|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Intensywność treningu sprawiła, że była wyczerpana začať sa učiť
|
|
The intensity of the workout left her exhausted
|
|
|
Jej intencją było pomaganie začať sa učiť
|
|
Her intention was to help
|
|
|
Rozciągać się/Rozciąganie Nie zapomnij rozciągnąć się przed ćwiczeniami začať sa učiť
|
|
Don't forget to stretch before exercising
|
|
|
Wiele osób boryka się z równoważeniem pracy i życia osobistego začať sa učiť
|
|
Many people struggle with balancing work and personal life
|
|
|
Spacerowaliśmy wzdłuż plaży przy zachodzie słońca začať sa učiť
|
|
We walked Along the beach qt sunset
|
|
|
Czy to już czas na lunch? začať sa učiť
|
|
Is it time for lunch already?
|
|
|
Posiadłość/Nieruchomość/Grunt Odziedziczył obszerną posiadłość na wsi začať sa učiť
|
|
He inherited a vast Estate in the countryside
|
|
|
Trening był intensywny, ale skuteczny začať sa učiť
|
|
The workout was intense but effective
|
|
|
Życie pod surowym reżimem może być trudne začať sa učiť
|
|
Living under a strict Regime can be challenging
|
|
|
Wycieczka/Trasa koncertowa začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
She doesn't live here anymore
|
|
|
Książka jest dostepna w nowej edycji začať sa učiť
|
|
The book is availeble in a new edition
|
|
|
Ważne jest edukowanie dzieci začať sa učiť
|
|
It's crucial to educate children
|
|
|
Biore herbatę zamiast kawy začať sa učiť
|
|
I'll have tea Instead of coffe
|
|
|
Mam ubezpieczenie samochodu i ubezpieczenie zdrowotne začať sa učiť
|
|
I have car Insurance and health Insurance
|
|
|
Czy byłeś świadkiem wypadku? začať sa učiť
|
|
Did you Witness the accident?
|
|
|
Zastanawiam się co wydarzy się potem začať sa učiť
|
|
I Wonder what will happen next
|
|
|
To wydarzenie to coroczna tradycja začať sa učiť
|
|
The event is an Annual tradition
|
|
|
Potrzebuję kolejnej filiżanki kawy začať sa učiť
|
|
I need another cup of coffee
|
|
|
Gdzie indziej/W innym miejscu Zdecydowaliśmy się pojechać na wakacje gdzie indziej dla odmiany začať sa učiť
|
|
We decided to vacation Elsewhere for a change
|
|
|
Dosłownie to miała na myśli začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ciężarówka przewoziła duży ładunek towarów začať sa učiť
|
|
The truck carried a heavy load of goods
|
|
|
Proszę powtórzyć instructions for clarity začať sa učiť
|
|
Please Repeat the instructions for clarity
|
|
|
Nalała herbaty do filiżanek dla wszystkich začať sa učiť
|
|
She poured the tea into the cups for everyone
|
|
|
Poświęcili swoje życie walce z biedą začať sa učiť
|
|
They dedicated thier lives to fighting Poverty
|
|
|
Dowódca armi poprowadził wojsko do bitwy začať sa učiť
|
|
The army Commander led the troops into battle
|
|
|
Komercyjny/Reklama w telewizji začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ona jest świeżo po ślubie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Proszę podać swoje preferencje začať sa učiť
|
|
Please indicate your preference
|
|
|
Lekarz potwierdził jej ciążę testem začať sa učiť
|
|
The doctor confirmed her pregnancy with a test
|
|
|
Muzeum przyciaga tysiące odwiedzających co roku začať sa učiť
|
|
The musseum attracts thousands of Visitors each year
|
|
|
Komponent/Element składowy Silnik samochodowy ma różne komponenty začať sa učiť
|
|
The car engine has various Component
|
|
|
Film był ekscytujacy od początku do końca začať sa učiť
|
|
The movie was Exciting from start to finish
|
|
|
Ciasto miało wiele warstw z pysznym nadzieniem začať sa učiť
|
|
The cake had multiple layers with delicious fillings
|
|
|
Ona poprowadziła zespół projektowy do sukcesu začať sa učiť
|
|
She will lead the project team to success
|
|
|
Leczenie mogłoby potencjalnie wyleczyć chorobe začať sa učiť
|
|
The treatment could Potentially cure the disease
|
|
|
Przepis wymaga szczypty proszku do pieczenia začať sa učiť
|
|
The recipe calls for pinch of baking powder
|
|
|
Każdy ma inny punkt widzenia na ten temat začať sa učiť
|
|
Everyone has a different view on the matter
|
|
|
Jego twarz zaczerwieniła się z gniewu začať sa učiť
|
|
His face turned red with anger
|
|
|
Ruch samochodu był płyny i stabilny začať sa učiť
|
|
The car's motion was smooth and steady
|
|
|
Musiala zamontować nową oponę na rowerze začať sa učiť
|
|
He had to Mount the new tire onto the bicycle
|
|
|
Rodzice są odpowiedzialni začať sa učiť
|
|
|
|
|
Naciśnij przycisk do przodu začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przeszkadzać/Zawracać głowę Przepraszam że przeszkadzam ale mam szybkie pytanie začať sa učiť
|
|
I'm sorry to bother you, but I have a quick question
|
|
|
Skarb był ukryty na dnie oceanu začať sa učiť
|
|
The treasure was hidden at the Bottom of the ocean
|
|
|
Znalezienie rozwiązania problemu złagodziło jej frustrację začať sa učiť
|
|
Finding a solution to the problem eased her frustration
|
|
|
Samochód potrzebje więcej paliwa začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie był zdolny do udziału w meczu začať sa učiť
|
|
He was Unable to participate in the match
|
|
|
Kot ukrywa się pod stołem začať sa učiť
|
|
The cat is hiding Under the table
|
|
|
Nauczyciel napisał instrukcje na tablicy začať sa učiť
|
|
The teacher wrote instructions on the board
|
|
|
Popłynęli łodzią przez spokojne jezioro začať sa učiť
|
|
They sailed the Boat across the calm lake
|
|
|
Częsty/Często się zdarzający On często jeździ do sklepu spożywczego začať sa učiť
|
|
He makes Frequent trips to the grocery store
|
|
|
W pełni/Całkowicie/Zupełnie Projekt jest teraz w pełni ukończony začať sa učiť
|
|
The project is now fully complete
|
|
|
Igła kompasu wskazuje na Północ začať sa učiť
|
|
The compass needle points toward the North
|
|
|
Nowe osiedle przyciągnęło wielu mieszkańców začať sa učiť
|
|
The new housing development attracted many Residents
|
|
|
Rzucić/Podrzucenie/Rzut moneta Zrobił swobodny rzut piłką začať sa učiť
|
|
He made a casual Toss of the ball
|
|
|
Całkowity koszt projektu przekroczył budżet začať sa učiť
|
|
The Total cost of the project exceeded the budget
|
|
|
Kolega z pracy/Współpracownik Praca zaspołowa z kolegami začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ksiądz pobłogosławił świętą komunię začať sa učiť
|
|
The priest blessed the Holy communion
|
|
|
Gospodarz powital gości na przyjęcie začať sa učiť
|
|
The Host welcomed the guests to the party
|
|
|
Nie przeoczaj małych szczegółów začať sa učiť
|
|
Don't Overlook the small details
|
|
|
Zawdzięczam swój sukces ciężkiej pracy začať sa učiť
|
|
I Owe my success to hard work
|
|
|
Sukienka była dla niej zbyt ciasna začať sa učiť
|
|
The dress was to Tight for her
|
|
|
Malutki kotek spał spokojnie začať sa učiť
|
|
The Tiny kitten slept peacefully
|
|
|
Po trzęsieniu ziemi pojawiło się pęknięcie na ścianie začať sa učiť
|
|
There was a crack in the wall after the earthquake
|
|
|
Rzemiosło/Rękodzieło/Zrób to sam začať sa učiť
|
|
|
|
|
Pogoda jest piękna jednakże, zdecydowaliśmy się pozostać w domu začať sa učiť
|
|
The weather is beautiful However we decided to stay indoors
|
|
|
Myśliwy śledził jelenia przez las začať sa učiť
|
|
The Hunter tracked the deer through the forest
|
|
|
