molska test z fiche 2

 0    156 informačný list    edmundszklarski
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Français Odpoveď Français
similitude
začať sa učiť
ressemblance, analogie, rapport exact entre des choses ou des personnes
intelligible
začať sa učiť
qui peut être compris, saisi aisément
emprunter
začať sa učiť
user de quelque chose dont on n’est pas le créateur, qui a son origin ailleurs
gallicisme
začať sa učiť
construction ou forme particulière à la langue française introduite abusivment dans une autre langue
époque
začať sa učiť
moment déterminé dans l’histoire, marqué par quelque événement ou une personnalité considerable; période
préjugé
začať sa učiť
jugement sur quelqu’un, quelque chose, qui est formé à l’avance selon certains critères personnels et qui oriente en bien ou en mal les dispositions d’esprit à l’égard de cette personne, de cette chose
tolérance
začať sa učiť
Attitude de quelqu'un qui admet chez les autres des manières de penser et de vivre différentes des siennes propres.
complot
začať sa učiť
Atteinte aux intérêts fondamentaux de la nation.
optimisme
začať sa učiť
Disposition d'esprit qui incline à prendre les choses du bon côté
scepticisme
začať sa učiť
Attitude de réserve, de doute devant un fait, une proposition quelconques
l’échec
začať sa učiť
c’est le résultat négatif d’une tentative, d’une entreprise, d’un manque de réussite, défaite
être associé à
začať sa učiť
unir dans sa pensée des être, des choses entre lesquelles on voit des points communs
réussir à
začať sa učiť
obtenir un succes
la tentative
začať sa učiť
action, démarche par laquelle on tente de faire réussir quelque chose
inciter à
začať sa učiť
pousser vivement quelqu’un à quelque chose
renvoyer qqn
začať sa učiť
virer quelqu’un et les travaux
surmonter
začať sa učiť
franchir, passer par-dessus
faire face à
začať sa učiť
se débrouiller
humilité
začať sa učiť
sentiment de sa propre insuffisance qui pousse à réprimer tout mouvement d’orgueil
échouer
začať sa učiť
ne pas mener à bien son projet, manquer son objectif, le résultat escompté, subir un échec
tirer la leçon
začať sa učiť
finir par comprendre, avoir les conclusions
principal
začať sa učiť
qui est le plus important, le premier parmi plusieurs
se dresser
začať sa učiť
se mettre droit
faveur(favoriser)
začať sa učiť
donner de bonnes conditions pour quelque chose
bénédiction
začať sa učiť
grâce, faveur que Dieu accorde
biais
začať sa učiť
oblique par rapport à une direction principale
induire
začať sa učiť
entraîner quelque chose, conduire à quelque chose, à une action
vague
začať sa učiť
flou, peu précis
tentative
začať sa učiť
action par laquelle on s’efforce d’obtenir un résultat
souverain
začať sa učiť
personne qui exerce le pouvoir suprême; monarque, roi, empereur
corps célestes
začať sa učiť
Tout objet se déplaçant dans l'espace (astéroïde, satellite)
le souci
začať sa učiť
Objet des préoccupations, de l'inquiétude de quelqu'un.
s'appuyer
začať sa učiť
Se fonder sur quelque chose, s'en servir comme base pour une action, une argumentation.
l’individualisme
začať sa učiť
Attitude favorisant l'initiative individuelle, l'indépendance
de manière autonome
začať sa učiť
de façon indépendante
les communes
začať sa učiť
La commune est une collectivité publique et politique, administrée par le conseil municipal, sous la direction du maire. = Les autorités locales Les ressources partagées, gérées et maintenues collectivement par une communauté
l'entraide
začať sa učiť
Action de s'entraider; aide qu'on se porte mutuellement. D’agir en commun
l’incitation
začať sa učiť
Action d'inciter, de pousser à faire quelque chose.
l’interactivité
začať sa učiť
Activité de dialogue entre l'utilisateur d'un système informatique et la machine, par l'écran. Caractère d'un média interactif.
les créneaux horaires
začať sa učiť
Temps disponible dans un emploi du temps
association
začať sa učiť
Un groupement de personnes volontaires réunies autour d'un projet commun ou partageant des activités, mais sans chercher à réaliser de bénéfices
arôme
začať sa učiť
Principe odorant de diverses substances d'origine végétale, d'essence chimique, ou d'acides volatils.
arriere-gout
začať sa učiť
Goût que laisse dans la bouche un aliment, une boisson, différent de la sensation d'abord éprouvée
mûrir
začať sa učiť
Poursuivre un processus de maturation; parvenir à maturité
variété
začať sa učiť
Type, sorte, espèce d'éléments d'un ensemble
brûlerie
začať sa učiť
Action de brûler, de détruire par le feu
plantation
začať sa učiť
Action de planter (v. ce mot I); résultat de cette action.
agriculteur
začať sa učiť
Personne dont l'activité, exercée le plus souvent de façon indépendante, a pour objet principal la culture du sol en vue de la production des plantes utiles à l'homme et à l'élevage des animaux, et accessoirement l'élevage des animaux
importateur
začať sa učiť
Personne, institution qui introduit dans le territoire national des marchandises ou des services.
savoureux
začať sa učiť
Qui a une saveur très agréable.
régent
začať sa učiť
Celui, celle qui exerce le pouvoir, qui gouverne un état durant la minorité du souverain ou dans certaines circonstances exceptionnelles où il en est empêché (incapacité, absence).
héritière
začať sa učiť
Personne qui doit recevoir ou qui reçoit des biens en héritage. Continuateur, successeur
couvent
začať sa učiť
Maison dans laquelle des religieux ou des religieuses vivent en commun; ces religieux.
dot
začať sa učiť
Apport qu'un époux ou une épouse verse à la communauté de biens. Actifs qu'une femme apporte en mariage à son époux
raffinement
začať sa učiť
Recherche d'une délicatesse, d'une élégance extrême, en particulier dans le goût, les comportements sociaux
barbarie
začať sa učiť
Caractère de quelqu'un ou de quelque chose qui est barbare, cruel, féroce. État d'une société qui manque de civilisation
manque de tact
začať sa učiť
Être trop brutal dans ses paroles.
laisser son empreinte
začať sa učiť
marquer qqlq chose ou qqlqun par ses actions, paroles.
règne
začať sa učiť
Gouvernement d'un souverain; durée, époque de ce gouvernement.
assurer sa place
začať sa učiť
Faire en sorte de protéger et surveiller sa position, être sur de la stabilité et force de celle-ci.
un rayon (d'une bibliothèque
začať sa učiť
surface de rangement dans une bibliothèque; une étagère
interdisciplinaire
začať sa učiť
adj: qui combine plusieurs domaines scientifiques
un courant (scientifique, artistique)
začať sa učiť
un mouvement; une ensemble de personnes et leurs oeuvres presentant les caracteristiques communes, les mêmes sensibilités, ayant les mêmes objectifs
un vestige
začať sa učiť
ce qui reste d’une chose détruite ou passé
aboutir à
začať sa učiť
mener à qqch, avoir pour résultat
un récit
začať sa učiť
narration orale ou écrite, relation sur qqch
une évaluation par les pairs
začať sa učiť
jugement de façon critique les travaux scientifiques des chercheurs par d’autres chercheurs
se mêler de qqch
začať sa učiť
s'occuper de qqch quand on ne le devrait pas
un rescapé
začať sa učiť
quelqu'un qui a survécu à une tragédie qui a fait de nombreux morts
un transfert
začať sa učiť
déplacement d'un lieu à un autre
dénué de qqch
začať sa učiť
dépourvu de qqch
mépris
začať sa učiť
l'émotion du dédain, dégoût
une décennie
začať sa učiť
une période de dix ans
le féminicide
začať sa učiť
Le meurtre d’une femme ou d’une jeune fille en raison de son appartenance au genre féminin
le meurtre
začať sa učiť
Action de tuer délibérément un être humain avec violence
la violence conjugale
začať sa učiť
La violence conjugale est la violence exercée par un des conjoints sur l'autre, au sein d'un couple
l’appartenance
začať sa učiť
Le fait d'appartenir à un milieu, une collectivité, un parti, etc
déployer
začať sa učiť
Disposer sur une plus grande étendue.
le conjoint
začať sa učiť
Personne qui vit en couple avec une autre
l'assassinat
začať sa učiť
Homicide volontaire commis avec préméditation ou guet-apens.
la traite des êtres humains
začať sa učiť
Plusieurs formes d'exploitation des êtres humains, les plus courantes étant l'exploitation sexuelle, la prostitution forcée, l'esclavage et le travail forcé.
au sein de
začať sa učiť
Au milieu de
découler
začať sa učiť
Provenir de, être la conséquence de qqch
englober
začať sa učiť
Unir, réunir (quelque chose) à un ensemble.
viser
začať sa učiť
Diriger son regard avec attention sur quelqu'un, quelque chose pour chercher à l'atteindre.
une collecte de fonds
začať sa učiť
grand nombre de personnes pour financer une cause, un projet
une balle
začať sa učiť
Projectile des armes à feu portatives
front
začať sa učiť
Limite avant de la zone de combat; cette zone de combat elle-même.
dérouler
začať sa učiť
Avoir lieu
reunir
začať sa učiť
Mettre côte à côte, faire se toucher.
une arme
začať sa učiť
Élément d'équipement ou équipement complet servant à mettre un adversaire hors de combat et/ou à s'en protéger.
polychrome
začať sa učiť
Qui est de plusieurs couleurs; qui est décoré ou fait de matériaux de plusieurs couleurs
presse
začať sa učiť
Action de presser, de comprimer; résultat de cette action.
la rémunération
začať sa učiť
quantité d'argent payée à un travailleur qui dépend du nombre d'heures travaillées
le parcours professionnel
začať sa učiť
suite des activités qui caractérisent la carrière d'une personne
être prédestiné à quelque chose
začať sa učiť
désignée d'avance pour un destin particulier, exceptionnellement talentueux dans un domaine donné
l’écart de salaire
začať sa učiť
différence entre les valeurs des deux salaires
doué
začať sa učiť
qui a un don, qui est naturellement bon à quelque chose
dissuader
začať sa učiť
convaincre de ne pas essayer ou faire quelque chose
le « plafond de verre »
začať sa učiť
le fait que, dans une structure hiérarchique, les niveaux supérieurs ne sont pas accessibles à certaines catégories de personnes essentiellement en raison de mépris de classe, de discrimination raciale ou de sexisme
les tâches ménagères
začať sa učiť
des activités pratiquées à domicile pour maintenir un logement en bonne condition
le travail à temps partiel
začať sa učiť
le travail dont l’horaire est inférieur à la durée applicable par accord de branche ou d’entreprise, ou à la durée applicable dans l’établissement
la précarité
začať sa učiť
caractère ou état de ce qui est précaire, fragile, instable
Sous-financement
začať sa učiť
financement insuffisant
Un classement
začať sa učiť
action de classer quelque chose selon un certain ordre
Un quai
začať sa učiť
le lieu dans les gares ou les voyageurs peuvent entrer dans le train
Chemin de fer d’intérêt local
začať sa učiť
le chemin de fer qui concerne des relations locales, entre les régions et villages
Sobre en carbone
začať sa učiť
à faible émission de carbone
Prix du carburant
začať sa učiť
coût de transport de carburant
Développement durable
začať sa učiť
développement qui consiste protection de la nature
Une liquidation
začať sa učiť
action de mettre fin à quelque chose
Un dépérissement
začať sa učiť
état d’affaiblissement
Une entreprise ferroviaire
začať sa učiť
une société qui assure les services de chemin de fer
la mode express
začať sa učiť
Un segment de l’industrie vestimentaire, caractérise par le renouvellement très rapide
le renouvellement
začať sa učiť
Action de renouveler
nuisible
začať sa učiť
Dangereux, néfaste
exploitation
začať sa učiť
Action d'exploiter, de faire valoir (une chose).
équilibré
začať sa učiť
Régler, ajuster une balance, un appareil de telle sorte qu'ils soient en équilibre
le chanvre
začať sa učiť
La fibre textile tirée de la plante Cannabis Sativa
enjeu
začať sa učiť
Ce que l'on peut gagner ou perdre lors d'une action.
en plein essor
začať sa učiť
Qui monte à un niveau nettement plus haut que d'ordinaire
la friperie
začať sa učiť
Commerce, boutique de fripier, choses d’occasion.
la teinture
začať sa učiť
Préparation liquide de matières colorantes propres à teindre les tissus
nuit blanche
začať sa učiť
Nuit sans sommeil.
mener à bien
začať sa učiť
Mener un ouvrage à son terme avec réussite.
le temps c'est de l'argent’’
začať sa učiť
Le temps est quelques chose de précieux qu’il ne faut pas gaspiller.
tâche (nom féminin
začať sa učiť
Travail, ouvrage à faire dans un temps déterminé et à certaines conditions.
répartir
začať sa učiť
Classer des choses, des gens en plusieurs éléments.
à la dernière minute
začať sa učiť
Au dernier moment
délai (nom masculin)
začať sa učiť
Temps laissé pour faire quelque chose, pour l'obtenir.
assumer
začať sa učiť
Prendre en charge une activité, une responsabilité.
responsabilité collective
začať sa učiť
Fait de considérer tous les membres d'un groupe solidairement responsables d'un fait collectif ou d'un acte commis par l'un de ses membres.
faire l'expérience de qqch
začať sa učiť
éprouver, ressentir, expérimenter. Savoir qqch. par expérience.
souple
začať sa učiť
Qui se plie, se déforme aisément; flexible.
tourner en dérision
začať sa učiť
Présenter les choses en dénigrant leur importance, en s'en moquant
esquisser
začať sa učiť
1. Réaliser l'esquisse de quelque chose; crayonner 2. Tracer le plan d'une œuvre à grands traits, en donner un premier aperçu, décrire sans approfondir
vulgariser
začať sa učiť
Mettre des connaissances, des idées à la portée de tous, les faire connaître au grand public
éphémère
začať sa učiť
Qui n'a qu'une courte durée; fugitif; momentané.
opter pour qch
začať sa učiť
Faire un choix entre des solutions qui s'excluent
Bouder qqn
začať sa učiť
Manifester son mécontentement dans une attitude silencieuse, un air maussade, contrarié
mériter les éloges
začať sa učiť
être digne d'estime en faveur de quelqu'un, de quelque chose; félicitations
le coquelicot
začať sa učiť
Pavot rouge, commun dans les champs de céréales, caractérisé par ses deux sépales qui tombent dès l'éclosion de la fleur, ses quatre pétales d'un rouge vif
confrère
začať sa učiť
Personne qui exerce une même profession libérale qu'une autre.
Un expatrié
začať sa učiť
Se dit d'un salarié qui exerce son activité dans un pays autre que le sien.
Urbain
začať sa učiť
Ceux qui appartiennent à la ville
Patrimoine culturel
začať sa učiť
Ensemble des biens publics ou privés qui présentent un intérêt artistique, esthétique, historique, scientifique ou technique
Un vignoble
začať sa učiť
Territoire planté de vignes; ensemble des vignes
Une marchandise
začať sa učiť
Ce qui se vend ou s’achète
Un carreau
začať sa učiť
Petite plaque de céramique, de marbre etc. pour construire un revêtement
Imprenable
začať sa učiť
Dont on ne peut pas s’emparer
Une mobilisation de masse
začať sa učiť
Une situation dans laquelle tout le monde s’organise
Dérouler
začať sa učiť
Montrer, passer en revue les étapes de l'évolution de quelque chose
Élire
začať sa učiť
Choisir, prédestiner, nommer par voie de suffrage
Conscience
začať sa učiť
le sens moral du bien et du mal d'une personne, considéré comme agissant comme un guide de son comportement
Subconscience
začať sa učiť
de ou concernant la partie de l'esprit dont on n'est pas pleinement conscient mais qui influence ses actions et ses sentiments.
Oracle
začať sa učiť
Réponse qu'une divinité donnait à ceux qui la consultaient

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.