Moja lekcja

 0    20 informačný list    Kalifa
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
mieć farta (nie be lucky)
začať sa učiť
be jammy
Nie żartuję, ale...
začať sa učiť
I'm not being funny, but...
bezczelny, pyskaty (British Slang)
začať sa učiť
cheeky
To nie był mój klimat (coś co się lubi lub nie, dosł to nie był mój dżem)
začať sa učiť
It wasn't my jam
Całe ciało mnie boli po dwóch godzinach treningu na macie
začať sa učiť
My whole body is aching after two hours of training on the mat
serio? Naprawde?
začať sa učiť
for real?
Do zobaczenia za chwilę (dosl. za nieco, trochę)
začať sa učiť
See you in a bit
Może i tak
začať sa učiť
Maybe so
wdepnąć w gówno, być w trudnej/ gównianej sytuacji
začať sa učiť
be up shit creek
Gospodarka w moim kraju jest w gównianej sytuacji
začať sa učiť
The economy in my country is up shit creek.
Przynajmniej tak myślałem
začať sa učiť
At least I thought so
przez złośliwość, złośliwie, na złość (zrobić coś)
začať sa učiť
out of spite
To było z złośliwości (na złość)
začať sa učiť
It was out of spite
Miłego dnia (nie have a nice day)
začať sa učiť
Have a good one
Skrót od Would you (slang)
začať sa učiť
wouldja
Czy byłbyś tak uprzejmy, żeby coś zrobić? (slang)
začať sa učiť
Wouldja be so kind as to do sth
Czy byłabyś tak uprzejma, żeby otworzyć dla mnie okno? (slang)
začať sa učiť
Wouldja be so kind as to open the window for me?
Na to wygląda
začať sa učiť
It seems so
czyżby? naprawde? (Spoken English)
začať sa učiť
is that so?
Skoro tak mówisz
začať sa učiť
If you say so

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.