MEDYCZNY

 0    22 informačný list    maksborysowski
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Nie bój się.
začať sa učiť
Don’t be afraid.
Gdzie Cię boli?
začať sa učiť
Where do you feel the pain?
Pokaż gdzie Cię boli?
začať sa učiť
Show me the painful area.
Pomogę Ci.
začať sa učiť
Let me help you.
Musisz mieć zrobione EKG.
začať sa učiť
You need an ECG.
To nie będzie bolało.
začať sa učiť
It won’t hurt you.
Rozbierz się do pasa.
začať sa učiť
Undress from the waist to up.
Połóż się na plecach.
začať sa učiť
Lie down on your back.
Założę ci elektrody na klatkę piersiową.
začať sa učiť
I’m going to place the electrods on your chest.
Założę ci elektrody na ręce i nogi.
začať sa učiť
I’m going to place the electrods on your arms and legs.
Czy jesteś w ciąży?
začať sa učiť
Are you pregnant?
Zbadam Ci...
začať sa učiť
I’m going to examine your...
Odsłoń/pokaż mi...
začať sa učiť
Show me your...
Leż spokojnie.
začať sa učiť
Lie still.
Możesz wstać.
začať sa učiť
You may stand up.
Zdejmij koszulę.
začať sa učiť
Take off your shirt.
Czy jesteś uczulony na leki?
začať sa učiť
Are you allergic to drugs?
Podwiń rękaw.
začať sa učiť
Roll up the sleeve.
Musisz mieć założony wenflon.
začať sa učiť
You need an intravenous cannula.
Założę Ci wenflon.
začať sa učiť
I’m going to put/place the cannula into your vein.
Teraz poczujesz leciutkie ukłucie.
začať sa učiť
Now you will feel a little prick.
Kiedy wenflon będzie już założony, nie powinno boleć.
začať sa učiť
Once the cannula has been put in, it should not hurt.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.