otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
However. HOWEVER. HOWEVER
|
|
|
Podoba mi się fabuła, jednak nie podoba mi się zakończenie. začať sa učiť
|
|
I like the story, but I don't like the ending.
|
|
|
Podoba mi się fabuła, jednak nie podoba mi się zakończenie. začať sa učiť
|
|
I like the story, but I don't like the ending.
|
|
|
Jutro mam urodziny, jednakże nie zaproszę żadnych gości. začať sa učiť
|
|
It's my birthday tomorrow, however I won't invite any guests. It's my birthday tomorrow, however I won't invite any guests
|
|
|
Jutro mam urodziny, jednakże nie zaproszę żadnych gości. začať sa učiť
|
|
It's my. birthday. tomorrow., however. I won't invite any guests. It's my birthday tomorrow, however. I won't. invite. any. guests
|
|
|
Możesz to pomalować w jakikolwiek sposób chcesz. začať sa učiť
|
|
You can paint it however you want. You can paint it however you want
|
|
|
MOgę się spotkać w piątek, jednakże nie będę mieć dużo czasu. začať sa učiť
|
|
I can. meet.on. Friday, however. I won't. have much. time. I can meet on Friday, however I won't have much time. I can meet on Friday, however. I won't. have. much. time.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
although. although. although. although
|
|
|
Mimo że jest ładny dzień, zostanę w domu. začať sa učiť
|
|
Although it's a nice day, I'll stay home. Although it's a nice day, I'll stay home. Although it's a nice day, I'll stay home. Although. it's. a nice. day., I'll stay. home. Although it's a nice. day, I'll stay. home.
|
|
|
Pomimo że jest miła, nie lubię jej za bardzo. začať sa učiť
|
|
. Although. she. is nice., I don't. like. her. very much. Although. she is nice., I don't. like. her. very. much. Although. she. is nice., I don't. like her very much.
|
|
|
Pomimo że jest miła, nie lubię jej za bardzo. začať sa učiť
|
|
Although she is nice, I don't like her very much.
|
|
|
Pomimo, ze. chociaż. aczkolwiek začať sa učiť
|
|
though. though. though. though. though
|
|
|
Pomimo, ze. chociaż. aczkolwiek začať sa učiť
|
|
even though. even though. even though. even though
|
|
|
Chociaż nauka angielskiego to ciężka praca, to sprawia mi wiele przyjemności. začať sa učiť
|
|
Although learning English is hard work, I enjoy it a lot. Although learning English is. hard. work., I enjoy it a lot. Although learning English.is. hard. work., I enjoy.it. a lot.
|
|
|
Nie jestem zmęczony, mimo że jest późno. začať sa učiť
|
|
I'm not tired even though it's late. I'm not. tired. even. though. it's. late. I'm not tired even though it's late.
|
|
|
Nie chcę się z nią umówić, chociaż jest miła začať sa učiť
|
|
I don't want to date her, though she's nice. I don't want to date her, though she's nice. I don't want.to. date. her., though. she's. nice.
|
|
|
Nasz trener był z nas dumny, pomimo że przegraliśmy mecz. začať sa učiť
|
|
Our. coach. was. proud. of us although we lost the match. Our. coach. was. proud. of us although we lost the match. Our. coach. was. proud.of. us. although.we. lost. the. match.
|
|
|
Chociaż mają dużo pieniędzy, nie są szczęśliwi. začať sa učiť
|
|
Although they have a lot of money, they are not happy. Although they have a lot of money, they are not happy. Although they have. a lot.of. money, they. are. not. happy.
|
|
|
Pomimo że podatki poszły w górę, ludzie nie protestowali. začať sa učiť
|
|
Although taxes. went. up, people. did. not. protest. Although. taxes. went. up, people. did not. protest... Although taxes went up, people did not protest. Although taxes. went.up., people. did. not. protest.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Besides. Besides. Besides
|
|
|
Oprócz pracowania na pełen etat, jestem także studentem. začať sa učiť
|
|
Besides. working. full. time., I am. also. a student... Besides working full time, I am also a student. Besides. working. full. time., I am. also. a student.
|
|
|
Uczę się niemieckiego poza angielskim začať sa učiť
|
|
I learn German besides English. I learn German besides English. I learn German besides English... I learn. German. besides. English.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Besides the cat, I have a dog. Besides the cat, I have a dog. Besides the cat, I have a dog. Besides the cat, I have a dog. Besides. the. cat., I. have. a. dog.
|
|
|
Nie lubię alkoholu, poza tym jest on niezdrowy. začať sa učiť
|
|
I don't like alcohol and besides it's unhealthy. I don't like alcohol and besides it's unhealthy. I don't like. alcohol. and. besides it's unhealthy.
|
|
|
Oprócz samochodu mam rower. začať sa učiť
|
|
Besides a car, I have a bicycle. Besides a car, I have a bicycle. Besides a car, I have a bicycle.
|
|
|
jeżeli nie, chyba że. dopóki nie. + czasownik twierdzący začať sa učiť
|
|
unless. unless. unless. unless
|
|
|
Nie będzie obiadu, chyba że coś ugotujesz. začať sa učiť
|
|
There. will. be no. dinner unless. you. cook something. There. will. be no. dinner unless. you. cook something. There. will. be no. dinner unless. you. cook something.
|
|
|
NIe zaproszę Tom'a, chybaże mnie przeprosi. začať sa učiť
|
|
I won't invite. Tom unless.he. apologizes to me. I won't invite Tom. unless.he. apologizes.to. me. I won't invite Tom unless he apologizes to me.
|
|
|
Jeśli się nie pospieszysz, spóźnimy się. začať sa učiť
|
|
Unless you hurry up, we'll be late. Unless. you. hurry up., we'll.be. late.
|
|
|
Jeśli mi nie pomożesz, nie skończę tego na czas. začať sa učiť
|
|
Unless you help me, I won't finish it on time. Unless you help me, I won't finish it on time. Unless. you. help. me, I. will not. finish.it. on time.
|
|
|
Nie powiem mu, chyba że się zapyta začať sa učiť
|
|
I won't tell him unless he asks. I. won't. tell. him. unless.he. asks. I will not. tell. him. unless. he asks.
|
|
|
Nie zdasz egzaminu, chyba że zaczniesz się uczyć. začať sa učiť
|
|
You will not pass the exam unless you start learning. You will not pass. the. exam. unless. you. start. learning. You will not pass. the. exam. unless. you. start. learning.
|
|
|
Większość dzikich zwierząt nie zaatakuje, chyba że są prowokowane. začať sa učiť
|
|
Most wild animals will not attack unless provoked. Most wild animals will not attack unless. provoked. Most. wild. animals. will not attack. unless. provoked.
|
|
|
Pojedziemy taksówką, chybaże chcesz poprowadzić. začať sa učiť
|
|
We'll take a cab unless you want to drive. We'll take a cab unless you want to. drive. We'll. take a cab unless. you want to drive. We will. take. a cab. unless. you. want.to. drive.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
therefore. therefore. therefore. therefore.
|
|
|
Autobus się spóźnił, dlategoteż przyszłam później do pracy. začať sa učiť
|
|
The. bus. was. late. therefore. I came.to. work later. The bus was late therefore I came to work later. The bus was late therefore I came to work later. The bus was. late. therefore. I came.to. work. later.
|
|
|
Nie mam kurtki dlatego też nie mogę wyjść na zewnątrz. začať sa učiť
|
|
I don't have a jacket, therefore I can't go outside. I don't have a jacket, therefore. I can't.go. outside. I don't. have. a jacket., therefore I can't go outside. I don't have a jacket, therefore. I. can't.go. outside.
|
|
|
Nie lubię poniedziałków, dlatego też pracę zaczynam we wtorki. začať sa učiť
|
|
I don't like Mondays therefore I start work on Tuesdays. I don't like Mondays therefore I start work on Tuesdays. I don't. like. Mondays. therefore. I start. work on Tuesdays. I don't like Mondays therefore. I start. work.on. Tuesdays.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
because of. because of. because of
|
|
|
Z powodu grypy dzisiaj nie pracuję. začať sa učiť
|
|
I am not working today because of having a flue. I am not working today because of having a flue. I am not working today because of having a flue. I am not working today because of having a flue.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
1. flu 2. influenza. 1. flu 2. influenza
|
|
|
Mam nadzieję, że nie jesteś zły z powodu tej sytuacji. začať sa učiť
|
|
I Hope. you. are. not. angry. because.of. this. situation. I Hope. you are not. angry because.of. this situation. I Hope you are not angry because of this situation. I Hope you are. not. angry. because.of. this. situation.
|
|
|
Z powodu deszczu musieliśmy iść wcześniej do domu. začať sa učiť
|
|
We had to go home early because of the rain. We had to go home early because of the rain. We had to go home early because of the rain. We had.to. go. home. early. because.of. the. rain.
|
|
|
Z powodu tej pracy czuję się zmęczony. začať sa učiť
|
|
I feel tired because of this job. I feel tired because of this job. I feel tired because of this job. I feel tired because of this job.
|
|
|
niemniej jednak/ tym niemniej začať sa učiť
|
|
nevertheless. nevertheless. nevertheless.
|
|
|
To muzeum nie jest najlepsze, niemniej jednak warte jest odwiedzenia. začať sa učiť
|
|
This museum is not the best nevertheless it is worth a visit. This museum is not the. best. nevertheless. it is. worth. a visit.
|
|
|
To muzeum nie jest najlepsze, niemniej jednak warte jest odwiedzenia. začať sa učiť
|
|
This museum is not the best nevertheless it is worth a visit. This museum is not the best nevertheless it is worth a visit. This museum is not the best nevertheless it is worth a visit. This museum is not the. best. nevertheless. it is. worth. a visit...
|
|
|
Nie powiedziałem mu. Niemniej jednak, sam jakoś się dowiedział. začať sa učiť
|
|
I didn't tell him. Nevertheless, he somehow found out himself. I didn't tell him. Nevertheless, he. somehow. found. out. himself. I didn't tell him. Nevertheless, he somehow found out himself.
|
|
|
On jest młody, niemniej jednak bardzo dojrzały. začať sa učiť
|
|
He is young, nevertheless very mature. He is young, nevertheless very mature.He. is. young., nevertheless. very. mature.
|
|
|
Niemniej jednak, to jest to co się stało začať sa učiť
|
|
Nevertheless, that's what happened. Nevertheless, that's what happened. Nevertheless, that's. what. happened
|
|
|
začať sa učiť
|
|
nevertheless. nevertheless
|
|
|