otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odsłaniać, odkrywać, ujawniać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
anachroniczny; przestarzały začať sa učiť
|
|
|
|
|
rażąco zlekceważone/ jawnie ignorowany začať sa učiť
|
|
|
|
|
niewypowiedziane cierpienie (niemożliwe do opisania słowami) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stało się to coraz bardziej oczywiste začať sa učiť
|
|
it became increasingly clear that
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
prowadzą(wskazują na) do tego samego wniosku začať sa učiť
|
|
point towarts the same conclusion
|
|
|
robic to samo, podążać za tym co robią innii začať sa učiť
|
|
|
|
|
bezprecedensowy sukces (taki, którego wcześniej nie widziano) začať sa učiť
|
|
|
|
|
prawdopodobnie będzie (może być w przyszłości) začať sa učiť
|
|
|
|
|
naśladować lub kopiować kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
petycje nabierają tempa, więcej ludzi się w nie angażuje začať sa učiť
|
|
petitions are gathering momentum
|
|
|
w jego następstwie (wyniku) začať sa učiť
|
|
|
|
|
głębokie ponowne przemyślenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wymienić tylko kilka (ale to nie pełna lista) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stwarza lub przedstawia problem/kwestię začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
produkty niespełniające norm / produkty poniżej oczekiwanej jakości začať sa učiť
|
|
|
|
|
ledwo pokazane lub uwzględnione začať sa učiť
|
|
is only very marginally reflected in
|
|
|
(sytuacja) nie wygląda zbyt dobrze začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
życia, które mają wartość začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie do obrony, coś cego nie możemy tolerować začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
równa się, znaczy to samo začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
głownie dotyczący kwestii moralnych začať sa učiť
|
|
are primarily of moral concern
|
|
|
ponieważ, odnoszący się do poprzedniego stwierdzenia začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
fragmentaryczny, w kawałkach začať sa učiť
|
|
|
|
|
kwitnie, prężnie się rozwija začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyrażenie podkreślające znaczenie czegoś začať sa učiť
|
|
this should be all the more reason
|
|
|
narzucać / narzucić, wprowadzić jako wymóg začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
efekt spływania (z wyższych poziomów na niższe) začať sa učiť
|
|
|
|
|
słuchanie tego czego ludzie chcą i robić coś w tej sprawie začať sa učiť
|
|
|
|
|
powodować, wywoływać, rozpoczynać začať sa učiť
|
|
|
|
|
sprostać, spełnić oczekiwania začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tandetny, kiepskiej jakości začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przerywanie komus w trakcie mówienia začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przerażające, bać sie, obawiać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pojawia się, wychodzi na jaw začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
niezgrabny, niezdarny, niezręczny začať sa učiť
|
|
|
|
|
przeciwdziałać, niwelować začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieudolny kretyn, niezdarny idiota začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
beznadziejny, zniechęcający začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
cannonball into the deep end
|
|
|
začať sa učiť
|
|
captures this sentimental
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wykorzystywać moje nerwy do korzyści začať sa učiť
|
|
|
|
|
próbować zniknąć / usunąć się z sytuacji začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ostrzeżenie że rozmowa na ten temat będzie negatywna začať sa učiť
|
|
don’t even get me started on
|
|
|
mówić w czyimś imieniu, promować czyjeś interesy začať sa učiť
|
|
|
|
|
poruszać się w sytuacjach społecznych začať sa učiť
|
|
maneuver the social world
|
|
|
Zorganizowany lub ułożony w określony sposób začať sa učiť
|
|
|
|
|
Korzyści które znacznie przewyższają coś innego začať sa učiť
|
|
|
|
|
pośród zmartwień, W trakcie lub po się podczas intensywnego trudnego czasu začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ponownie spotkać się lub porozmawiac po dłuższej przerwie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Próbą próbować coś się zrozumieć lub rozwiązać začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Far from getting tired of
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
beznadziejny, zniechęcający začať sa učiť
|
|
|
|
|