|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kletsen (ik klets, jij kletst, hij kletst)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
opruimen/ schonmaken (ik maak schoon, jij maakt schoon)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
de vriendin/ de vriendinnen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zin hebben in (ik heb zin in, jij hebt zin in...)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
aanwijzen (ik wijs aan, jij wijst aan)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
bedoelen (ik bedoel/ jij bedoelt)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
herhalen (ik herhaal/ jij herhaalt)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
verstaan (ik versta/ jij verstaat)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
uitleggen (ik leg uit/ jij legt uit)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odmiana czasownika fietsen začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
op vakantie gaan (ik ga op vakantie, jij gaat op vakantie)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
de vakantie/ de vakanties
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wandelen (ik wandel, jij wandelt)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
het zwembad/ de zwembaden
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
tellen (ik tel / jij telt/ hij telt)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
de situatie/ de situaties
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
het lied/ het liedje/ de liedjes
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
het restaurant/ de restaurants
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zingen (ik zing/ jij zingt/hij zingt)
|
|
|
mezczyzna musi sprzatac swoj dom začať sa učiť
|
|
een De man moet zijn huis schoonmaken
|
|
|
mezczyzna musi sprzatac swoj dom začať sa učiť
|
|
een De man moet zijn huis schoonmaken
|
|
|
mezczyzna musi sprzatac swoj dom začať sa učiť
|
|
een De man moet zijn huis schoonmaken
|
|
|
mezczyzna musi sprzatac swoj dom začať sa učiť
|
|
De man maakt zijn huis schoon.
|
|
|
rozmawiac z kims bardzo bliskim začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ana chce rozmawiac blisko z Anatolim začať sa učiť
|
|
Ana wil met Anatoli kletsen.
|
|
|
Ana rozmawia blisko z Anatolim. začať sa učiť
|
|
|
|
|
on na ochote na gre w pilke nozna/ granie/ zakupy. začať sa učiť
|
|
Hij heeft zin in voetballen/gamen/winkelen.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jedziemy razem do Francji začať sa učiť
|
|
Wij gaan met elkaar naar Frankrijk
|
|
|
przyjaciele jada razem do Hiszpanii. začať sa učiť
|
|
De vrienden gaan met elkaar naar Spanje gaan.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Weleens ga ik naar de bioscoop.
|
|
|
On czasami uprawia sport. začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie rozumiem Cie (ktos za szybko mowi) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy moze Pan wolno mowic? začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy moze Pan jeszcze raz powiedziec? začať sa učiť
|
|
Kunt u het nog een keer zeggen?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wat betekent het woord 'x'?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Czy moze Pani to wyjasnic? začať sa učiť
|
|
|
|
|
mam na mysli telefon/ zakupy začať sa učiť
|
|
Ik bedoel de telefoon/winkelen
|
|
|
moj brat tlumaczy cwiczenie začať sa učiť
|
|
mijn broer legt de oefening uit
|
|
|
moj brat tlumaczy zadanie začať sa učiť
|
|
mijn broer legt de opdracht uit
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jade do Polski kazdego roku začať sa učiť
|
|
Ik ga ieder jaar naar Polen
|
|
|
jedziemy na wakacje do Francji začať sa učiť
|
|
we gaan op vakantie naar Frankrijk
|
|
|
chce kupic nowe auto, ale nie mam pieniedzy. začať sa učiť
|
|
ik wil graag een nieuwe auto, maar ik heb geen geld.
|
|
|
nie mamy ogrodu, ale mamy duzy balkon. začať sa učiť
|
|
we hebben geen tuin, maar wij hebben een groot balkon.
|
|
|
ide kupic prezent, bo mam urodziny začať sa učiť
|
|
ik ga een cadeau kopen, want ik heb verjaardag
|
|
|
ide kupic prezent bo moj maz ma urodziny začať sa učiť
|
|
Ik ga een cadeau kopen, want mijn man is jarig
|
|
|
Dom jest jasny, bo ten dom jest nowy začať sa učiť
|
|
Het huis is licht, want dit huis is nieuw
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie jedziemy w ten weekend do Amsterdamu začať sa učiť
|
|
we gaan dit weekend niet naar Amsterdam
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jutro nie jedziemy na wakacje začať sa učiť
|
|
Wij gaan morgen niet op vakantie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie chce kupic mojego roweru začať sa učiť
|
|
Ik wil mijn fiets niet kopen
|
|
|
nie mieszkam w Maastricht začať sa učiť
|
|
Ik woon niet in Maastricht
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jestem chora i mam bol glowy začať sa učiť
|
|
Ik ben ziek en ik heb hoofdpijn
|
|
|
jestem chora i nie ide do szkoly začať sa učiť
|
|
Ik ben ziek en ik ga niet naar school
|
|
|
jestem chora i mam goraczke začať sa učiť
|
|
Ik ben ziek en ik heb koorts
|
|
|
jestem spozniona, bo stoje w korku začať sa učiť
|
|
Ik ben te laat want ik sta in de file
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie idziemy siedzien w aucie začať sa učiť
|
|
we gaan niet in de auto zitten
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ik ga niet / ik loop niet
|
|
|
moim ulubionym jedzieniem jest zupa kalafiorowa začať sa učiť
|
|
mijn favoriete eten is bloemkoolsoep
|
|
|
mysle, ze kalafior jest najlepszy, bo jest bardzo zdrowy začať sa učiť
|
|
Ik denk dat bloemkool best lekker, want het is echt gezond.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie umiem gotowac, dlatego kupuje swieze zupy w Aldi začať sa učiť
|
|
ik kan niet koken, dus ik koop altijd de verse soep in Aldi
|
|
|
szkoła jest na szczęście prawie skończona začať sa učiť
|
|
de school is gellukig bijna klaar
|
|
|
Jadę odwiedzić babcię w weekend začať sa učiť
|
|
in het weekend ga ik op bezoek bij mijn oma
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wychodzimy zjeść do restauracji začať sa učiť
|
|
we gaan uit eten in het restaurant
|
|
|
Nie mogę się doczekać, aż się zobaczymy začať sa učiť
|
|
ik heb zin in om elkaar snel te zien
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
moim hobby jest robienie tortow začať sa učiť
|
|
mijn hobby is taarten maken
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
o 5:30 wstaję i piję kawę začať sa učiť
|
|
om 5:30 sta ik op, dan drink ik koffee
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ik eet ‚s ochtends het ontbijt
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ik houd van het brood met een ei
|
|
|
Muszę zdążyć na autobus o 7:30 začať sa učiť
|
|
om 7.30 moet ik de bus halen
|
|
|
Zaczynam pracę o 7:30 rano začať sa učiť
|
|
om 7:30 uur begin ik met werken
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ik eet ‚s middags de lunch
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
weleens eet ik aardappels, groente en vlees
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
op dinsdag ga ik naar school
|
|
|
wtedy będziemy słuchać i mówić začať sa učiť
|
|
we ga dan luisteren en spreken
|
|
|
Jem pizzę wieczorem na kolację začať sa učiť
|
|
ik eet ‚s avonds pizza bij het avondeten
|
|
|
nie chodzę do szkoły, bo jestem duszą začať sa učiť
|
|
ik ga niet naar school, want ik ben ziel
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przeprowadzam się 15 maja začať sa učiť
|
|
ik ga op 15 mei verhuizen
|
|
|
Czy chciałbyś pomóc o 15:30? začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyjaciele jadą razem do Hiszpanii začať sa učiť
|
|
de vrienden gaan met elkaar naar Spanje
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ik ga weleens naar de bioscoop
|
|
|
co mówisz? Nie rozumiem Cię (kiedy ktoś mowi za szybko) začať sa učiť
|
|
wat zegt u? ik versta u niet (kiedy ktos mowi za szybko)
|
|
|
Chcę zapisać syna na lekcje pływania začať sa učiť
|
|
ik wil mijn zoon inschrijven voor zwemles
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie chcę zatrzymywać się w autobusie začať sa učiť
|
|
ik wil niet in de bus stoppen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
moja koszulka nie jest niebieska začať sa učiť
|
|
mijn t-shirt is niet blauw
|
|
|
mój telefon nie jest drogi začať sa učiť
|
|
mijn telefoon is niet duur
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wat doe je in het weekend?
|
|
|
Jadę odwiedzić moją babcię začať sa učiť
|
|
ik ga op bezoek bij mijn oma
|
|
|
czasami wychodzimy zjeść do restauracji začať sa učiť
|
|
we gaan soms uit eten in een restaurant
|
|
|
on nie kupuje czerwonego samochodu začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ik ga vandaag niet zwemmen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
on śpiewa piosenki lady gagi začať sa učiť
|
|
hij zingt liedjes van lady gaga
|
|
|
ona jedzie odwiedzić swoich rodziców začať sa učiť
|
|
zij gaat op bezoek bij haar ouders
|
|
|
Nie chodzę do szkoły, kiedy jestem chory začať sa učiť
|
|
ik ga niet naar school als ik ziek ben
|
|
|
nie jedziemy na wakacje jeśli nie mamy pieniędzy začať sa učiť
|
|
we gaan niet op vakantie als wij geen geld hebben
|
|
|
Chcę spędzić dzień poza domem začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
piotr wil for a2 cursus inschrijven
|
|
|
Piotr zapisuje sie na kurs a2 začať sa učiť
|
|
Piotr schrijft zich voor de a2-cursus
|
|
|
Przyjdziesz do mnie na obiad? začať sa učiť
|
|
kom je bij mijn thuis eten?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jutro wychodzimy na kolację z przyjaciółmi začať sa učiť
|
|
wij gaan morgen uit eten met mijn vrienden
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ik moet het formulliee invullen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Idę jeść. Dlatego chcę gotować začať sa učiť
|
|
ik ga eten. Daroom wil ik koken
|
|
|
Idę do pracy. Dlatego chcę zarabiać pieniądze začať sa učiť
|
|
ik ga naar het werk. Daroom wil ik geld verdienen
|
|
|
Idę na zajęcia. Dlatego chcę nauczyć się holenderskiego. začať sa učiť
|
|
ik ga naar de les. Daarom wil ik Nederlands leren.
|
|
|
zamierza rozpocząć kurs gotowania začať sa učiť
|
|
hij gaat met een cursus koken starten
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
hij start met een cursus koken
|
|
|
odmiana czasownika starten začať sa učiť
|
|
ik start jij start hij start
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
