|
otázka |
Odpoveď |
When I got home, my wife was watching TV začať sa učiť
|
|
Kiedy wróciłem do domu, moja żona oglądała telewizję
|
|
|
When we arrived at the restaurant, our friends had already ordered the meal začať sa učiť
|
|
Kiedy dotarliśmy do restauracji, nasi znajomi już zamówili posiłek
|
|
|
When I called him, he was taking a shower začať sa učiť
|
|
Kiedy do niego zadzwoniłem, brał prysznic
|
|
|
When we entered the room, the children were playing and the teacher had already left začať sa učiť
|
|
Kiedy weszliśmy do sali, dzieci bawiły się, a nauczyciel już wyszedł
|
|
|
When I got home, it was raining and my wife had already made dinner začať sa učiť
|
|
Kiedy wróciłem do domu, padał deszcz, a moja żona już przygotowała kolację
|
|
|
When I got to the office, everyone had already left začať sa učiť
|
|
Kiedy dotarłem do biura, wszyscy już wyszli
|
|
|
When she was making dinner, she was listening to music začať sa učiť
|
|
Kiedy przygotowywała obiad, słuchała muzyki
|
|
|
When I woke up in the morning, it was snowing začať sa učiť
|
|
Kiedy obudziłem się rano, padał śnieg
|
|
|
When we arrived at the station, the train had already left začať sa učiť
|
|
Kiedy dotarliśmy na stację, pociąg już odjechał
|
|
|
When I saw Tom, he was talking on the phone začať sa učiť
|
|
Kiedy zobaczyłem Toma, rozmawiał przez telefon
|
|
|
When I opened the door, the dog was sleeping on the floor začať sa učiť
|
|
Kiedy otworzyłem drzwi, pies spał na podłodze
|
|
|
When we arrived at the hotel, our friends had already checked in začať sa učiť
|
|
Kiedy dotarliśmy do hotelu, nasi znajomi już się zameldowali
|
|
|
When she was talking on the phone, her children were playing in the garden začať sa učiť
|
|
Kiedy rozmawiała przez telefon, jej dzieci bawiły się w ogrodzie
|
|
|
When I saw Anna, she had been waiting for the bus for 20 minutes začať sa učiť
|
|
Kiedy zobaczyłem Annę, czekała na autobus już 20 minut
|
|
|
When I called Marek, he was driving the car začať sa učiť
|
|
Kiedy zadzwoniłem do Marka, on prowadził samochód
|
|
|
When we entered the cinema, the movie had already started začať sa učiť
|
|
Kiedy weszliśmy do kina, film już się zaczął
|
|
|
I saw Anna at the station začať sa učiť
|
|
|
|
|
I watched Anna cross the street začať sa učiť
|
|
Widziałem Annę przechodzącą przez ulicę
|
|
|
Small villages are interspersed among the hills začať sa učiť
|
|
Małe wioski są rozproszone pomiędzy wzgórzami
|
|
|
I pricked my finger on a thorn začať sa učiť
|
|
Ukłułem się cierniem w palec
|
|
|
The bird has a long, forked tail začať sa učiť
|
|
Ptak ma długi, rozwidlony ogon
|
|
|
A group of aspens was growing near the lake začať sa učiť
|
|
W pobliżu jeziora rosła grupa osik
|
|
|
The farmer was ploughing a field before planting the crops začať sa učiť
|
|
Rolnik orał pole przed zasianiem roślin
|
|
|
I bought some notebooks at the stationery shop začať sa učiť
|
|
Kupiłem kilka notesów w sklepie papierniczym
|
|
|
Chemistry was my favourite subject at school začať sa učiť
|
|
Chemia była moim ulubionym przedmiotem w szkole
|
|
|
I used a ruler to draw a straight line začať sa učiť
|
|
Użyłem linijki, żeby narysować prostą linię
|
|
|
You should remove the old paint before applying a new coat začať sa učiť
|
|
Przed nałożeniem nowej warstwy farby należy usunąć starą farbę
|
|
|
I don't want to lose my keys again začať sa učiť
|
|
Nie chcę znowu zgubić kluczy
|
|
|
The company is facing a possible takeover začať sa učiť
|
|
Firma stoi w obliczu możliwego przejęcia
|
|
|
The two organisations run the project jointly začať sa učiť
|
|
Obie organizacje prowadzą projekt wspólnie
|
|
|
It would be folly to ignore the warning začať sa učiť
|
|
Zignorowanie ostrzeżenia byłoby głupotą
|
|
|
The children were always getting into mischief začať sa učiť
|
|
|
|
|
She had a serious countenance začať sa učiť
|
|
Miała poważny wyraz twarzy
|
|
|
She cherishes the memories of her childhood začať sa učiť
|
|
Pielęgnuje wspomnienia z dzieciństwa
|
|
|
The company is a separate legal entity začať sa učiť
|
|
Spółka jest odrębnym podmiotem prawnym
|
|
|
The house needs some alterations začať sa učiť
|
|
Dom wymaga pewnych przeróbek
|
|
|
It was a cold, dreary morning začať sa učiť
|
|
Był zimny i ponury poranek
|
|
|
I felt some stiffness in my neck after sleeping badly začať sa učiť
|
|
Poczułem sztywność w szyi po złym śnie
|
|
|
