Lezione 12 / Unit 4 / i dialogi p. 47 / dialogues: 1 / 2 / 3

 0    46 informačný list    ParoleParoleParole
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
Trattoria da Mario, dzień dobry!
začať sa učiť
Trattoria da Mario, buongiorno!
Cześć, nazywam się Freddie. Chciałbym zarezerwować stolik dla czterech osób. To jest możliwe?
začať sa učiť
Buongiorno, mi chiamo Freddi. Vorrei prenotare un tavolo per quattro. È Possibile?
Na kiedy?
začať sa učiť
Per quando?
Ach tak, przepraszam! Na dziś około 9.
začať sa učiť
Ah sì, mi scusi! Per questa sera alle 9 circa.
Dla czterech osób... dziś wieczorem o 9...
začať sa učiť
Per quattro persone... questa sera stasera alle 9...
Tak, jest jeszcze miejsce!
začať sa učiť
Sì, c’è ancora posto!
Czy możesz powtórzyć swoje imię?
začať sa učiť
Può repetere il suo nome per favore?
Freddi. W porządku?
začať sa učiť
Freddi. D’accordo allora?
Do zobaczenia później, dzięki.
začať sa učiť
A più tardi, grazie.
Dziękuje Panu. Do zobaczenia wieczorem, panie Freddi.
začať sa učiť
Grazie a lei. A stasera, signor Freddi.
Ten stolik w rogu jest wolny, usiądziemy tutaj?
začať sa učiť
Questo tavolo in angolo è libero, ci mettiamo qui?
Nie, chodź! Tutaj jest za blisko piekarnika!
začať sa učiť
No, dai! Qui è troppo vicino al forno!
Mamo, zjedzmy na zewnątrz, proszę!
začať sa učiť
Mamma, per favore mangiamo fuori!
Tak, masz rację, na zewnątrz jest lepiej! Jest ładny dzień!
začať sa učiť
Sì, hai ragione, è meglio fuori! È una bella giornata!
Dziadek siedzi u szczytu stołu... a ty siedzisz obok babci.
začať sa učiť
Nonno si siede a capotavola... e tu ti siedi vicino a nonna.
Dzień dobry Pani, jest Pani sama?
začať sa učiť
Buongiorno signora, è da sola?
Tak.
začať sa učiť
Sì.
Może Pani usiąść tutaj, przy pierwszym stole. Przyniosę Pani menu.
začať sa učiť
Può accomodarsi qui, al primo tavolo. Le porto il menu.
Dziękuję.
začať sa učiť
Grazie.
lepiej
začať sa učiť
meglio
glowa
začať sa učiť
capo
rozgościć się
začať sa učiť
accomodarsi
samodzielnie
začať sa učiť
da solo
nieść, przynoscić
začať sa učiť
portare
Lezione 12 / Unit 4 / i dialogi p. 47 / dialogue 4
začať sa učiť
Lezione 12 / Unità 4 / e dialoghi p. 47 / dialogo 4
Przepraszam, czy mogę prosić o menu?
začať sa učiť
Scusi, posso avere il menu per favore?
Proszę bardzo proszę pani.
začať sa učiť
Ecco a lei, signora.
Czy mogę zamówić teraz?
začať sa učiť
Posso ordinare subito?
Oczywiście.
začať sa učiť
Certo.
Dziękuję. Co pan poleca?
začať sa učiť
Grazie. Lei che cosa mi consiglia?
Na początek mogę polecić domowe tagliatelle.
začať sa učiť
Come primo, posso consigliare le tagliatelle della casa.
Podawane bez niczego?
začať sa učiť
Come sono?
Ze śmietaną i cukinią.
začať sa učiť
Con panna e zucchine.
O nie, dzięki! Jestem uczulona na śmietanę.
začať sa učiť
Ah, no grazie! Sono allergica alla panna.
Co to są garganelli al ragù?
začať sa učiť
Che cosa sono i garganelli al ragù?
To domowy makaron, bardzo dobry.
začať sa učiť
Sono una pasta fatta in casa, molto buoni.
Tak, lubię domowy makaron... czy da się z sosem pomidorowym?
začať sa učiť
Sì, mi piace la pasta fatta in casa... è possibile al pomodoro?
Wolę nie jeść ragu.
začať sa učiť
Preferisco non mangiare il ragù.
Oczywiście! A na drugie?
začať sa učiť
Certo! E per secondo?
Eskalopka z cytryną jest w porządku.
začať sa učiť
Una scaloppina al limone va bene.
Doskonale. Coś jeszcze?
začať sa učiť
Perfetto. Altro?
To wszystko, dzięki.
začať sa učiť
Va bene così, grazie.
Do picia?
začať sa učiť
Da bere?
Woda gazowana.
začať sa učiť
Acqua gassata.
Wino?
začať sa učiť
Vino?
Nie, dziękuję, nie piję wina.
začať sa učiť
No, grazie non bevo vino.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.