|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
I'm very apprehensive about tomorrow's meeting. I've invited a lot of people to the party, but I'm a little apprehensive that no one will come.
|
|
|
niektórzy ludzie lubią mięso, natomiast inni go nienawidzą. Stary system był dość skomplikowany, tymczasem nowy system jest naprawdę bardzo prosty. začať sa učiť
|
|
Some people like fat meat, whereas others hate it. 2. The old system was fairly complicated whereas the new system is really very simple. natomiast, tymczasem, zważywszy że
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
My son keeps forgeting brush his teeth therefore I have to remind him of this.
|
|
|
Ta praca jest otwarta dla wszystkich, niezależnie od wcześniejszego doświadczenia. Kocham moje dzieci bez względu na ich zachowanie i temperament. začať sa učiť
|
|
This job is open to all, regardless of previous experience. I love my kids regardless of their behaviour and temper.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
nerwy zaczynają uderzać dlatego muszę wziąć głęboki oddech nerves are getting to strike therefore I need to take Deep breath
|
|
|
pamiętasz Robina Williamsa? miałby dzisiaj urodziny. začať sa učiť
|
|
do you remember Robin Williams? It would have been his birthday today.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
this frozen dino looks like excavator. ice creature excavation. ten zamarznięty dinozaur wygląda jak koparka. wykopaliska lodowych stworzeń.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
average, mediocre, ordinary, common
|
|
|
Głównym celem, który należało osiągnąć, było ujawnienie rodzinnych wartości marki wraz z historią, ukazanie w obrazach wizualnych tożsamości marki. začať sa učiť
|
|
The main goal that had to be ACHIVED was to REVEAL the family values of the brand ALLONG WITH its history, to show the brand identity in visual images.
|
|
|
chociaż, aczkolwiek, acz, mimo że Chociaż była daleko, widziała, że ją obserwuje. Chociaż była wyczerpana, sen nie nadchodził. začať sa učiť
|
|
Although he also want to be a shop asistant. aczkolwiek, chociaż Although she was far away, she could see that he was watching her. Although she was exhausted, sleep didn't come.
|
|
|
ustalać, ustanawiać, tworzyć, zakładać začať sa učiť
|
|
establish, set up, establishment - ustalenie
|
|
|
Wielu doświadcza stresu kiedy są niedoceniani lub niezrozumieni. Wielu pracowników radzi sobie z terminami, długą pracą, brakiem personelu, uczuciem bycia niedocenionym i przepracowanym. začať sa učiť
|
|
underestimated, underappreciated Many experience stress when they feel underappreciated or misunderstood. Many employees cope with constant deadlines, long hours, staff shortages and feelings of being underappreciated and overworked.
|
|
|
|
Dobre oświetlenie wzbogaci każde pomieszczenie. 2 Król chciał zwiększyć swój prestiż poprzez wojnę. 3 Skandale te nie poprawią reputacji/wizerunku organizacji. 4 Ma na celu zwiększenie profesjonalizmu nauczycieli začať sa učiť
|
|
enhance, increase, strengthen Good lighting will enhance any room. 2 The king wanted to enhance his prestige through war. 3 These scandals will not enhance the organization's reputation/image. 4 It aims to enhance teachers'professionalism
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podział ziemi na strefy i bieguny dezorientuje I drażni teaser prąd bzzzz začať sa učiť
|
|
Trade and the division of labor have given us vast amounts of wealth. division of the earth into zones and poles confused and teased my mind.
|
|
|
Stare przysłowie mówi, że nic nie jest pewne poza śmiercią i podatkami. Jesteśmy jednak pewni wyników tego testu. Lekarz nie jest pewien, czy w tym momencie konieczna jest operacja. Nie mógł odpowiedzieć z żadną pewnością. Z pewnością Twoja córka może lepiej radzić sobie w szkole, jeśli chce. začať sa učiť
|
|
An old proverb notes that nothing is certain but death and taxes. We are certain about the results of this test, though. The doctor isn't certain if it is necessary to operate at this point. He couldn't answer with any certainty. Certainly your daughter has the ability to do better at school if she wants to.
|
|
|
w 2017 roku odbyliśmy żmudną podróż w czajniku z herbatą na Horwację. začať sa učiť
|
|
in 2017 we had an tedious/arduous journey to Croatia in a kettle full of tea.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Myślę, że te plamy krwi na suficie nie są wystarczającym dowodem začať sa učiť
|
|
I don't think these bloodstains on the ceiling are sufficient evidence.
|
|
|
Zwłaszcza jeśli weźmie się pod uwagę inne zaskakujące odkrycie, które Curiosity odkrył około pięć lat temu. zaskakujący začať sa učiť
|
|
Especially when one considers the other startling find that Curiosity uncovered around five years ago. startling
|
|
|
Oznacza to, że coś, gdzieś na Marsie, uzupełnia zapasy. začať sa učiť
|
|
This means that something, somewhere on Mars, is replenishing the supply.
|
|
|
w ciagu miesiąca zrobię Z IN začať sa učiť
|
|
within a month I will make Z IN
|
|
|
nastepnie słowa stały się ciałem. Następnie fotograf Nick Ut zrobił zdjęcia poparzonym dzieciom, które biegły drogą. začať sa učiť
|
|
afterwards words have become a flesh Afterward, photographer Nick Ut took pictures of burned children as they ran on a road.
|
|
|
Kim stała się znana jako „Napalm Girl”, a ona i Nick pozostali przyjaciółmi przez całe życie. začať sa učiť
|
|
Kim became known as the “Napalm Girl”, and she and Nick remained friends all their lives.
|
|
|
Grupa aktorów przygotowuje sztukę o Joannie d'Arc. Tysiące ludzi ćwiczyło ceremonię otwarcia. Obsada i ekipa mieli tylko trzy i pół tygodnia na próby. Jeśli coś ćwiczysz, powtarzasz to szczegółowo. začať sa učiť
|
|
A group of actors are rehearsing a play about Joan of Arc. Thousands of people have been rehearsing for the opening ceremony. The cast and crew were only given three and a half weeks to rehearse. If you rehearse something, you repeat it in detail.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Chociaż nigdy nie stało się to głównym przedmiotem jej twórczości, aktywnie postanowiła skupić się na tym medium, gdy zauważyła, że projektowanie graficzne nie jest dla niej. začať sa učiť
|
|
Though it never became a prominent focus in her output, she actively decided to focus on this medium once she discerned graphic design wasn't the thing for her.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Napotkaliśmy jeden mały problem. začať sa učiť
|
|
We have encounter one small problem.
|
|
|
Ciężko, ostro, drastycznie začať sa učiť
|
|
severely [sewirli], hard, drastic after being severely burned on her back by a South Vietnamese napalm attack on June 8, 1972.
|
|
|
Kim i Nick pozostali przyjaciółmi začať sa učiť
|
|
Kim & Nick have remained friends.
|
|
|
Oczywiście pociągają nas/ przyciągają nas ekstrawertycy. začať sa učiť
|
|
Of course we're drawn to extroverts.
|
|
|
historia została również zmieniona historia została również zmieniona przez ludzi, których nie da się opisać takimi jak dynamiczny, charyzmatyczny, inspirujący, pewny siebie mówca publiczny. začať sa učiť
|
|
history has also been changed history has also been transformed by people don't fit to description such as dynamic, charismatic, inspiring, a confident public speaker.
|
|
|
byłbym skłonny założyć się, że przychodzą mi do głowy pewne cechy začať sa učiť
|
|
I'd be willing to bet certain traits come to mind If I asked you to describe a great leader, I'd be willing to bet certain traits come to mind
|
|
|
Jej oczy są ciemnozielone, cecha odziedziczona po ojcu. začať sa učiť
|
|
Her eyes are dark green, a trait inherited from her father.
|
|
|
Zazwyczaj nie doceniamy introwertyków, kiedy myślimy o wielkich liderach. začať sa učiť
|
|
We usually underestimate introverts when we think of great leaders.
|
|
|
Powinniśmy czasami zachęcać wszystkie dzieci do samodzielnej pracy. začať sa učiť
|
|
We should encourage all children to work alone sometimes.
|
|
|
uczęszczanie na spotkania začať sa učiť
|
|
attended, attending gatherings
|
|
|
przewidywanie, oczekiwanie Było oczekiwanie na powtórkę jutro. Miała uczucie wielkiego wyczekiwania przed ceremonią ukończenia szkoły. Z niecierpliwością wyczekiwał przyjęcia. začať sa učiť
|
|
The job gave him an anticipation of earnings. 549 There was an anticipation of a repeat tomorrow. She had a feeling of great anticipation before her graduation ceremony. He looked forward to the party with anticipation.
|
|
|
Nie wiem, co wydarzyło się wczoraj na imprezie, a ponadto nie chcę wiedzieć. Wysyłanie SMS-ów podczas jazdy jest niebezpieczne; co więcej, w niektórych stanach jest to nielegalne. začať sa učiť
|
|
I don’t know what happened at the party last night and furthermore, I don’t want to know. Texting while driving is dangerous; moreover, it’s illegal in some states.
|
|
|
zalany złymi komentarzami Zostaliśmy zalani negatywnymi komentarzami. začať sa učiť
|
|
inundate with bad comments [inandejt] Flood, sink We've been inundated with negative comments. Gdańsk may be the first city to be onundated as sea levels rises.
|
|
|
1 Jego silna siła sprawiła, że przeżył katastrofę. 2 Wygląda wystarczająco krzepko i zdrowo. 3 Był to typowo solidny występ ministra spraw zagranicznych. 4 Firma przyjmuje bardziej zdecydowane podejście do zarządzania. začať sa učiť
|
|
robust, [ROUBAST] strong, powerful, severe 1 His robust strength made him survive the disaster. 2 He looks robust and healthy enough. 3 It was a typically robust performance by the Foreign Secretary. 4 The company is taking a more robust approach to management.
|
|
|
wszechstronny, obszerny, wyczerpujący Dostępne są dwa bardzo przejrzyste i wyczerpujące podręczniki. 4) Do komputera dołączona jest obszerna instrukcja obsługi. začať sa učiť
|
|
comprehensive, exhaustive 3) Two very clear and comprehensive handbooks are available. 4) The computer comes with a comprehensive owner's manual.
|
|
|
sądzę że, myślę że, wydaje mi się że. zakładam ze O tym mówiłem niedawno. Myślę, że byłby to świetny trening. začať sa učiť
|
|
reckon, think, judge, suppose, expect, assume This is what I was on about the other day. I reckon it would make for some great training action.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
The sound of tires crunching on gravel announced the approach of a vehicle. Her plan was to approach the building from the back parking lot.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Biały Dom stanowczo zaprzeczał jakiemukolwiek udziałowi. začať sa učiť
|
|
He is adamant that he is going to resign of this promotion The white house adamantly denied any involvement.
|
|
|
|
Zdjęcie przedstawia ją jako dziewięcioletnie dziecko biegnące nago po drodze po ciężkim oparzeniu pleców przez atak południowowietnamskiego napalmu Na naszą działalność poważnie wpłynęły ograniczenia dotyczące COvid. začať sa učiť
|
|
severely, Hard, seriously The photograph shows her as a nine-year-old child running naked on a road after being severely burned on her back by a South Vietnamese napalm attack Our business has been severely affected by the covid restrictions.
|
|
|
nadużycie, zniewaga, inwektyw Osoby, które maltretują swoje zwierzęta, pozostali pacjenci objęci odpowiedzialnością. začať sa učiť
|
|
People who abuse their pets should be held responsible. held accountable
|
|
|
tworząc podsumowanie musisz uchwycić i zebrać wszystkie istotne części dokumentu. W tej samej kolejności pojawiają się w tekście, a następnie spróbuj umieścić główny wątek we własnej pracy. začať sa učiť
|
|
when creating a summary you need to capture and collect all the significant parts of the document. In the same order they appear in the text, and then try to put the main thread in your own work.
|
|
|
Zadzwoniłem do Twojego biura, aby potwierdzić, że ten termin jest dogodny. začať sa učiť
|
|
convenient, comfortable, handy, cozy, effortless I phoned to your office to confirm that this date is convenient.
|
|
|
Klienci oczekują spójności w jakości obsługi, którą otrzymują. Praktyka zapewni większą spójność działania. začať sa učiť
|
|
His statements on this subject have lacked consistency. Customers expect consistency in the quality of service they receive. Practice will ensure greater consistency of performance.
|
|
|
Nie chcę tam jechać, co więcej, nie mam na to czasu. 2) Jest leniwy, a ponadto nie ma poczucia odpowiedzialności. 3) Jest stary i niepopularny. Co więcej, ma przed sobą co najwyżej dwa lata życia politycznego. začať sa učiť
|
|
furthermore. also. moreover I don't want to go there, furthermore, I have no time to do so. 2) He is lazy, and furthermore, he has no sense of responsibility. 3) He is old and unpopular. Furthermore, he has at best only two years of political life ahead of him.
|
|
|
Aby osiągnąć dokładny cel, musimy znać szczegółowe informacje. začať sa učiť
|
|
exact, accurate, precize, In order to reach exact aim, we need to know detailed information.
|
|
|
Mamy pełną świadomość, że nie będzie to łatwe. Zdawali sobie sprawę z przestępczości na tym terenie. Wydawała się świadoma przyjęcia niespodzianki. Jesteśmy świadomi nowych zasad szkolnych. začať sa učiť
|
|
We are fully aware that this will not be easy. They were aware of crime in that area. She seemed aware of the surprise party. We are aware of the new school rules.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dean pomyślał później, jak kluczowy był ten moment w jego małżeństwie. Dlatego praca TYSKIE jest tak kluczowa. začať sa učiť
|
|
Dean thought later how pivotal that moment was in his marriage. This is why the work of the IAEA is so pivotal.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
With that, he pivoted on one heal and walked away. o cause to rotate, revolve, or turn.
|
|
|
Książka wyolbrzymia trudności, jakie napotkał na początku kariery. Nie da się przecenić wagi tego odkrycia. Ma tendencję do przesadzania, gdy mówi o swoich osiągnięciach. začať sa učiť
|
|
exaggerate, magnify, maximize, overdraw The book exaggerates the difficulties he faced in starting his career. It's impossible to exaggerate the importance of this discovery. He tends to exaggerate when talking about his accomplishments.
|
|
|
Sądzę, że w tej sytuacji przyjąłem założenia dotyczące oczekiwanego przez niego poziomu formalności. začať sa učiť
|
|
In this situation, I guess I made assumptions about the level of formality he expected.
|
|
|
Okazało się, że ANT I LEW, którzy dmuchają razem 100 świec, są bardzo istotne. začať sa učiť
|
|
It turned out that ANT AND LION who are blowing together 100 candles are very relevant.
|
|
|
Jego wystąpienie było bardzo przekonywujące. začať sa učiť
|
|
His speach was very persuasive.
|
|
|
Ci ludzie określiliby siebie jako nieśmiałych, cicho mówiących... jako introwertyków. začať sa učiť
|
|
These people would have described themselves as shy, quietly spoken ... as introverts.
|
|
|
Szukamy kogoś, kto jest gotowy do szybkiej nauki i ma wrodzone poczucie kreatywności; začať sa učiť
|
|
We are looking for someone who is ready to learn quickly and has innate sense of creativity
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
continuously sharpen Conte crayons. Constantly reading Stan Lee comicbooks. Permanently get dirty by markers, Endless end is close said Lessi the dog, Uninterrupted said inner Raptor.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
effortless, accessible, easy, simple, Her son Peter adapted effortlessly to his new surroundings. His sound seemed so easy, so effortless, yet he put a lot of heart into it.
|
|
|
poza, poza, z wyjątkiem, poza, oprócz začať sa učiť
|
|
aside from, besides, exept, apart from
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wszechstronny, obszerny, ogólny, wyczerpujący začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wolontariusze poświęcili swój czas na uporządkowanie miasta. Próbujemy zebrać pieniądze na nową szkołę i mamy nadzieję, że nie przyczynił się do projektu. Aby drużyna wygrała, każdy musi wnieść swój wkład. začať sa učiť
|
|
The volunteers contributed their time towards cleaning up the city. We're trying to raise money for a medicine. He did not contribute to the project. In order for the team to win, everyone has to contribute.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ryby regulują swoje karmienie, jedząc, aż zostaną nasycone. 5- Są to ludzie, których potrzeb nigdy nie można zaspokoić. Nasz głód wiedzy nigdy nie zostanie zaspokojony. začať sa učiť
|
|
satiated [sejsziejted], satiate saturated Fish regulate their feeding by eating until they are satiated. 5- These are people whose needs can never be satiated. Our hunger for knowledge will never be satiated.
|
|
|
|
Nicola przeprowadziła ankietę wśród pracowników firmy LM. Policja prowadzi śledztwo w sprawie napadu z zeszłego tygodnia. Podoba mi się sposób prowadzenia biznesu przez firmę. Magazyn przeprowadził ankietę. začať sa učiť
|
|
Nicola has conducted a survey among employees of the LM company The police are conducting an investigation into last week's robbery. I like the way the company conducts business. The magazine conducted a survey.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wygrał znaczną sumę pieniędzy. Istnieje znaczna różnica w cenach między dwoma sklepami. Badanie wykazało statystycznie istotne zmniejszenie objawów u pacjentów, którzy przyjmowali lek. začať sa učiť
|
|
He won a significant amount of money. There is a significant difference in prices between the two stores. The study found a statistically significant decrease in symptoms in patients who had taken the drug.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
densely populated country
|
|
|
Rysuję odkąd potrafiłem utrzymać kredkę začať sa učiť
|
|
I've been drawing ever since I could hold a crayon.
|
|
|
Jest bardzo świadomy sytuacji za granicą. Są bardzo świadomi swojej trudnej sytuacji. tai začať sa učiť
|
|
He is very aware of the situation abroad. They are very aware of their tough situation.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Po wojnie oba okręty zostały nabyte przez marynarkę wojenną. W tym roku drużyna pozyskała trzech nowych zawodników. Stare słowo nabrało nowego znaczenia. To pozornie drobne wydarzenie nabrało w ostatnich tygodniach coraz większego znaczenia. začať sa učiť
|
|
The two ships were acquired by the navy after the war. The team acquired three new players this year. The old word has acquired a new meaning. This apparently minor event has acquired increasing
|
|
|
MR Bull był przesłuchiwany przez panią Gazelle. Włożyła mikrofon między jego rogi. začať sa učiť
|
|
hearing, interrogation, examination The interrogation was conducted by senior police officers. 2. Under interrogation, he refused to say anything at first. 3. The prisoner gave way under interrogation. 4. One by one they were taken for interrogation
|
|
|
a hidden or unsuspected danger or difficulty. The pitfalls of working abroad are numerous. He also points out that forward planning can help avoid stressful pitfalls. začať sa učiť
|
|
pitfall, danger, dificulty, net, trap
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
1 The area is approximately 100 square kilometers. 2 There are approximately 50 employees at Absolvent group. 4 The plane will be landing in approximately 20 minutes.
|
|
|
próbował zastraszyć swoich rywali. začať sa učiť
|
|
he tries to intimidate his rivals.
|
|
|
Tworzenie i utrzymywanie przewodników stylistycznych dla naszego portfolio produktów obejmujących wiele rozwiązań. začať sa učiť
|
|
Creating and maintaining style guides for our multi-solution product portfolio.
|
|
|
musimy celować w wartości firmy. začať sa učiť
|
|
we must aim for the company's values.
|
|
|
skandaliczny, skandal. zniewaga začať sa učiť
|
|
|
|
|
prosperować, rozwijać, mieć korzyści z czegoś Firma nie może się rozwijać bez inwestycji. 5 Dzieci dobrze czują się na świeżym powietrzu i dobrym jedzeniu. Na pustyni rozwija się niewiele roślin i zwierząt. začať sa učiť
|
|
A business cannot thrive without investment. 5 Children thrive on fresh air and good food. Few plants or animals thrive in the desert.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wystąpić, nastąpić, pojawić się začať sa učiť
|
|
|
|
|
zniekształcać, wypaczać, przekręcać Dźwięk gitary był zniekształcony. Ciepło spowodowało zniekształcenie plastiku. Czuła, że przekręca fakty. Historia została zniekształcona przez prasę. začať sa učiť
|
|
The sound of the guitar was distorted. Heat caused the plastic to distort. She felt he was distorting the facts. The story was distorted by the press.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
persuade, encourage, urge
|
|
|
makaron z truskawkami przywołuje dobre wspomnienia začať sa učiť
|
|
nudles with strawberies evokes good memories. The old house evoked memories of his childhood. His photographs evoke the isolation and solitude of the desert.
|
|
|
Jej dobre imię szpeciły przypadki faworyzowania. Wielu rannych zostało poważnie oszpeconych. 2. Został poważnie oszpecony przez wypadek začať sa učiť
|
|
Her good name was disfigured by instances of favouritism. Many of the wounded had been badly disfigured. 2. He was badly disfigured by the accident.
|
|
|
|
Definicja domniemanego jest czymś, co zostało określone, ale niekoniecznie potwierdzone. Przykładem domniemanej osoby jest osoba aresztowana za przestępstwo, która nie przeszła jeszcze procesu. Twierdzisz/domniemujesz, że ukradła z allegro dużą ilość książek. Masz jakiś dowód? začať sa učiť
|
|
The definition of alleged is something that has been stated but not necessarily confirmed. An example of someone who is alleged is person who has been arrested for a crime who has not yet been through the process of trial. You allege that she stole from allegro a large quantity of books. Do you have any proof?
|
|
|
The report makes morbidly fascinating reading. If my father eats more he may become morbidly obese like a Morbious ... He later admitted he was very undecided, always have beena very insecure person, very fearful; morbidly fearful. začať sa učiť
|
|
The report makes morbidly fascinating reading. If my father eats more he may become morbidly obese like a Morbious... He later admitted he was very undecided, always have beena very insecure person, very fearful; morbidly fearful.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Naprawdę lubię angielski. Lubię słuchać Joy division. Pasjonuje mnie past perfect. Lubię czcionki. začať sa učiť
|
|
I am really into english. I enjoy listening joy division. I am passionate about past perfect. I am fond of fonts.
|
|
|
pilne. pilnie. popęd. pilnie začať sa učiť
|
|
urgent. urgently. urge. urgely
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
szczery. czy mogę być z tobą szczery? začať sa učiť
|
|
honest. can I be honest with you?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spójny Synonimy: spójny, rozsądny, zorganizowany, racjonalny Ten projekt kV jest spójny z brandbookiem klienta. začať sa učiť
|
|
coherent, consistent, reasoned, organized, rational This kV design is coherent with client's brandbook. If something is coherent, it is well planned, so that it is clear and sensible and all its parts go well with each other. He has failed to work out a coherent strategy for modernising the service.
|
|
|
Zastawiłem zegarek, żeby pokryć pożyczkę. začať sa učiť
|
|
I pawned the watch to cover the loan.
|
|
|
zrównoważony rozwój, rozwój začať sa učiť
|
|
sustainability. Surveys indicates 4 out of 5 customers are more willing to buy products from sustainable companies.
|
|
|
pokorny byk jedzący hamburgera začať sa učiť
|
|
humble bull eating a hamburger
|
|
|
obciążenie, obciążenie, waga Zbyt długo noszę ten ciężki, palący ciężar. Poważnie poparzył mi plecy. začať sa učiť
|
|
You don't carry this burden alone. I'm sorry I have become a burden to you. I don't want to be a burden to you or our family anymore. I carry this heavy burning burden too long. It has severely burned my back.
|
|
|
obfite [ABANDYNT] obfitość začať sa učiť
|
|
abundant [ABANDYNT] abundance. The river is abundant in fish. 2. Mosquitoes are extremely abundant in this dark wet place.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
vain. I think he is shallow, vain and untrustworthy. 10. I tried in vain to start a conversation. 11. She's just a vain, foolish woman.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieład. zagracone. nieład. bałagan. dezorientacja. Twój pokój jest Zagracony! Posprzątaj, atak go! začať sa učiť
|
|
clutter. cluttered. disorder. mess. confusion. Your room is cluttered! Time it up!
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ceny produktów zachęcają do zakupu. Rząd oferuje specjalne ulgi podatkowe dla przedsiębiorców. Firma oferuje specjalną niską cenę jako dodatkową zachętę dla nowych klientów. začať sa učiť
|
|
Prices of the products incentives to purchase. The government offers special tax incentives for entrepreneurs. The company is offering a special low price as an added incentive for new customers.
|
|
|
Może nie wyrażam się jasno. začať sa učiť
|
|
Perhaps I am not making myself clear.
|
|
|
Skromna mysz spotkała pokornego byka i oboje byli zgodni że ołówki były zgodne i spójne. začať sa učiť
|
|
The humble mouse met the humble bull, and they both agreed that the pencils were coherent/compatible and consistent.
|
|
|
znaczący inny / ktoś na rzeczy začať sa učiť
|
|
|
|
|
skamieniały, przestraszony, przestraszony začať sa učiť
|
|
petrified, frightened, afraid
|
|
|
Gdybym zrobił trochę wysiłku podczas nauki programowania, byłbym milionerem. začať sa učiť
|
|
If I had made some effort while studying programming, I would have been a milioner.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Banany są żółte. Banany, które wczoraj kupiłem, są nadal żółte. I like beef. I like the beef they sell at the local butcher's. začať sa učiť
|
|
Bananas are yellow. The bananas Ibought yesterday are still yellow. I like beef. I like the beef they sell at the local butcher's.
|
|
|
wyróżnić. rozpoznać. zidentyfikować. miejsce. wykryć Pies nie potrafi rozróżniać kolorów. Niektórzy ludzie zmagają się z rozróżnieniem dobra i zła. začať sa učiť
|
|
distinguish. recognize. identify. spot. detect The dog isn't capable of distinguishing colors. Some people strugle with distinguishing good and bad.
|
|
|
oszałamiający. zdumiewający začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
trafny. odpowiedni. właściwy začať sa učiť
|
|
pertinent. accurate. relevant. right
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ankiety wykazały, że ponad 40% firm robi. zielone pranie začať sa učiť
|
|
Surveys have shown that more than 40% of comapnies make. greenwashing
|
|
|
Jako dziecko chciałem być magikiem. začať sa učiť
|
|
As a Child I aspired to be a magician.
|
|
|
Oprócz zmian klimatycznych, nierówności są jednym z dominujących problemów XXI wieku. začať sa učiť
|
|
Aside from climat change, inequality is one of the dominant issues of the 21st century.
|
|
|
jeśli będzie padało, zostaniemy w domu i będziemy oglądać filmy. Jeśli zjem niezdrowe jedzenie, będę gruby i nieszczęśliwy. začať sa učiť
|
|
if it rains we will stay home and watch movies. If I eat unhealthy food I will be fat and miserable. They will visit us if our kids are healthy.
|
|
|
Szczególnie interesowała mnie historia Bezosa. Wyglądała wyjątkowo uroczo tamtej nocy. Dziś jest szczególnie gorąco. Ta część okularów przeciwsłonecznych jest szczególnie ciemna i błyszcząca. začať sa učiť
|
|
particularly. especially. I've been particularly interested in the Bezos story. She looked particularly lovely that night. It is particularly hot today. This part of sun glasses is particularly dark and shiny.
|
|
|
około 40% firm świadomie robi greenwash začať sa učiť
|
|
approximately/around 40% of companies consciously greenwash
|
|
|
sprawia, że nasz przywódca wydaje się słaby i skorumpowany. začať sa učiť
|
|
it makes our leader appear weak and corrupt.
|
|
|
wskazać. wskazując. wskazany. Badania wskazują, że czterech na pięciu klientów jest skłonnych kupować produkty przyjazne środowisku. začať sa učiť
|
|
indicate. indicating. indicated. Studies indicates that four out of five customers are willing to buy Eco friendly products.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jego udawana przyjaźń była częścią oszustwa. Użyje oszustwa, aby uzyskać to, czego chce. Ilona użyła tych desek, by znokautować podstępnego Pszoniaka. začať sa učiť
|
|
His pretend friendship was part of the deception. He'll use deception to get what he wants. Ilona used this planks to knock out Pszoniak who was decept.
|
|
|
Przyczyniłeś się do noszenia przez nią tego ciężaru. Nie nosisz tego ciężaru sam. Przepraszam, że stałem się dla ciebie ciężarem. Nie chcę już być ciężarem dla ciebie ani dla naszej rodziny. začať sa učiť
|
|
You have contributed to her carrying this burden. You don't carry this burden alone. I'm sorry I have become a burden to you. I don't want to be a burden to you or our family anymore.
|
|
|
1. Nigdy nie byłam dzieckiem szczególnie akademickim. 2. Łóżko nie było szczególnie wygodne. 5. To wino szczególnie dobrze komponuje się z owocami morza. Dziś jest szczególnie gorąco. Osoby starsze są szczególnie podatne na grypę. začať sa učiť
|
|
1. I was never a particularly academic child. 2. The bed wasn't particularly comfortable. 5. This wine goes particularly well with seafood. It is particularly hot today. Old people are particularly vulnerable to the flu.
|
|
|
1. Milczenie daje zgodę. Zabrał samochód bez zgody właściciela. 8. Rozstali się za obopólną zgodą. začať sa učiť
|
|
1. Silence gives consent. He took the car without the owner's consent. 8. They parted by mutual consent.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
fertilizers. fertilize. fertilizer
|
|
|
zasady. Chociaż wiele osób nie traktuje FS poważnie, niektóre zasady powinny brzmieć rozsądnie nawet dla najbardziej sceptycznych umysłów. začať sa učiť
|
|
principles. Although many people do not take FS seriously, certain principles should sound reasonable even to the most sceptical of minds.
|
|
|
Wiele firm odkryło ankiety wskazujące, że czterech na pięciu klientów jest bardziej skłonnych do zakupów, gdy dostawca jest neutralny pod względem środowiskowym. začať sa učiť
|
|
Numerous companys have discovered surveys indicating four out of five customesrs are more willing to purchase when vendor is enviromentaly neutral.
|
|
|
Loreau ostrzega nas, abyśmy nie przywiązywali się zbytnio do przedmiotów. začať sa učiť
|
|
Loreau warns us not to become too attached to objects.
|
|
|
pewność siebie wynika z braku zaniedbania začať sa učiť
|
|
self confidence comes from lack of neglect
|
|
|
Obrzucił mnie humusem. Upokorzył mnie na oczach wszystkich. začať sa učiť
|
|
He threw humus at me. He humiliated me in front of everyone.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Poczucie winy odziedziczone po poprzednim pokoleniu. začať sa učiť
|
|
Feeling of guilt inherited from the generation before.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zniechęcać. Nie chcę Was zniechęcać, ale uważam, że ta płyta jest zbyt bogata. začať sa učiť
|
|
discourage. I don't want to discourage you but I think this disc is too rich.
|
|
|
wyrównywać. Czy twoja wersja życia jest zgodna z jej wersją życia. začať sa učiť
|
|
align. Does your version of life align with her version of life.
|
|
|
pracochłonny. Proces napełniania worków z piaskiem w laboratorium jest bardzo pracochłonny. začať sa učiť
|
|
laborious. The process of filling Sand bags in laboratory is very laborious.
|
|
|
zwinny. zręczny. Mimo że babcia ma już dziewięćdziesiąt lat, wciąż ma zwinny umysł. začať sa učiť
|
|
nimble. agile. Even though grandma is in her ninentees she still has the nimble mind.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Uporządkuj DE likatne zabawki i herbatę začať sa učiť
|
|
Declutter this delicate toys and the tea
|
|
|
chętny. Orzeł był chętny do lotu. Wydawał się chętny do skoku, ale postanowił nie skakać. začať sa učiť
|
|
eager. The eagle was eager to flight. He seemed eager to jump but he make up his mind to not to jump.
|
|
|
Zastanawiam się więc, czy jest jakiś zakres kompetencji, które Scrop z Treasure Island powinien mieć? začať sa učiť
|
|
So I Wonder, is there any scope of competences that Scrop from Treasure Island should have?
|
|
|
nie mogliśmy uzyskać żadnej rezerwacji začať sa učiť
|
|
we could't get any reservation whatsoever
|
|
|
Do tej pory spotkałem tylko połowę personelu. Do tej pory poznałem tylko połowę personelu začať sa učiť
|
|
So far means 'up until here' or 'up until now': I have only met half of the staff so far. I have only met half of the staff up until now How do you like San Francisco? - So far so good! How do you like San Francisco? - Great, up until now! so far so good up until now, things are going well.
|
|
|
Nasze ostatnie curry było lepsze niż obecne. začať sa učiť
|
|
Our last curry was better than the current one.
|
|
|
pogorszenie. (3) Nastąpiło poważne pogorszenie jej stanu psychicznego. (4) Obserwujemy postępujące pogorszenie stosunków między dwoma krajami. začať sa učiť
|
|
deterioration. (3) There has been a serious deterioration in her mental condition. (4) We've seen a continuing deterioration in relations between the two countries.
|
|
|
Niestandardowy krój pisma tworzy spójną oprawę graficzną wystawy, przywołując miejski pejzaż oraz motywy wzrostu i jedności. začať sa učiť
|
|
a custom typeface provides a cohesive graphic framework for the exhibition, evoking an Urban cityscape as well as themes of growth and unity.
|
|
|
Jesteś w stanie zaakceptować brak możliwości natychmiastowej realizacji wszystkich pomysłów i nie masz ochoty zrewolucjonizować całej strategii wizualnej już teraz. začať sa učiť
|
|
You are able to accept the lack of immediate ability to implement all ideas and don’t have an urge to revolutionize the whole visual strategy right here right now.
|
|
|
Orły tak bardzo chcą dołączyć do tego głupiego weselnego tańca na pociągu začať sa učiť
|
|
Eagles are so eager to join this stupid wedding train dance
|
|
|
Banał to fraza, która z powodu nadużywania jest postrzegana jako pozbawiona treści lub oryginalności. začať sa učiť
|
|
A cliché is a phrase that, due to overuse, is seen as lacking in substance or originality. For example, telling a heartbroken friend that there are "Plenty of fish in the sea" is such a cliché that it would probably not be all that comforting for them to
|
|
|
Dziękuję za Twoje poświęcenie. poświęcenie. začať sa učiť
|
|
Thank you for your dedication. sacrifice.
|
|
|
Zdobyliśmy nową umiejętność. Po wojnie oba okręty zostały nabyte przez marynarkę wojenną. W tym roku drużyna pozyskała trzech nowych zawodników. Stare słowo nabrało nowego znaczenia. To pozornie drobne wydarzenie nabrało w ostatnich tygodniach coraz większego znaczenia. začať sa učiť
|
|
The two ships were acquired by the navy after the war. The team acquired three new players this year. The old word has acquired a new meaning. This apparently minor event has acquired increasing significance in recent weeks.
|
|
|
jeśli jesteś członkiem określonej partii politycznej, nie możesz brać udziału w tej partii. začať sa učiť
|
|
if you are member of particular political partie you are not allowed to take part in this party.
|
|
|
Powinnaś naprawdę zacząć próbować nowych potraw, zamiast cały czas jeść to samo. Różnorodność jest przyprawą życia. začať sa učiť
|
|
You should really start trying new foods instead of eating the same food all time. Variety is the spice of life.
|
|
|
Wczoraj byłem u mojej siostry. Jutro zostanę u brata. začať sa učiť
|
|
Yesterday I was at my sister's. Tomorrow I'll stay at my brother's
|
|
|
Jak dtd Gospodarka jest zdecydowanie numerem jeden. 2, to jestzdecydowanie lepsze. 3, To było zdecydowanie najgorsze przemówienie, jakie kiedykolwiek wygłosił. To była jak dotąd najgorsza prezentacja, więc mam nadzieję, że następna będzie znacznie lepsza. začať sa učiť
|
|
1, The economy is the number one issue by far. 2, This is better by far. 3, It was by far the worst speech he had ever made. That was the worst presentation by far so I hope the next will be significantly better.
|
|
|
Czego się boisz? Niepowstrzymany bieg czasu, który powoli prowadzi nas ku nieuchronnej śmierci. začať sa učiť
|
|
What are you afraid of? The unstoppable marching of time that is slowelly guiding us towards the inevitable death.
|
|
|
Masz zaniedbane paznokcie. začať sa učiť
|
|
You have neglected nails. Your nails have been neglected.
|
|
|
dlaczego ta konewka leży na środku pokoju? začať sa učiť
|
|
why is this watering can in the center of the room?
|
|
|
Zdobyłem wiedzę o akwarium i kablach. začať sa učiť
|
|
I acquired a knowledge about aquarium and cables.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyczerpujący. To był wyczerpujący dzień. Właśnie zakończyli wyczerpujące wyzwanie. Miałem wyczerpujący dzień. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jeśli chodzi o siłę, założę się, że wygra Hulk. začať sa učiť
|
|
In terms of strenth I'd bet that Hulk would won.
|
|
|
proszę o wyrozumiałość dla niego. Musisz zrozumieć, że może być wyczerpany. začať sa učiť
|
|
please be understanding to him. You must understand he might be exhausted.
|
|
|
wyczerpujący. zniewalający. istotnych. zatrważający. spoisty. zgodny. začať sa učiť
|
|
comprehensive. compelling. relevant. appaling. cohesive. coherent.
|
|
|
może poświęcić tylko 5 minut dziennie w sklepie dewocyjnym začať sa učiť
|
|
can devote only 5 minutes a day in devotionary shop
|
|
|
Uwierz w swoim sercu i duszy, że jesteś zdolny do wielkich rzeczy w swoim życiu. k małpa byk začať sa učiť
|
|
Belive in your heart and soul that you are capable of big things in your life.
|
|
|
dot.///////// Nauczyciel rozmawiał z uczniami na temat ich pracy domowej. Mam pytanie dotyczące Twoich wcześniejszych komentarzy. začať sa učiť
|
|
regarding///////// The teacher talked to the students regarding their homework. I have a question regarding your earlier comments.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zrozumienie. Zdolność do zrozumienia czegoś. Aby poprawić zrozumienie, nie próbuj rozumieć začať sa učiť
|
|
Comprehension. Capability of understanding something. To improve the comprehension don't try to understand
|
|
|
Sukces wymaga cierpliwości i wytrwałości. wytrychy prezydent začať sa učiť
|
|
Succes requires patience and persistent.
|
|
|
Zobacz, jak osądzający i protekcjonalny są z nią tylko mówiąc o tym, co prawdopodobnie sprawiło, że poczuła się niekomfortowo. Sądząc po ich reakcji, zniszczyliby ją, nawet gdyby dobrze przed nimi zaśpiewała. začať sa učiť
|
|
Look how judgmental & condescending they are with her just talking about it, that probably made her uncomfortable. Judging from their reaction, they’d tear her down even if she did sing well in front of them.
|
|
|
Koszty życia były naprawdę największym czynnikiem motywującym ją do wyprowadzki z miasta. začať sa učiť
|
|
Cost of living was really the biggest driving factor for her to move out of the Town.
|
|
|
1 Jedna kobieta. 2 Dwie kobiety. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie sądzę, że moja rodzina będzie popierać tę sprawę. začať sa učiť
|
|
I don't think the issue will be supported by my family.
|
|
|
Jej podejście było bardzo agresywne, bardzo wrogie. začať sa učiť
|
|
Her approach was very aggressive, very hostile. Hastl
|
|
|
dodaj furgonetkę. nie wykorzystuj mnie. začať sa učiť
|
|
add van. don't take advantage of me.
|
|
|
Trochę jednak dziwi mnie erotyczny przekaz w torebkach začať sa učiť
|
|
However, I'm slightly puzzled by the erotic message inside the purses
|
|
|
Ten 1 cent nie jest na pewno przyzwoitą kwotą. začať sa učiť
|
|
This 1 cent isn't shurely decent amount of money.
|
|
|
zakres uwagi. czas, przez który dana osoba jest w stanie skoncentrować się psychicznie na określonej czynności. začať sa učiť
|
|
attention span. the length of time for which a person is able to concentrate mentally on a particular activity.
|
|
|
Na naszym ostatnim egzaminie zrobiliśmy rozumienie ze słuchu. Wykazał całkowity brak zrozumienia. Czy ten test jest dobrą miarą czytania ze zrozumieniem? Takie okrucieństwo naprawdę przekracza moje zrozumienie. začať sa učiť
|
|
We did a listening comprehension on our last exam. He showed a total lack of comprehension. Is this test a good measure of reading comprehension? Such cruelty really is beyond my comprehension.
|
|
|
Zwykle wychodzi w przebraniu, aby nie przeszkadzać jej opinii publicznej. Był mistrzem przebrania. Miał na sobie to śmieszne przebranie. začať sa učiť
|
|
She usually goes out in disguise to avoid being bothered by the public. He was a master of disguise. He was wearing that ridiculous disguise.
|
|
|
znaczący i niesamowity wynik začať sa učiť
|
|
meaningful and awesome outcome
|
|
|
Duże domy są drogie w utrzymaniu. Było oczywiste, że dom był źle utrzymany. Trudno jej było utrzymać równowagę. Nadal utrzymuje bliskie relacje ze współlokatorką z college'u. začať sa učiť
|
|
Big houses are expensive to maintain. It was obvious that the house had been poorly maintained. She was finding it hard to maintain her balance. She still maintains a close relationship with her college roommate.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Comprehensive Comprehension.
|
|
|
Nie podobał mi się ten zapach w powietrzu. mnie również nie. Nie mieszkam w Londynie. Ja również nie. začať sa učiť
|
|
I didn't like that smell in the air. me neither. I don't live in London. Neither am I.
|
|
|
czy udało Ci się załatwić wszystkie sprawy? začať sa učiť
|
|
did you manage to get all the things done? Have you been able to get all your business done?
|
|
|
celowa próba wywołania/sprowokowania konfliktu między Dehlii a beretem. začať sa učiť
|
|
a deliberate attempt to provoke conflict between Dehlii and beret.
|
|
|
onieśmielający. zniechęcenie przez strach. Niektórzy ludzie uważają, że sytuacje związane z rozmowami kwalifikacyjnymi są bardzo onieśmielające. začať sa učiť
|
|
intimidating. discouraging through fear. Some people find interview situations very intimidating.
|
|
|
zrozumiały. Jej pisanie jest dla mnie ledwo zrozumiałe. zrozumienie. Nie rozumie rozmiaru problemu. zrozumieć. Nigdy nie zrozumiem, dlaczego zrobiła to, co zrobiła. Nie sądzę, żeby w pełni rozumie, że nie będzie jej tutaj, żeby mu pomóc začať sa učiť
|
|
comprehensible. Her writing is barely comprehensible to me. comprehension. He has no comprehension of the size of the problem. comprehend. I'll never comprehend why she did what she did. Idon't think he fully comprehends that she won't be here to help him
|
|
|
zachęta. zejście. przyzwoity. začať sa učiť
|
|
incentive. descent. decent.
|
|
|
Odzyskaj. Pliki zostały pobrane z komputera. Był w stanie odzyskać dokument. Pies uczy się aportować. Pies został przeszkolony do aportowania ptaków. začať sa učiť
|
|
Retrive. [Rexzrif]The files were retrieved from the computer. He was able to retrieve the document. The dog is learning how to retrieve. The dog has been trained to retrieve birds.
|
|
|
Starać się. Wszyscy musimy starać się robić lepiej. Zawsze dąży do perfekcji. Nadal dążą do swoich celów. začať sa učiť
|
|
Strive. We must all strive to do better. She always strives for perfection. They continue to strive toward their goals.
|
|
|
czy masz ochotę na coś szczególnego? začať sa učiť
|
|
do you have a craving for anything in particular?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
they are stranded on a island
|
|
|
1) Zakazany owoc jest słodki. 2) Zabroniona jest sprzedaż papierosów/alkoholu. Czterech Bidenów jako prezydenta jest zabronione. 4) Na terenie szkoły obowiązuje całkowity zakaz spożywania alkoholu. 5) Pracownikom służb ratunkowych zabrania się strajku. začať sa učiť
|
|
1) Forbidden fruit is sweet. 2) The sale of cigarettes/alcohol is forbidden. Four Bidens as president position is forbidden. 4) Alcohol is strictly forbidden on school premises. 5) Workers in the emergency services are forbidden from striking.
|
|
|
Pies nie potrafi rozróżniać kolorów začať sa učiť
|
|
The dog isn't capable of distinguishing colors
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapalenie spojówek. różowe oko. Może wystąpić ból, pieczenie, drapanie lub swędzenie.[1] Zaatakowane oko może mieć zwiększone łzy lub być „zamknięte” rano.[1] Może również wystąpić obrzęk białej części oka.[ začať sa učiť
|
|
conjunctivitis. pink eye. Pain, burning, scratchiness, or itchiness may occur.[1] The affected eye may have increased tears or be "stuck shut" in the morning.[1] Swelling of the white part of the eye may also occur.[
|
|
|
Czterech Bidenów siedzących na znakach drogowych krzyczących, że nie wolno. začať sa učiť
|
|
Four Bidens sitting on the road signs shouting that it is not allowed.
|
|
|
