začať sa učiť
|
|
to spark off many discussions
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
osiągnąć zapierający dech w piersiach punkt kulminacyjny začať sa učiť
|
|
to reach a breathtaking climax
|
|
|
sceny z dużą ilością akcji začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to come to the notice of something
|
|
|
zdradzić, wystawic do wiatru začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stary druk szkolny na papierze začať sa učiť
|
|
old school print on paper
|
|
|
preferować drukowanie ponad wygodę začať sa učiť
|
|
to prefere print over the convenience
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
książki drukowane w twardej oprawie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
the sales ale flattening off
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
premiery o dużym znaczeniu začať sa učiť
|
|
|
|
|
w celu zwiększenia sprzedaży začať sa učiť
|
|
|
|
|
wejść do wydawnictwa handlowego začať sa učiť
|
|
come into trade publishing
|
|
|
ucierpiec, odnorowac straty začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
utarte sformułowanie / truizm začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
powiedz coś, co ci przychodzi do głowy bez namyslunku začať sa učiť
|
|
say sth off the top pf your head
|
|
|
to allow someone to sop worrying začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to speak to someone in an angry way začať sa učiť
|
|
give somebody a piece of your mind
|
|
|
if something goes to someone head, it makes that person thibk that they are very important and makes them a less pleasant person začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
have a good mind to do sth
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
when you are emphasizing that you are frustrated because someone is stopping you from making progress in sth začať sa učiť
|
|
bang your head against a brick wall
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
czytelnicy masowego rynku začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przestac podazac za trendem začať sa učiť
|
|
to jump off the bandwagon
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrealizować swoje pomysły začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być w oczach opinii publicznej začať sa učiť
|
|
|
|
|
byc zupelnie inma sytuacja začať sa učiť
|
|
to be a different ballgame
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stepac po cienkim lodzie (linie doslownie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
trzymający w napięciu, wciągający začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
natarczywy, natrętny, zapadajacy w pamiec začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wydanie w oprawie skórzanej začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stopniowo rozwijająca się fabuła začať sa učiť
|
|
a gradually unfolding plot
|
|
|
fabuła trzymająca w napięciu začať sa učiť
|
|
plot that keeps you on tenterhooks
|
|
|
dziwaczny, osobliwy szczegół začať sa učiť
|
|
|
|
|
jedna rzecz, która się wyróżnia to... začať sa učiť
|
|
one thing that shines through is...
|
|
|
subtelny ironiczny akcent začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
beznadziejny, zniechęcający začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozpalić czyjąś wyobraźnię začať sa učiť
|
|
to fire one’s imagination
|
|
|
szerokie grono czytelników začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przebój kinowy, bestseller w filmach začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
student studiów licencjackich začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
na każdym szczeblu drabiny społecznej začať sa učiť
|
|
every run of the social ladder
|
|
|
wprawiajacy w zazenowsnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
trafic w czyjes poczycie humoru začať sa učiť
|
|
tickle somebody’s funny bone
|
|
|
niedomówienie, umniejszanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
strongly opposing generally accepted beliefs and traditions začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
charakterystyczny styl humoru začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
cieszyc sie czyjas dobra opinia začať sa učiť
|
|
to be in somebody’s good books
|
|
|
oceniać książkę po okładce začať sa učiť
|
|
to judge a book by its cover
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to read between the lines
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to read somebody like a book
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to take a leaf out of someone’s book
|
|
|
začať sa učiť
|
|
appearances can be deceiving
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nakłonić kogoś do zrobienia czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wymagający, wnikliwy czytelnik začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zagiete uszy w ksiazce ogolnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyciemniony, niewyraźny, glupi NOT CLEVER začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to be an add-on/a pizza topping
|
|
|
fundamentalne sedno sprawy začať sa učiť
|
|
a foundational cornerstone
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|