łowienie Ryby 2

0 6 informačný list janinakinas

otázka		Odpoveď
Był to szczupak, ważył około piętnastu kg. i miał 80 cm. začať sa učiť		Il était le brochet, pesant une quinzaine de kilogrammes. et j'avais 80 cm.
Wędkarz był bardzo zadowolony z mojej pomocy. začať sa učiť		Pêcheur à la ligne a été très satisfait de mon aide.
Ja też miałam satysfakcję, że mogłam mu pomóc. začať sa učiť		J'ai eu aussi la satisfaction de savoir que je pouvais l'aider.
Zmierzył, zwarzył i zrobił zdjęcie złowionej rybie na pamiątkę wędkowania. začať sa učiť		Il a mesuré, flétri et a pris une photo des poissons capturés en souvenir de la pêche.
Rybę wpuścił ponownie do wody, podziękował mi za pomoc i tak się skończła moja przygoda. začať sa učiť		Laissez le poisson dans l'eau, il m'a remercié de l'aide et mon aventure finie.
A ja pojechałam rowerem zaliczyć moją trasę. začať sa učiť		Et je conduisais ma route passe à vélo.

francuski