Moja lekcja

 0    50 informačný list    amber8
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Słyszałeś dzisiejsze wiadomości?
začať sa učiť
Did you catch the news today?
Sądzę, że było dobre. Też tak sądzisz?
začať sa učiť
I think it was good. Do you think so?
Czym się dziś zajmiemy?
začať sa učiť
What are we going to do today?
Nie narzekam.
začať sa učiť
I can't complain.
Gdzie jest haczyk?
začať sa učiť
What's the catch?
Czy nie masz nic przeciwko, jeśli zapytam...?
začať sa učiť
Do you mind me asking...?
OK, sprawa polega na tym...
začať sa učiť
OK, here’s the thing.
Dzięki, że pytasz. Mam się dobrze, a ty? Całkiem nieźle, a ty?
začať sa učiť
Thanks for asking, I’m fine, and you? Pretty good, and how about you?
Nie narzekam.
začať sa učiť
I can’t complain.
Bywało lepiej.
začať sa učiť
I’ve been better.
Cóż, jeśli mam być z tobą szczery, nie czuję się najlepiej.
začať sa učiť
Well, to be honest with you, I don't feel very well
Według mojej najlepszej wiedzy...
začať sa učiť
To the best of my knowledge...
Czy mógłbyś powtórzyć?
začať sa učiť
Could you say it again? Could you repeat it, please?
Brawo!
začať sa učiť
Good for you!
A to dobre!
začať sa učiť
Thats a good one!
Nie szkodzi, jest w porządku.
začať sa učiť
Never mind, it's fine!
Mniejsza o to (nie szkodzi), zapomnij o tym, co właśnie powiedziałem.
začať sa učiť
Never mind, forget what I ve just said.
Chciałbym, lecz nie mogę.
začať sa učiť
I'd like to, but I can't.
Cóż, jakby to dobrze ubrać w słowa...
začať sa učiť
Well, how to put it in the right words...
Bez wątpienia.
začať sa učiť
Without a doubt.
Proszę, mów mi Mark.
začať sa učiť
Please call me Mark
Przepraszam, nie dosłyszałem twojego nazwiska.
začať sa učiť
Sorry, I didn't catch your surname.
Robi się późno, więc musimy iść.
začať sa učiť
It's getting late so we have to go.
Wygląda na to, że mógłbyś jeszcze się napić kawy.
začať sa učiť
It looks like you could use another cup of coffee.
Bardzo przykro mi to słyszeć. I’m really sorry to hear that.
začať sa učiť
I am very sorry to hear that. I'm really sorry to hear that.
Cóż, mam nadzieję, że wszystko się ułoży.
začať sa učiť
Well, I hope everything will be alright.
Dasz radę?
začať sa učiť
Will you manage?
Jestem z tego bardzo niezadowolony.
začať sa učiť
I'm extremely unhappy with it.
Co zamierzasz z tym zrobić?
začať sa učiť
What are you going to do about it?
To naprawdę nie jest wystarczająco dobre.
začať sa učiť
That really isn't good enough.
Jeśli jest cokolwiek, co mogę dla ciebie zrobić, po prostu powiedz.
začať sa učiť
If there is anything I can do for you, just tell me.
Nie wiem, co powiedzieć.
začať sa učiť
I don't know what to say.
Mam nadzieję, że niebawem poczujesz się lepiej!
začať sa učiť
I hope you feel better soon. I hope you get better soon.
Jaka szkoda!
začať sa učiť
What a shame / what a pity!
Nie obchodzi mnie to.
začať sa učiť
I don't care.
Nie martw się.
začať sa učiť
Cheer up. / Don't worry.
Gdy będziesz w Londynie, proszę, zadzwoń do mnie, z przyjemnością oprowadzę cię.
začať sa učiť
When you come to London please give me call and I'll be happy to show you around.
Dobra uwaga.
začať sa učiť
That's a good point.
Dla mnie brzmi to rozsądnie.
začať sa učiť
That sounds reasonable to me.
Zgadzam się w pełni.
začať sa učiť
I couldn't agree more.
Naprawdę podoba mi się ten pomysł.
začať sa učiť
I really like the idea.
Sądzę, że możesz mylić się w tej kwestii.
začať sa učiť
I think you may be wrong in that respect.
Nie jestem pewny, czy się zgadzam.
začať sa učiť
I'm not sure I agree.
Mogę się mylić, lecz sądzę, że to może przynieść nam pewne korzyści.
začať sa učiť
I may be wrong, but I think that it can bring us certain benefits.
Zgadzam się do pewnego stopnia.
začať sa učiť
I agree to some extent.
Obawiam się, że ja zapatruję się na to inaczej.
začať sa učiť
I'm afraid I see it differently.
Niezbyt podoba mi się ten pomysł.
začať sa učiť
I'm not very keen on that idea.
Niezupełnie to miałem na myśli.
začať sa učiť
That's not quite what I meant.
Myślę, że źle mnie zrozumiałeś.
začať sa učiť
I think you've misunderstood me.
Obawiam się, że nie zrozumiałeś, do czego zmierzam.
začať sa učiť
I'm afraid you did not understand what I was aiming at.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.