mowa ciała/związki wyrazowe(Funktionsverbgefüge)

 0    21 informačný list    maciejkoziol7
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
die Arme ausbreiten
začať sa učiť
rozłóżyć ręce
die Arme hängen lassen
začať sa učiť
zwiesić bezradnie ramiona
die Schultern einziehen
začať sa učiť
skulić ramiona
die Arme ausstrecken
začať sa učiť
wyrzucić ramiona przed siebie
den Kopf in den Armen verbergen
začať sa učiť
wtulić głowę w ramiona
sich an den Kopf fassen
začať sa učiť
łapać się za głowę
die Hände zusammenfalten
začať sa učiť
splatać dłonie
sich mit der Hand die Stirn reiben
začať sa učiť
pocierać czoło dłonią
mit den Augen blinzeln
začať sa učiť
mrugając oczami
ohne mit der Wimper zu zucken
začať sa učiť
bez mrugnięcia okiem
ins Gesicht lügen
začať sa učiť
kłamać w żywe oczy
außer Zweifel stehen
Es steht außer Zweifel, dass Körpersprache bei der Karriere hilft.
začať sa učiť
są ponad wszelką wątpliwość/nie podlegać wątpliwości
Nie ulega wątpliwości, że język ciała pomaga w karierze.
Verständnis haben
Man muss wirklich viel Verständnis haben, wenn es um sein Verhalten geht.
začať sa učiť
Mieć zrozumienie
Trzeba mieć rzeczywiście dużo zrozumienia, jeśli chodzi o jego zachowanie
Anerkennung finden
Er hat endlich Anerkennung unter seinen Kollegen gefunden.
začať sa učiť
Znajdować uznanie
W końcu znalazł uznanie wśród swoich kolegów z pracy.
Anstrengungen unternehmen
Du musst noch viele Anstrengungen unternehmen, um diesen Job zu bekommen.
začať sa učiť
podejmować wysiłki
Musisz się jeszcze podjąć wiele wysiłków, aby dostać tę pracę.
Beachtung finden
Frau Schmidt hat endlich Beachtung gefunden. Jetzt arbeitet sie als Chefin unserer Abteilung.
začať sa učiť
być zauważonym
Pani Schmidt została w końcu zauważona. Pracuje teraz jako szefowa naszego działu.
in Erwägung ziehen = erwägen
Dieses Problem muss man nochmal in Erwägung ziehen.
začať sa učiť
brać po uwagę, rozważać
Ten problem trzeba jeszcze raz rozważyć.
eine Vereinbarung treffen
Wir müssen endlich eine Vereinbarung treffen, ob wir den Antrag stellen werden
začať sa učiť
zawierać układ
Musimy w końcu uzgodnić, czy będziemy składać ten wniosek.
in Vergessenheit geraten
Diese Geschichte ist schon in Vergessenheit geraten
začať sa učiť
ulegać zapomnieniu
Ta historia uległa już zapomnieniu.
einen Versuch unternehmen
Sie müssen unbedingt einen Versuch unternehmen, sonst bekommen sie diese Arbeit nicht.
začať sa učiť
podejmować próbę
Oni muszą koniecznie podjąć próbę, w przeciwnym razie nie dostaną tej pracy.
im Irrtum sein
Du bist im Irrtum! Ich habe das nicht gemacht
začať sa učiť
być w błędzie
Jesteś w błędzie! Ja tego nie zrobiłem.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.