Najpopularniejsze zwroty potocznie

 0    67 informačný list    Natalatralalala
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Miło mi Pana/Panią poznać
začať sa učiť
Schön Sie kennenzulernen
Miło mi ciebie poznać
začať sa učiť
Schön dich kennenzulernen
Co tam? (Co słychać?) potocznie
začať sa učiť
Was geht ab?
Co słychać? (formalnie)
začať sa učiť
Was ist los? (formal)
Mi leci dobrze (potocznie)
začať sa učiť
Mir geht's gut
Mi leci tak sobie (potocznie)
začať sa učiť
Mir geht's es so lala.
Mi leci super (potocznie)
začať sa učiť
Mir geht's prima.
tak, leci (potocznie)
začať sa učiť
ja, geht's.
Przepraszam, czy może mi Pan/Pani pomóc?
začať sa učiť
Entschuldigung, können Sie mir helfen?
Przepraszam, czy mógłby Pan/Pani mi pomóc? (bardziej grzecznie)
začať sa učiť
Entschuldigung, könnten Sie mir helfen?
Jak dojdę do dworca?
začať sa učiť
Wie komme ich zum Bahnhof?
Jak dojdę do...?
začať sa učiť
Wie komme ich zum ...?
No i wszystko jasne?
začať sa učiť
Na, alles klar?
Mam ochotę na...
začať sa učiť
Ich habe Lust etwas...
Mam ochotę na... (kolokwialnie)
začať sa učiť
Ich habe Bock auf etwas...
Mam ochotę coś zjeść (potocznie)
začať sa učiť
Ich habe Bock auf's Essen
Jak było by z kebabem (propozycja pójścia na kebab potocznie)
začať sa učiť
Wie wäre's mit einem Kebab?
Ja jestem za tym. (zgoda na coś potocznie)
začať sa učiť
Ja, Ich bin dabei.
Smacznego
začať sa učiť
Guter Appetit
Na zdrowie (jako toast)
začať sa učiť
Prost!
Na zdrowie (jprzy kichaniu)
začať sa učiť
Gesundheit
Jeszcze jedno piwo, proszę
začať sa učiť
Noch ein Bier, bitte
Poproszę rachunek
začať sa učiť
Die Rechnung, bitte
Czy mogę zapłacić kartą?
začať sa učiť
Kann ich auch mit Karte bezahlen?
Dom a zogrodem. (po mit nie ma rodzajnika)
začať sa učiť
Ein Haus mit Garten
Co chciałby Pan/Pani? (bardziej uprzejmie)
začať sa učiť
Was möchten Sie?
ile to kosztuje? (podręcznikowo)
začať sa učiť
Wie viel kostet das?
co to kosztuje? (bardzo często używane)
začať sa učiť
was kostet das?
Proszę poczekać, momencik!
začať sa učiť
Einen Augenblick, bitte!
Idziesz ze mną do kina?
začať sa učiť
Kommst du mit ins Kino?
Nie, chcę zostać w domu. potocznie
začať sa učiť
Ne, ich will zu Hause bleiben.
i tak i nie (potocznie)
začať sa učiť
Jein (ja: jn)
i tak i nie, chcę, ale nie mam czasu
začať sa učiť
Jein, ich will, aber ich habe keine Zeit.
No tak, ale nie dzisiaj.
začať sa učiť
No ja aber nicht heute.
Super! (potocznie)
začať sa učiť
Geil!
Grubo! (potocznie)
začať sa učiť
Fett!
Mega!
začať sa učiť
Krass!
Wolno mi przecisnąć się (w tłumie)
začať sa učiť
Darf ich mal vorbei (fo: bal)?
Powiedz, no...
začať sa učiť
Sag mal...
Do później!
začať sa učiť
Bis später!
Niech ci się wiedzie (wszystkiego dobrego)
začať sa učiť
Macht's gut!
Jak leci? (potocznie)
začať sa učiť
Wie läuft's? (loj: fts)
Leci (powodzi się)
začať sa učiť
Läuft's.
Kawa się skończyła (kawa jest wszystka potocznie)
začať sa učiť
Der Kaffee ist alle.
Nie ma już kawy (podręcznikowo)
začať sa učiť
Es gibt keine Kaffe mehr (mea).
Herbata jest wszystka (skończyła się potocznie)
začať sa učiť
Der Tee (tee) ist alle.
Chleb jest wszystki (skończył się potocznie)
začať sa učiť
Das Brot ist alle.
To zależy (potocznie
začať sa učiť
Kommt drauf an
co robisz w piątek?
začať sa učiť
was machst du am Freitag?
To zależy. Albo zostanę w domu, albo pójdę do kina.
začať sa učiť
Kommt drauf an. Ich bleibe zu Hause oder ich gehe ins Kino.
No jasne, no pewnie (potocznie)
začať sa učiť
Na klar (kla:a)
Prawda?! No nie?!
začať sa učiť
Oder? (oda:a)
Widziałeś już ten film, prawda?
začať sa učiť
Du hast den schon gesehen, oder?
Czy chcesz piwa? (czy masz ochotę potocznie
začať sa učiť
Magst du ein Bier?
Chcesz kawę?
začať sa učiť
Magst du einen Kaffee?
Smacznego! (potocznie)
začať sa učiť
Mahlzeit!
Czy mogę przejść?
začať sa učiť
Darf ich mal vorbei?
Ależ późno, muszę już lecieć!
začať sa učiť
Es ist doch sehr spät. Ich muss schon abdüzen!
to waży ponad 20 kg
začať sa učiť
das wiegt über zwanzig kilo
robić zakupy
začať sa učiť
Einkäufe machen / einkaufen
robię zakupy
začať sa učiť
Ich mache Einkäufe/ Ich kaufe ein
czy robisz zakupy?
začať sa učiť
Machst du Einkäufe?/ Kaufst du ein?
Gdzie on robi zakupy?
začať sa učiť
Wo kauft er ein?/ Wo macht er Einkäufe?
Kiedy my robimy zakupy?
začať sa učiť
Wann kaufen wir ein?/ Wann machen wir Einkäufe?
Gdzie robicie zakupy?
začať sa učiť
Wo kauft ihr ein?/ Wo macht ihr Einkäufe?
Oni kupują
začať sa učiť
Sie kaufen
Oni robią zakupy
začať sa učiť
Sie kaufen ein/ Sie machen Einkäufe

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.