otázka |
Odpoveď |
faire un mouvement (le plus souvent minime), remurer začať sa učiť
|
|
|
|
|
Étendue mesurable (dans tous les sens) d'un corps ou d'un objet p. méton, portion de l'espace occupée par ce corps ou cet objet začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Action de distonguer, de déterminer, dans un être ou une chose, ce qui les rend différents (d'un autre être ou d'une autre chose)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Faculté de l'homme de se déterminer, en toute liberté et en fonction de motifs rationnels, à faire ou à ne pas faire quelque chose
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Mettre quelqu'un ou quelque chose à l'abri d'un danger, d'un mal physique ou moral
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ensemble de manifestations locales ou générales provoquées par une action violente sur l'organism
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Avion ou automobile à une place conçu(e) pour la competition
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Concurrent d'une course de vitesse
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Un sportif dont la discipline est le pilotage d'un véhicule automobile lors d'une course ou d'une compétition
|
|
|
začať sa učiť
|
|
toucher, entrer en contact avec (plus ou moins brutalment, et généralement de façon non intentionnelle)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Désaccord, dissentiment violent qui oppose des personnes entre elles et les dresse les unes contre les autres
|
|
|
začať sa učiť
|
|
terminer et perfectionner un travail dans les moindres détails.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
aider quelqu'un dans une entreprise difficile; soutenir; assister
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Une façon de voyager d’aujourd’hui; visiter les lieus les plus populaires avec des agences des voyages à manière surpeuplé
|
|
|
začať sa učiť
|
|
L’inconnu; chose ou action que nous ne connaissons pas
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Changer complètement de forme, d’état
|
|
|
začať sa učiť
|
|
De nature à durer longtemps, qui présente une certaine stabilité; soutenable; concernant la planète
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Dont l'interprétation, les sens sont incertains
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ensemble des manières d’agir, de penser, de juger, des habitudes
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Puissance, fermeté, force manifestée dans la pensée, le style, l'expression
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Avoir perdu sa force, sa réputation
|
|
|
Le litige avec qn sur qch začať sa učiť
|
|
Contestation donnant matière à procès. Contestation, dispute.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Habileté à résoudre les problèmes pratiques; compétence, expérience dans l'exercice d'une activité.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Au risque que quelque chose se passe, marque la nécessité de tenter quelque chose.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ensemble des frères et sœurs de la même famille.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Mère ou père. Animal mâle destiné à la reproduction.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Repousser quelqu'un, un groupe, les faire reculer par la force ou les empêcher de passer quelque part
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Se définit de manière générale comme une faiblesse. Ce mot peut définir le caractère de quelque chose, ou de quelqu'un, que l'on considère fragile ou sensible
|
|
|
začať sa učiť
|
|
quelqu'un qui représente les entrepreneurs dans les affaires administratives et judiciaires en cas d'infraction au droit de l'environnement
|
|
|
začať sa učiť
|
|
C’est quelqu'un qui éduque les gens sur une alimentation saine. C'est une personne qui modifie des habitudes alimentaires afin qu'elles soient bonnes pour la santé de la personne
|
|
|
začať sa učiť
|
|
C’est quelqu'un qui s’occupe des processus physiques qui façonnent le climat et l'influence des facteurs géographiques sur le déroulement de ces processus.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
C’est quelqu’un qui s'occupe de la protection de l'environnement Le clima-état des paramètres météorologiques moyennés sur plusieurs dizaines années.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Quelque chose que les gens mangent
|
|
|
Les habitudés alimentaires začať sa učiť
|
|
Ce qu’on est habitués à manger
|
|
|
začať sa učiť
|
|
La façon de manger pour par example perdre du poids
|
|
|
začať sa učiť
|
|
syndrome d’épuisement professionnel caractérisé par une fatigue physique et psychique intense, générée par des sentiments d’impuissance et de désespoir.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
syndrome d'épuisement professionnel causé par l'ennui
|
|
|
začať sa učiť
|
|
un personne qui s’occupent professionnellement de protection des personnes en situation de vulnérabilité
|
|
|
začať sa učiť
|
|
état de quelqu'un dont les réserves nutritives ont été consommées ou dont le tonus nerveux est très réduit; faiblesse extrême
|
|
|
začať sa učiť
|
|
n'avoir pas la possibilité de travailler autant qu'on le pourrait.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
autorisation accordée à un salarié de cesser le travail; période pendant laquelle il y a interruption de travail à l'occasion d'une fête, de vacances, d'une maladie, etc.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Organisation mondiale de la santé; une agence spécialisée de l'Organisation des Nations unies (ONU) pour la santé publique créée en 1948.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
avoir trop de travail, des occupations trop nombreuses
|
|
|
začať sa učiť
|
|
état, sentiment de quelqu'un qui ne se sent pas concerné, touché par quelque chose, ou qui n'accorde aucune attention, aucun intérêt à quelqu'un, à quelque chose
|
|
|
začať sa učiť
|
|
interruption du travail prescrite par un médecin à un salarié en cas de maladie, maternité ou d'accident du travail.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Dériver naturellement de quelque chose, en résulter, en procéder.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Donner quelque chose comme probable, penser en se fondant sur tel fait; supposer quelqu'un être tel.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Supporter contre son gré une chose pénible, fâcheuse, désagréable
|
|
|
Les personnes en situation de handicap začať sa učiť
|
|
Personne atteinte d'une infirmité ou défavorisée sur un point quelconque.
|
|
|
La mort des mille coupures začať sa učiť
|
|
Une figure de style qui fait référence à un échec qui survient à la suite de nombreux petits problèmes.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Opinion adoptée sans examen, souvent imposée par le milieu, l'éducation.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Action ou habitude de se moquer.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Rabaisser d'une manière insultante.
|
|
|
Les personnes marginalisées začať sa učiť
|
|
Quelqu'un à l'écart de la société, situer en dehors du centre d'une activité.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Une transaction consciente ou une série de transactions dans lesquelles une personne tente d'exercer du contrôle sur le comportement d'une autre personne.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Produire quelque chose, le faire naître; causer, déterminer.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Gaz d’origine naturelle absorbant et réémettant une partie des rayons solaires, phénomènes à l’origine de l’effet de serre.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
maillage d'éléments unis par des liens de nature variée système d'ordinateurs interconnectés
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Qui consomme beaucoup d'énergie.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Déposer le corps de (qqn) dans la terre, dans une sépulture 2. Abandonner ou faire disparaître (comme une chose finie, morte).
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Lieu où l'on jette les ordures, les décombres.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Consommer plus que la normale.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
volume de CO2 émis par un objet, une entreprise ou un humain
|
|
|
začať sa učiť
|
|
l’importance, l’étendue, la portée du problème
|
|
|
začať sa učiť
|
|
la présence constante en tous lieux
|
|
|
začať sa učiť
|
|
combattre quelque chose de mauvais, supprimer un inconvénient
|
|
|
l’obsolescence programmée začať sa učiť
|
|
la démarche par laquelle un fabriquant va volontairement limiter la durée de vie de son produit pour favoriser le marché de renouvellement.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
la capacité à être décomposé naturellement par des organismes vivants (micro-organismes).
|
|
|
začať sa učiť
|
|
faire un choix entre des solutions qui s'excluent
|
|
|
začať sa učiť
|
|
s’ancrer, commencer par quelque chose
|
|
|
začať sa učiť
|
|
les règles auxquelles tout le monde se soumet
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ce qui assure le respect des termes d'un contrat, par exemple, le fabricant verse une indemnité lorsque le produit tombe en panne avant l'expiration de la garantie
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Causer à quelqu'un une peine, un chagrin profond; navrer, consterner
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Être oublié par tout le monde.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Choc en retour, conséquence indirecte ou lointaine
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Dans la perspective d’une échéance relativement éloignée.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Contre sa volonté, sans son agrément.
|
|
|
Tourner son dos à quelqu'un začať sa učiť
|
|
Ne pas vouloir avoir affaire à quelqu'un. Le délaisser.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Quelque chose ‘’est notre devoir’’ začať sa učiť
|
|
Obligation morale, considérée sous sa forme la plus générale
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Qui est jugé de la plus grande importance
|
|
|
quelque chose nous reflète začať sa učiť
|
|
Qui nous représente à travers un vaisseau physique, spirituel ou inanimé
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Situation d'une personne, d'une entreprise, d'un secteur entier de l'activité économique caractérisée par le manque de travail
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Le partage par des individus ou groupe d'individus, de biens, de logements, d'équipements
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Le fait de réaliser une location en commun ou plus précisément de partager en commun un logement.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Fait partie d'un bâtiment dans lequel sont superposés plus de deux logements distincts et dont certains ne disposent pas d'un accès privatif.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
La finance collaborative est une catégorie de la transaction financière qui se passe directement entre les particuliers sans l'intermédiation d'une institution financière traditionnelle
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Faire aller quelqu'un quelque part en l'y accompagnant, en l'y conduisant (de force ou avec son assentiment).
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Échange direct de biens sans intervention de monnaie.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Goût des réunions et des festins
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Personne, entreprise qui fournit une prestation.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Espace d'une certaine étendue et plus ou moins nettement délimité sur lequel se déroule une activité connue.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
désigne l’accélération des mouvements et échanges (d’êtres humains, de biens et de services, de capitaux, de technologies ou de pratiques culturelles) sur toute la planète
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Il consiste en l'utilisation en commun d'un véhicule automobile par plusieurs personnes
|
|
|
začať sa učiť
|
|
c’est une échange de logements pour voyager en vacances, née dans les années 1950, qui consiste en un troc de logements entre deux familles.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
A un prix faible, peu élevé, abordable par rapport à la valeur ou à la qualité d'un produit
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Tromperie ou falsification punie par la loi
|
|
|
Briser la barrière de la langue začať sa učiť
|
|
être à l’aise avec langue, l’utiliser sans angoisse
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Rendre quelqu'un, un groupe sensible, réceptif à quelque chose pour lequel il ne manifestait pas d'intérêt
|
|
|
il n’a pas de roses sans épines začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Marque, signe qui permet de retrouver un emplacement, de signaler un point qui peut être utile, de s'orienter dans l'espace ou de localiser une chose.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dans une situation instable, dans une posture embarrassante, dans une situation fausse
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Être sans conformité, sans rapport direct avec quelque chose ou qqn
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Atteindre un stade de développement plein et heureux
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Action, manière d'ancrer, d'attacher à un point fixe.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Situé en-dessous. Qui fait une base de qqch.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Doute sur l'authenticité de quelque chose
|
|
|
začať sa učiť
|
|
la disparition des frontières
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Intention de faire quelque chose qui n'est finalement pas mise en pratique.
|
|
|
progresser à pas de géant začať sa učiť
|
|
en faisant de grands progrès en peu de temps
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Que l'on a en naissant, dès la naissance
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Qui n'existe pas à la naissance, droit qui ont été obtenus grâce à des actions
|
|
|
začať sa učiť
|
|
un voyage qui combine vacances et volontariat
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pays avec une bonne économie et une bonne qualité de vie
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pays du “Sud global”, moins développés
|
|
|
začať sa učiť
|
|
volonté de faire quelque chose pour les autres sans profit
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
association à but non lucratif začať sa učiť
|
|
groupe formal avec des objectifs caritatifs
|
|
|
začať sa učiť
|
|
établissement ou vivent les orphelins
|
|
|
začať sa učiť
|
|
trou dans la terre creusé pour atteindre l’eau
|
|
|
začať sa učiť
|
|
croire qu’on est le saveur
|
|
|
začať sa učiť
|
|
préjugés des citoyens des pays occidentaux qui croient qu'ils doivent civiliser le reste du monde
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Poursuivre (les animaux) pour les tuer ou les prendre
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Protéger quelqu'un à l'excès.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Se servir des erreurs commises, pour ne pas les répéter.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
À un très haut degré; extrêmement
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Employer quelque chose totalement dans un but, pour le bien de quelqu'un. Destiner, donner.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Résultat négatif d'une tentative, d'une entreprise, manque de réussite; défaite, insuccès.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Soumis au hasard, dont le résultat est incertain.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ensemble des dispositions prises pour prévenir un danger, un risque, un mal; organisation chargée de mettre en place ces dispositions.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Faire fond sur lui, comme sur un homme dont on est assuré
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
logement, lieu ou on peut dormir et rester pendant notre voyage
|
|
|
začať sa učiť
|
|
demeure, être dans un lieu pendant certain temps
|
|
|
začať sa učiť
|
|
personne qui prépare son tourisme sur Internet
|
|
|
začať sa učiť
|
|
personne ou livre avec quelle on peut découvrir les endroits
|
|
|
začať sa učiť
|
|
un entrepris qui vend des offres de voyages
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
planner le chemin de voyage
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
tous les services de transport grâce auxquelles on peut voyager et déplacer
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Une science qui étudie les interactions des êtres vivants entre eux et avec leur milieu
|
|
|
La protection de l'environnement začať sa učiť
|
|
La protection de l’environnement consiste à prendre des mesures pour limiter ou éliminer l’impact négatif des activités humaines sur son environnement
|
|
|
Le réchauffement climatique začať sa učiť
|
|
Le terme réchauffement climatique désigne l'augmentation de la température moyenne de la surface terrestre en cours aux xxe et xxie siècles mais aussi, plus généralement, la modification des régimes météorologiques à grande échelle qui en résulte.
|
|
|
La destruction de la couche d'ozone začať sa učiť
|
|
La destruction (ou dégradation) de la couche d'ozone est un amincissement voire une disparition de cette couche qui résulte d'un déséquilibre entre la production et la destruction de l’ozone dans la stratosphèr
|
|
|
začať sa učiť
|
|
La déforestation est le phénomène de régression durable des surfaces couvertes de forêts, qu'il soit d'origine anthropique ou naturelle.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Le recyclage est un procédé de traitement des déchets de produits arrivés en fin de vie, qui permet de réintroduire certains de leurs matériaux dans la production de nouveaux produits.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
L’Organisation des Nations unies (ONU) est une organisation internationale regroupant 193 États membres. Les objectifs premiers de l'organisation sont le maintien de la paix et la sécurité internationale
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Le dioxyde de carbone, aussi appelé gaz carbonique ou anhydride carbonique, est un composé inorganique dont la formule chimique est CO2
|
|
|