otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stosowac cos w praktyce, przesadza roslone začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na zewnątrz, poza miastem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
abschlossen, abgeschlisen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
unterhalten mit jemandem über etwas
|
|
|
bądź co bądź, przynajmniej, w ciągu začať sa učiť
|
|
|
|
|
drażnić, kusic, podniecac, budzic zainteresowanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
abhauen, haute ab, abgehauen
|
|
|
naciskać, pchać, ściskać, uścisnąć, dusić, wyciskać, gnieść, wytłaczać, przytulać začať sa učiť
|
|
den Saft aus der Frucht drücken, jemanden an sich (AKK) drücken
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wzór, przyklad do naśladowania začať sa učiť
|
|
das vorbild, jemanden zum Vorbild nehmen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
vorschlagen, jemanden als Kandidaten vorschlagen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przekonać kolegów, stawiać na swoim začať sa učiť
|
|
kollegen durchsetzen, seinen Willen durchsetzen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
niezawodny, pewny: wyjatkowo niezawodne auto, niezawodny pracowni začať sa učiť
|
|
zuverlässig: ein zuverlässiger Arbeiter/Freund, ein ausgesprochen zuverlässiges Auto
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
spotkanie zespołu, narada začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
radzenia sobie z, stosunki z... začať sa učiť
|
|
|
|
|
opanować, poskromić, instrument opanowany začať sa učiť
|
|
beherrschen, instrument beherrschte
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
prowadzić, kierować: prowadzic drużynę, prowadzic 1:0 začať sa učiť
|
|
führen: eine Mannschaft führen, 1:0 fuhren
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Inauguracja, uroczyste otwarcie, poświecic budynek začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
der Gegenstand: Gegenstand des Gesprächs
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zobowiązanie, zaangażowanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
bezpłatnie przez, wolontariat začať sa učiť
|
|
|
|
|
urządzenie, umeblowanie, założenie, organizacja, instytucja; staatliche Einrichtungen organizacje państwowe, instytucje publiczne; öffentliche Einrichtungen instytucje publiczne začať sa učiť
|
|
Einrichtung die (PL die Einrichtungen)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pożyczyć komuś: etwas von jemandem leihen pożyczać coś od kogoś; jemandem sein Ohr leihen wysłuchiwać kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przelaczyc, laczyc (przez tel) začať sa učiť
|
|
|
|
|
uzyskać, otrzymywać, dostawać, utrzymywać, zachowywać, konserwować; von etwas Kenntnis erhalten dowiedzieć się o czymś; von jemandem ein Lob erhalten otrzymać od kogoś pochwałę; ein Gehalt/eine Geldstrafe erhalten otrzymać pensję/karę pieniężną začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
informacja, wiadomość; eine Auskunft erteilen/geben udzielać informacji; bei jemandem eine Auskunft über jemanden/etwas einholen zasięgać u kogoś informacji o kimś/czymś; začať sa učiť
|
|
|
|
|
urządzać, organizować, osiągać, zdziałać, wskórać, wyprostowywać, wyrównywać, wykonywać; einen Gruß ausrichten przekazywać pozdrowienia; eine Hochzeit ausrichten wyprawiać wesele začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wzywać, prosić; jemanden zur Mitarbeit auffordern zapraszać kogoś do współpracy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zastępować kogoś, rekompensowacj: maschinen werden Menschen ersetzen začať sa učiť
|
|
|
|
|
przemęczenie, przeciążać, zbyt wiele wymagać; jemandes Kräfte überfordern przekraczać czyjeś siły začať sa učiť
|
|
|
|
|
postanowienie, zamiar: ich werde morgen mit dem Rauchen aufhoren začať sa učiť
|
|
Vorsatz der (versprechen, plan)
|
|
|
wezwanie, rozkaz: du bist jetzt dein Zimmer aufraumen! začať sa učiť
|
|
Aufforderung die (warnung)
|
|
|
prognoza, przypuszczenie (vermutung) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nie udawać się, nie powodzić się, iść jak po grudzie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
cieszyc sie: jemanden mit etwas erfreuen ucieszyć kogoś czymś; sich an (DAT) etwas erfreuen ucieszyć się czymś; sich großer (GEN) Beliebtheit erfreuen cieszyć się dużą popularnością začať sa učiť
|
|
|
|
|
okoliczność, warunek; unter diesen Umständen w tych okolicznościach; in anderen Umständen sein być w ciąży začať sa učiť
|
|
Umstand der (PL die Umstände)
|
|
|
opracowuje, tworzyc: internetseiten erstellen - stworzyx strone začať sa učiť
|
|
|
|
|
warty zrobienia, wykonania začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapisać, zachować na dysku, gromadzić začať sa učiť
|
|
|
|
|
skarzyc sie, sich über jemanden/etwas beschweren skarżyć się na kogoś/coś, uskarżać się na kogoś/coś; sich bei jemandem beschweren skarżyć się komuś začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieprzejrzyste, nieprzejrzysty, niejasne začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
chciwy pożądliwy, chciwy, łakomy, żądny, pożądliwie, chciwie, łakomie, żądnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
przedwczesny, vorzeitige verlassen des tisch začať sa učiť
|
|
|
|
|
przejście, korytarz, danie chód, krok, mot. bieg, korytarz, przejście; im Gange w toku; langsamer Gang wolny krok; der erste/zweite Gang pierwsze/drugie danie; etwas in Gang bringen ruszać coś z miejsca, uruchamiać coś, nadawać czemuś bieg; začať sa učiť
|
|
|
|
|
pałeczka, kij, patyk, sztabka; mit Stäbchen essen jeść pałeczkami začať sa učiť
|
|
Stäbchen das (PL die Stäbchen)
|
|
|
pionowy, prostopadły, pionowo, prostopadle začať sa učiť
|
|
vertikal, senkrecht, vertikal, senkrecht
|
|
|
szum, szmer, odgłos, dźwięk začať sa učiť
|
|
Geräusch das (PL die Geräusche)
|
|
|
wkład, dolac mp kafee nachschenken začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
prowadzenie, przedsiębiorstwo, wytwórnia, eksploatacja außer Betrieb nieczynny; in/außer Betrieb sein być czynnym, działać/być nieczynnym, nie działać; in vollem Betrieb na pełnych obrotach, pełną parą; etwas in Betrieb setzen/nehmen uruchamiać coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
czas wolny od pracy, fajrant začať sa učiť
|
|
|
|
|
dodatek, wkładka do gazety, załącznik, przystawka; als Beilage übersenden wir... jako załącznik przesyłamy...; als Beilage Hering na przystawkę śledź začať sa učiť
|
|
die Beilage (die Beilagen)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nalewać, spuszczać, toczyć; gezapftes Bier piwo beczkowane začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zakład: zakład; eine Wette abschließen zakładać się; um die Wette na wyścigi začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dotyczą mieć ważność, mieć wartość, być wartym, obowiązywać, znaczyć, mieć znaczenie, mieć moc prawną; für jemanden gelten uchodzić za kogoś; die Fahrkarte gilt drei Tage bilet jest ważny trzy dni; jemandem/einer Sache gelten skupiać się na kimś/czymś začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyborny, pyszny, wyśmienity, przepyszny, wybornie, pysznie, wyśmienicie, przepysznie začať sa učiť
|
|
|
|
|
istnieje od dwóch lat bestehen: trwać, istniec, skladac sie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
die Auflage (die Auflagen)
|
|
|
rozgladac sie po sklepie, zasiegac informacji, ich michte mich nur umschauen - chcialem sie tylko rozejrzeć začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
jeść, żreć (o zwierzętach) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
berücksichtigen, sie solten auch noch ber... dass...
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odpowiadać, np. odpowiada mojemu doświadczeniu začať sa učiť
|
|
|
|
|
umiejętność pracy w zespole začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieporządny, balaganiarski začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przynieść, dowozic, przynosic np. korzysci, pomysły začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dowiedzieć się, np. jak cos dziala, fulncjonije, o czyms: herauafinden wie das fukntoniert začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przeforsować, postawic na swoim začať sa učiť
|
|
durchsetzen: seinen willen durchseyzen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dobre samopoczucie: sport tragt zu wohlbefinden začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
opracowywać, wypracowywac začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wiedza, poznanie, zrozumienie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozważać, brać pod uwagę, uwzględniać začať sa učiť
|
|
|
|
|
warunki, stosunek, porównanie, proporcja: im verhaltnis zu ihrem Alter - jak na jej wiek začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyjasniac, tlumaczyc: erlautern sein konzept začať sa učiť
|
|
|
|
|
realizacja, wdrożenie: umsetzung auf einen anderen arbeitplatz - wdrozenie na inne stanowisko začať sa učiť
|
|
|
|
|
przede wszystkim, najpierw, začať sa učiť
|
|
|
|
|
polecenie, instrukcje, nakaz, pouczenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zobowiązac/zwiazac z się do zawodu začať sa učiť
|
|
auf einen Beruf festlegen
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zachęcenia, zwabienia np: die besten Mitarbeiter anlocken - zwabiac najlepszycj pracownikow začať sa učiť
|
|
|
|
|
dochodzenie, sledztwo, badanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wydajność, wykonanie, realizacja začať sa učiť
|
|
|
|
|
usługi pomocnicze np. gesundheitsprogram začať sa učiť
|
|
|
|
|
znaczenie, waznosc czegos začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapominać, zaniedbać, pomijać np. versaumen etwas zu tun začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
serdeczny/obfity pocałunek začať sa učiť
|
|
|
|
|
zwyczajny, zwykły, pospolity začať sa učiť
|
|
gewöhnliche, einfache, gemeinsame
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być oslepionym/ blysnietym - fotoradar začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wpis, składka, artykuł w gazecie začať sa učiť
|
|
der Beitrag (die Beiträge)
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyścigi, rajdy, scigac sie - rennen fahren začať sa učiť
|
|
|
|
|
wzruszający np: Das finde ich sehr beruhrend - uwazam to za wzruszające začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyjecie powitalne w nowej pracy začať sa učiť
|
|
|
|
|