otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jakie jest znaczenie angielskiego słowa "dachshund"? začať sa učiť
|
|
What is the meaning of the English word "dachshund"?
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lista rzeczy do zrobienia przed śmiercią začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dzwonię aby potwierdzić spotkanie. začať sa učiť
|
|
I'm calling to confirm the meeting.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
założenie, przypuszczenie Myślałaś, że jestem singlem? Skąd takie przypuszczenie? začať sa učiť
|
|
You thought I was single? Why did you make such an assumption?
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
bogaty w informacje, informacyjny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
uspokojony, odczuwający ulgę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mówmy ciszej, żeby dzieci nas nie usłyszały. začať sa učiť
|
|
Let's talk more quietly so that the children don't overhear us.
|
|
|
Przyłożę ucho do drzwi i spróbuję podsłuchać, co oni mówią. začať sa učiť
|
|
I'm going to put my ear against the door and try to eavesdrop on what they are saying.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jeśli nie dasz mi tego batonika, powalę cię na ziemię! začať sa učiť
|
|
If you don't give me that chocolate bar, I'm going to tackle you to the ground.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
obiekt użytkowy, pomieszczenie Ta firma ma nowoczesne obiekty. začať sa učiť
|
|
This company has modern facilities.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
stanowisko / nazwa stanowiska začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Pozbądź się go zanim wrócę do domu. začať sa učiť
|
|
Get rid of him before I get back home.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Robert przygotowuje się do przebiegnięcia maratonu. začať sa učiť
|
|
Robert is getting ready to run a marathon.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pogodzić się z czymś, przeboleć, wyzdrowieć začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wsiadać (np. do autobusu) Marysia wsiada do autobusu numer 9, aby dojechać do pracy. začať sa učiť
|
|
Mary gets on a bus number 9 to get to work.
|
|
|
zachęć kogoś do zrobienia czegoś začať sa učiť
|
|
get somebody to do something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Lisa wzdrygnęła się, kiedy pomyślała o pająku, którego widziała wczoraj w zoo. začať sa učiť
|
|
Lisa shuddered when she thought about the spider she'd seen at the zoo yesterday.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jimmy jest bardzo niemiły. začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zatrudnić system partnerski začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zapytałem Wendy o jej randkę, ale udzieliła mi tylko niejasnej odpowiedzi bez żadnych pikantnych szczegółów. začať sa učiť
|
|
I asked Wendy about her date, but she only gave me a vague answer with no juicy details!
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nasze działania muszą być szybkie i skuteczne. začať sa učiť
|
|
Our actions have to be rapid and efficient.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jestem w świetnych stosunkach z kolegami z pracy. Naprawdę dobrze się dogadujemy. začať sa učiť
|
|
I have a great rapport with my workmates. We all get along really well.
|
|
|
Po śmierci mojego taty nie byłem pewien, jak sobie poradzę. začať sa učiť
|
|
After my Dad died, I wasn't sure how I was going to cope.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Prawdopodobnie będzie jutro padać. začať sa učiť
|
|
It will probably rain tomorrow.
|
|
|
Szeryf mianował mnie na swojego zastępcę. začať sa učiť
|
|
The sheriff appointed me as his deputy.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
take something for granted
|
|
|
kupić coś, dać się przekonać do czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Musimy opuścić biuro w trakcie testu alarmu przeciwpożarowego. začať sa učiť
|
|
We have to get out of the office during a fire alarm test.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pokład (na statku), piętro začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Na autostradzie jest dziś duże natężenie ruchu. začať sa učiť
|
|
There's a lot of congestion on the motorway today.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być odpowiedzialnym za coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Grunt był tak suchy i jałowy, że Emily nie sądziła, że będzie nadawać się pod uprawę warzyw. začať sa učiť
|
|
The land was so dry and barren, Emily didn't think it would make a good spot for growing vegetables.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przykro mi, że miał Pan z tego powodu tyle problemów. začať sa učiť
|
|
I regret that this has caused you so many problems.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przepraszający, skruszony, pokorny začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
namawiać kogoś do zrobienia czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
przekonać kogoś do uwierzenia w coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
ingerencja, wtracanie się začať sa učiť
|
|
|
|
|
bic się z myślami, być niezdecydowanym začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podejść do czegoś poważnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pozwól mi się właściwie przedstawić začať sa učiť
|
|
let me properly introduce
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jestem skłonny dać ci jeszcze jedną szansę. začať sa učiť
|
|
I'm willing to give you another chance.
|
|
|
urzędnik płacowy, specjalista ds. płac začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jestem chętny aby zacząć pracę. začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
poradzić sobie z czymś z łatwością začať sa učiť
|
|
handle something with ease
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Studenci obiecali, że posprzątają po zabawie. začať sa učiť
|
|
Students promised to clean up after the party.
|
|
|
Człowieku, musisz wyluzować. začať sa učiť
|
|
You have to chill out man.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
gościć kogoś u siebie, zapraszać začať sa učiť
|
|
|
|
|
przerzucać, przekartkować začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
flick though the channels
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
strach przed wysokościami začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sensacja, doznanie, odczucie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zmiana powinna się dokonać stopniowo. začať sa učiť
|
|
The change should be made gradually.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
powództwo, skarga, dolegliwość začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Oto dowód jego niewinności. začať sa učiť
|
|
Here's the proof of his innocence.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być w dobrych stosunkach z kimś Od początku byłyśmy z Olą w dobrych stosunkach. začať sa učiť
|
|
We hit it off with Ola right at the start.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nie wszyscy bankierzy są chciwi. začať sa učiť
|
|
Not all bankers are greedy.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zatrudniony (osoba zatrudniona) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ona jest moją ulubioną powieściopisarką. začať sa učiť
|
|
She is my favourite novelist.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nieistotny, niezwiązany z tematem Gary powiedział coś, co było niezwiązane z tematem, o którym rozmawialiśmy w tamtym momencie. začať sa učiť
|
|
Gary said something that was irrelevant to the topic we were discussing at that time.
|
|
|
Nowa restauracja oferuje dania z całego świata. začať sa učiť
|
|
The new restaurant serves dishes from all over the world.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jestem niezadowolony z twojej pracy. začať sa učiť
|
|
I'm dissatisfied with your work.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
napisać z błędem ortograficznym začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
niestety nie robi się wystarczająco dużo, aby walczyć z globalnym ociepleniem. začať sa učiť
|
|
unfortunatelly not enought is done to fight global warming.
|
|
|
Piszę, aby wyrazić swoje zadowolenie z notebooka, który kupiłem w Państwa sklepie kilka dni temu. začať sa učiť
|
|
I am writing to express my satisfaction with the notebook I bought at your shop a few data ago.
|
|
|
nie lubi być punktualny, zawsze się spóźnia začať sa učiť
|
|
he is disliking to be on time, he always shows up late
|
|
|
jest osobą nieodpowiedzialną. nie myśli o wynikach. začať sa učiť
|
|
she is irresponsible person. she doesn't think about the results.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Twoje dziecko jest cały czas nieposłuszne. začať sa učiť
|
|
your child is disobedient all the time.
|
|
|
niektóre przedmioty są tak niepraktyczne. začať sa učiť
|
|
some subjects are so impractical.
|
|
|
nie zdała egzaminu, więc jest niezadowolona začať sa učiť
|
|
she failed her exam so she is dissatisfied
|
|
|