Mehrgenerationshaus

 0    39 informačný list    lotolga
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
sich etablieren, etablierte, hat etabliert
začať sa učiť
zapuszczać korzenie
gegenseitig
začať sa učiť
wzajemnie
(das Leben, die Wohnung) gestalten, gestaltete, hat gestaltet
začať sa učiť
organizować, urządzać
Das Programm der Konferenz ist schlecht gestaltet.
začať sa učiť
Program konferencji jest źle ułożony.
einbeziehen, bezieht ein, bezog ein, hat einbezogen
začať sa učiť
obejmować, włączać
Wir sind offen weithere Personen einzubeziehen.
začať sa učiť
Jesteśmy otwarci na włączeniu innych osób.
die Bewältigung (einer Aufgabe, eines Problems)
začať sa učiť
uporanie się, pokonanie
die Bewältigung von so viel Material ist kaum zu schaffen
začať sa učiť
opanowanie takiej ogromnej partii materiału jest ledwo możliwe
sie arbeitete an der Bewältigung dieser Erlebnisse
začať sa učiť
pracowała nad uporaniem się z tymi przeżyciami
bewältigen, bewältigte, hat bewältigt
začať sa učiť
pokonywać
die Bereicherung, die Bereicherungen
začať sa učiť
wzbogacanie
die Begegnung (das Treffen):
začať sa učiť
spotkanie
die Weitergabe (von Unterlagen, Informationen)
začať sa učiť
przekazanie (dokumentów, informacji)
verloren gehen, verloren ging, ist verloren gegangen
začať sa učiť
ginąć
die Dienstleistung, die Dienstleistungen
začať sa učiť
usługa, usługi
krabbeln
začať sa učiť
raczkować (dziecko), pełzać (wąż)
[jdm] etw einbringen, brachte ein, h eingebracht
začať sa učiť
coś [komuś] przynosić
das wird ihm viel Erfahrung einbringen
začať sa učiť
zdobędzie przez to duże doświadczenie
das bringt nichts ein
začať sa učiť
to nic nie przyniesie
sie hat 20.000 Euro in die Firma eingebracht
začať sa učiť
wniosła do firmy kapitał o wartości 20 000 euro
Freundschaft knüpfen
začať sa učiť
zacieśniać przyjaźń
Kontakte knüpfen
začať sa učiť
nawiązywać kontakty
der Behördengang, die Behördengänge
začať sa učiť
wizyta w urzędzie
ein Behördengang steht noch an
začať sa učiť
przed nami jeszcze wizyta w urzędzie
die Herausforderung, die Herausforderungen
začať sa učiť
Wyzwanie
eine Herausforderung annehmen
začať sa učiť
przyjąć wyzwanie
spürbar
začať sa učiť
wyczuwalny, zauważalny
die Entlastung, die Entlastungen
začať sa učiť
odciążenie
unter diesen Umständen
začať sa učiť
W tych okolicznościach
die Gesellschaft
začať sa učiť
społeczeństwo
partnerschaftlich
začať sa učiť
wspólnie, partnerski
das Miteinander
začať sa učiť
współżycie, współistenie
sie führen ein friedliches Miteinander
začať sa učiť
oni żyją ze sobą w zgodzie
alle miteinander
začať sa učiť
wszyscy razem
vermitteln (den Lehrstoff, das Wissen)=beibringen
začať sa učiť
przekazywać (materiał nauczania, wiedzę)
Das Wissen kann kein Schulbuch vermitteln=beibringen.
začať sa učiť
Tej wiedzy nie przakaże żaden podręcznik.
aktiv am Leben teilnehmen
začať sa učiť
aktywnie uczestniczyć w życiu
alte Menschen aktiv in die Gesellschaft einbringen
začať sa učiť
aktywnie włączać starszych ludzi do społeczeństwa
von...über... bis zum
začať sa učiť
od... przez... do...

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.