|
otázka |
Odpoveď |
the money was divided equally among his children začať sa učiť
|
|
dzielić/podział/obdzielić podział, przepaść Pieniądze zostały równo podzielone pomiędzy jego dzieci.
|
|
|
he gave his poems special meaning začať sa učiť
|
|
On nadał swoim wierszom specjalne znaczenie
|
|
|
what is this investigation related to? začať sa učiť
|
|
Czego dotyczy to śledztwo?
|
|
|
we have to end this domestic war začať sa učiť
|
|
Musimy zakończyć tę wewnętrzną wojnę
|
|
|
the motion of a car makes me want to accelerate začať sa učiť
|
|
ruch, poruszanie się/wskazywać Ruch samochodu powoduje, że chcę przyspieszyć.)
|
|
|
this job is a big strain for me začať sa učiť
|
|
napięcie (np. emocjonalne), obciążenie, wysiłek nadwyrężać (np. ścięgno), męczyć (np. oczy) Ta praca to dla mnie duży stres
|
|
|
they had evidence that she killed him, so she couldn't deny it začať sa učiť
|
|
zaprzeczać (np. zarzutom), wypierać się (czegoś), dementować, odmawiać (np. wstępu), odrzucać (petycję, apelację), wzbraniać (komuś czegoś) Mieli dowody, że go zabiła, więc nie mogła temu zaprzeczyć
|
|
|
do you think that we need to redecorate the passage začať sa učiť
|
|
korytarz/ustęp, fragment/przechodzenie, przejeżdżanie Sądzisz, że musimy wyremontować korytarz?
|
|
|
he was disciplined for coming late začať sa učiť
|
|
On został ukarany za przyjście spóźnionym
|
|
|
there is not much prospect that he will change začať sa učiť
|
|
szansa, możliwość, nadzieja, perspektywa wizja/przeszukiwać (teren), badać (teren) Istnieje nikła szansa na to, że on się zmieni.
|
|
|
he seems to have put a heart into the venture začať sa učiť
|
|
zagłębiać się, zapuszczać się (w jakiś teren, dużo przy tym ryzykując), Wygląda na to, że on włożył swoje serce w to przedsięwzięcie.)
|
|
|
this time he had not forgotten his wire cutters začať sa učiť
|
|
Tym razem, on nie zapomniał nożyc do cięcia drutu.
|
|
|
did you forget the lock combination again začať sa učiť
|
|
Czy znów zapomniałeś kombinację do zamka?
|
|
|
he looked at it briefly before giving it back začať sa učiť
|
|
On popatrzył na to krótko zanim to oddał.
|
|
|
why have we gathered here? začať sa učiť
|
|
zbierać się, gromadzić się gather wnioskować, pojmować, rozumieć (uważać, że coś jest prawdziwe na podstawie posiadanych informacji)
|
|
|
the view was amazing - the trees and the moon reflected in the lake. začať sa učiť
|
|
odbijać (promienie, fale dźwiękowe) /rozmyślać, zastanawiać się, rozważać Widok był niesamowity - drzewa i księżyc odbijały się w jeziorze!
|
|
|
I'II put it aside for a moment začať sa učiť
|
|
Odłożę to na chwilę na bok.
|
|
|
he shot three bullets but none of them reached their goals začať sa učiť
|
|
pocisk/poruszać się szybko (On wystrzelił 3 pociski, ale żaden z nich nie dosięgnął swojego celu.)
|
|
|
Many marriages nowadays end in divorce začať sa učiť
|
|
Wiele małżeństw w dzisiejszych czasach kończy się rozwodem.)
|
|
|
the survey is completely anonymous začať sa učiť
|
|
badanie, sondaż, ankieta /przeprowadzać sondaż Badanie jest całkowicie anonimowe.)
|
|
|
suddenly a giant with two heads appeared in front of her začať sa učiť
|
|
Nagle przed nią ukazał się wielkolud z dwoma głowami
|
|
|
we have no evidence that would indicate it was a murder začať sa učiť
|
|
Nie mamy dowodów, które wskazywałyby, że to było morderstwo
|
|
|
the division of work was unfair začať sa učiť
|
|
Podział pracy był niesprawiedliwy.
|
|
|
the politician emphasized the main points začať sa učiť
|
|
podkreślać, uwypuklać, eksponować Polityk podkreślił główne punkty.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
podkreślać, uwydatniać, uwypuklać/główna atrakcja, główna atrakcja, punkt kulminacyjny, zenit
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dolegliwość/skarga, zażalenie/reklamacja
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
świadczenie, dostarczanie/postanowienie, klauzula (w umowie)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
uderzenie, ruch (w czasie pływania, np. ręką lub wiosłem)/głaskać/uderzać udar mózgu,
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
rozciągać się, przeciągać się/obszar, powierzchnia
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
noun
|
|
|
