|
otázka |
Odpoveď |
her cheeks were red with anger začať sa učiť
|
|
gniew/zdenerwować, rozzłościć Jej policzki były czerwone ze złości
|
|
|
your catholic knowledge is impressive začať sa učiť
|
|
rozległy, szeroki, wszechstronny (np. zainteresowania)/ katolicki Twoja rozległa wiedza jest imponująca
|
|
|
the word 'hamburger' is stressed on the first syllable začať sa učiť
|
|
akcentować, kłaść akcent/stres W wyrazie "hamburger" akcent pada na pierwszą sylabę
|
|
|
my grandmom put all her savings into bond začať sa učiť
|
|
obligacja/więź (między ludźmi) /wiązać, spoić (np. elementy konstrukcji) Moja babcia włożyła swoje całe oszczędności w papiery wartościowe.)
|
|
|
the capacity of this truck is 13 ton začať sa učiť
|
|
pojemność, ładowność/zdolność (np. do uczenia się) Ładowność tej ciężarówki wynosi 13 ton.
|
|
|
she was a witness of a robbery začať sa učiť
|
|
Ona była świadkiem rabunku.
|
|
|
this is done by people who impose their will on other začať sa učiť
|
|
narzucać (np. zasady), nakładać (np. kary)/wymuszać (np. posłuszeństwo) Tak robią ludzie, którzy narzucają innym swoją wolę.)
|
|
|
I want to incorporate you to my project začať sa učiť
|
|
włączać (do grupy), przyłączać/zawierać (w sobie), obejmować, łączyć (w sobie) Chcę cię wcielić do mojego projektu.
|
|
|
haven't you concluded anything from your last mistake? začať sa učiť
|
|
wywnioskować/zakończyć, zamknąć (np. śledztwo) Czy nic nie wywnioskowałeś z ostatniego błędu?
|
|
|
make a chart of the workdays and the hours for each day začať sa učiť
|
|
(Zrób wykres dni roboczych i godzin przepracowanych każdego dnia
|
|
|
I haven't had so much fun in years he declared začať sa učiť
|
|
oświadczać, oznajmiać, ogłaszać (coś oficjalnie) Od lat nie bawiłem się tak dobrze" - on zadeklarował.
|
|
|
there's a high membership fee in this golf club začať sa učiť
|
|
opłata (np. za wejście, za członkostwo) W tym klubie golfowym jest wysoka opłata członkowska.
|
|
|
they've got lots of debts začať sa učiť
|
|
dług/wpływ (czyjś na kogoś)
|
|
|
I won't engage in these matters začať sa učiť
|
|
zajmować się, podejmować/zainteresować, przyciągać (np. uwagę, zainteresowanie zatrudniać Nie będę się zajmował tymi kwestiami
|
|
|
this missile has a range of more than two miles začať sa učiť
|
|
Ten pocisk rakietowy ma zasięg większy niż dwie mile.)
|
|
|
how long were you engaged? začať sa učiť
|
|
Jak długo byliście zaręczeni?
|
|
|
the boss is out of town and I as his deputy have to take care of the company začať sa učiť
|
|
Szef jest poza miastem i ja, jako jego zastępca, muszę zająć się firmą.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
"Wiem to", on westchnął.)
|
|
|
I insist on telling him true he deserves to know začať sa učiť
|
|
nalegać, domagać się/uparcie twierdzić Domagam się, żeby powiedzieć mu prawdę - zasługuje na to, żeby wiedzieć.
|
|
|
she has quite extreme ideas. she wants to parachute začať sa učiť
|
|
krańcowy, skrajny, najdalszy, ekstremalny Ona ma dość ekstremalne pomysły. Ona chce skakać ze spadochronem
|
|
|
the service has launched facility overdraft last week začať sa učiť
|
|
funkcja/obiekt (np. sportowy) zręczność, talent, zdolność Usługa uruchomiła funkcję debetu w tamtym tygodniu.
|
|
|
The circus worker is feeding seals with fish začať sa učiť
|
|
zamykać, zaklejać, lakować, pieczętować Pracownik cyrku karmi foki rybami.
|
|
|
she had never been one to believe in miracles začať sa učiť
|
|
Ona nigdy nie była osobą wierzącą w cuda.)
|
|
|
I essentially support what has been said about both countries. začať sa učiť
|
|
(Zasadniczo popieram to, co powiedziano o obu krajach
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
schwytać (np. złodzieja, wroga)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przyjęcie, powitanie (kogoś)/recepcja
|
|
|
The government promised to give aid to the developing countries začať sa učiť
|
|
Rząd obiecał pomóc krajom rozwijającym się.
|
|
|
increasingly/ more and more obesity in America is increasingly affecting children začať sa učiť
|
|
coraz bardziej, coraz częściej Otyłość w Ameryce coraz częściej dotyka dzieci
|
|
|
The house can be seen at other times by special arrangement. začať sa učiť
|
|
Można oglądać dom w innym terminie za wyjątkowym ustaleniem
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zasadniczy, pierwszy, najważniejszy, najlepszy okres rozkwitu, okres świetności,
|
|
|
In my region lies the historic county of Northamptonshire. začať sa učiť
|
|
W moim regionie leży historyczne hrabstwo Northamptonshire.
|
|
|
