|
otázka |
Odpoveď |
The camera lens has a wide aperture. začať sa učiť
|
|
Obiektyw aparatu ma szeroki otwór.
|
|
|
The animals drank from the water trough. začať sa učiť
|
|
|
|
|
A soap bubble floated in the air. začať sa učiť
|
|
Bańka mydlana unosiła się w powietrzu.
|
|
|
The sparkling water refreshed him. začať sa učiť
|
|
Woda gazowana go orzeźwiła.
|
|
|
He tapped on the window to get her attention. začať sa učiť
|
|
Stukał w okno, żeby zwrócić jej uwagę.
|
|
|
Dark clouds gave an ominous feeling. začať sa učiť
|
|
Czarne chmury dawały złowieszcze wrażenie.
|
|
|
She was craning her neck to see. začať sa učiť
|
|
Wyciągała szyję, żeby zobaczyć.
|
|
|
He fingered the fabric carefully. začať sa učiť
|
|
Obmacywał ostrożnie tkaninę.
|
|
|
The swelling on his arm was painful. začať sa učiť
|
|
Opuchlizna na jego ramieniu była bolesna.
|
|
|
Food passes through the esophagus. začať sa učiť
|
|
Pokarm przechodzi przez przełyk.
|
|
|
The rock had sharp projections. začať sa učiť
|
|
Skała miała ostre wypustki.
|
|
|
The child was somersaulting on the grass. začať sa učiť
|
|
Dziecko fikało koziołki na trawie.
|
|
|
The molten lava flowed down the volcano. začať sa učiť
|
|
Stopiona lawa spływała z wulkanu.
|
|
|
A storm brought heavy hail. začať sa učiť
|
|
Burza przyniosła silny grad.
|
|
|
The baby sucked on the bottle. začať sa učiť
|
|
|
|
|
They hauled the boat onto shore. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The doctor found a small nodule. začať sa učiť
|
|
Lekarz znalazł mały guzek.
|
|
|
The stench from the trash was awful. začať sa učiť
|
|
Smród ze śmieci był okropny.
|
|
|
The water was shallow near the shore. začať sa učiť
|
|
Woda przy brzegu była płytka.
|
|
|
The rider used whips to control the horse. začať sa učiť
|
|
Jeździec używał batów, by kontrolować konia.
|
|
|
The pig’s snout was covered in mud. začať sa učiť
|
|
Ryj świni był pokryty błotem.
|
|
|
Snow lay heavy on the boughs of the trees. začať sa učiť
|
|
Śnieg leżał ciężko na konarach drzew.
|
|
|
The students met in the school quadrangle. začať sa učiť
|
|
Uczniowie spotkali się na dziedzińcu szkoły.
|
|
|
The balloon burst suddenly. začať sa učiť
|
|
|
|
|
She parted her hair in the middle. začať sa učiť
|
|
Rozdzieliła włosy na środku.
|
|
|
He felt a pulsing pain in his head. začať sa učiť
|
|
Czuł pulsujący ból w głowie.
|
|
|
Her lips were quivering with fear. začať sa učiť
|
|
Jej usta drżały ze strachu.
|
|
|
The man kept belching after dinner. začať sa učiť
|
|
Mężczyzna ciągle bekał po kolacji.
|
|
|
The bird’s wings were flapping loudly. začať sa učiť
|
|
Skrzydła ptaka głośno łopotały.
|
|
|
The roads were crisscrossing the valley. začať sa učiť
|
|
Drogi krzyżowały się w dolinie.
|
|
|
We walked into a small copse. začať sa učiť
|
|
Weszliśmy do małego zagajnika.
|
|
|
The staircase was helical in shape. začať sa učiť
|
|
Schody miały śrubowy kształt.
|
|
|
He cut the paper diagonally. začať sa učiť
|
|
Przeciął papier po przekątnej.
|
|
|
The plant spread tiny rootlets. začať sa učiť
|
|
Roślina rozprzestrzeniała drobne korzonki.
|
|
|
Water gushed from the broken pipe. začať sa učiť
|
|
Woda trysnęła z pękniętej rury.
|
|
|
She had a throbbing headache. začať sa učiť
|
|
Miała pulsujący ból głowy.
|
|
|
The car got stuck in deep ruts. začať sa učiť
|
|
Samochód utknął w głębokich koleinach.
|
|
|
The cat nimbly jumped over the fence. začať sa učiť
|
|
Kot zwinnie przeskoczył przez płot.
|
|
|
He came puffing after the long run. začať sa učiť
|
|
Przybiegł dysząc po długim biegu.
|
|
|
He plucked a flower from the garden. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The fog dissipated quickly. začať sa učiť
|
|
Mgła szybko się rozproszyła.
|
|
|
She clutched the baby in her arms. začať sa učiť
|
|
Ściskała dziecko w ramionach.
|
|
|
The record had deep grooves. začať sa učiť
|
|
Płyta miała głębokie bruzdy.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Miał na sobie skórzany pas.
|
|
|
The stifling heat was unbearable. začať sa učiť
|
|
Duszący upał był nie do zniesienia.
|
|
|
His indecision delayed the project. začať sa učiť
|
|
Jego niezdecydowanie opóźniło projekt.
|
|
|
The factory used a conveyor belt. začať sa učiť
|
|
Fabryka używała taśmociągu.
|
|
|
She drank tea from a mug. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Her iris was a bright blue color. začať sa učiť
|
|
Jej tęczówka miała jasnoniebieski kolor.
|
|
|
The car windows were tinted. začať sa učiť
|
|
Okna samochodu były przyciemnione.
|
|
|
The deranged man shouted on the street. začať sa učiť
|
|
Obłąkany mężczyzna krzyczał na ulicy.
|
|
|
He was choking on a piece of food. začať sa učiť
|
|
Dusił się kawałkiem jedzenia.
|
|
|
Her hand was swollen after the bite. začať sa učiť
|
|
Jej ręka była spuchnięta po ukąszeniu.
|
|
|
The bag had bulges from the heavy items. začať sa učiť
|
|
Torba miała wybrzuszenia od ciężkich rzeczy.
|
|
|
Clouds were scudding across the sky. začať sa učiť
|
|
Chmury pędziły po niebie.
|
|
|
The meat was served with jellied sauce. začať sa učiť
|
|
Mięso podano z zżelowanym sosem.
|
|
|
The building had beautiful arches. začať sa učiť
|
|
Budynek miał piękne łuki.
|
|
|
He carried a knapsack on his back. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
We walked in sweltering heat. začať sa učiť
|
|
Szliśmy w upalnym gorącu.
|
|
|
The street was paved with stones. začať sa učiť
|
|
Ulica była brukowana kamieniami.
|
|
|
The vine’s tendril wrapped around the pole. začať sa učiť
|
|
Wąs czepny winorośli owinął się wokół słupa.
|
|
|
He bled after cutting his hand. začať sa učiť
|
|
Krwawił po skaleczeniu dłoni.
|
|
|
The land was barren and dry. začať sa učiť
|
|
Ziemia była jałowa i sucha.
|
|
|
The withered flowers fell to the ground. začať sa učiť
|
|
Uschnięte kwiaty opadły na ziemię.
|
|
|
He stood dumbstruck at the news. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The key fit into the groove. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The glasses clinked during the toast. začať sa učiť
|
|
Kieliszki brzęknęły podczas toastu.
|
|
|
Peristalsis moves food through the gut. začať sa učiť
|
|
Perystaltyka przesuwa pokarm przez jelita.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
She has striking green eyes. začať sa učiť
|
|
Ma uderzająco zielone oczy.
|
|
|
The car’s suspension is broken. začať sa učiť
|
|
Zawieszenie samochodu jest zepsute.
|
|
|
His voice was indistinct on the phone. začať sa učiť
|
|
Jego głos w telefonie był niejasny.
|
|
|
I prefer the latter option. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The mountain was covered in mist. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The ball arced over the fence. začať sa učiť
|
|
Piłka zakreśliła łuk nad płotem.
|
|
|
They had to wade through the river. začať sa učiť
|
|
Musieli brodzić przez rzekę.
|
|
|
The branch snapped in two. začať sa učiť
|
|
|
|
|
His fingers were splayed on the table. začať sa učiť
|
|
Jego palce były rozstawione na stole.
|
|
|
The tree’s bark was rough. začať sa učiť
|
|
Kora drzewa była szorstka.
|
|
|
A pine cone lay on the ground. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The old door creaked open. začať sa učiť
|
|
Stare drzwi skrzypiały przy otwieraniu.
|
|
|
The snake sloughed its skin. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The glass shattered into pieces. začať sa učiť
|
|
Szkło rozbiło się na kawałki.
|
|
|
The ground was boggy after rain. začať sa učiť
|
|
Ziemia była bagienna po deszczu.
|
|
|
Corn husks lay on the field. začať sa učiť
|
|
Łuski kukurydzy leżały na polu.
|
|
|
They climbed the mountain ridge. začať sa učiť
|
|
Wspięli się na górski grzbiet.
|
|
|
A brook flowed through the valley. začať sa učiť
|
|
Przez dolinę płynął strumień.
|
|
|
The lion looked fearsome. začať sa učiť
|
|
Lew wyglądał straszliwie.
|
|
|
The grass was trampled by the crowd. začať sa učiť
|
|
Trawa została zadeptana przez tłum.
|
|
|
The acrid smoke burned my eyes. začať sa učiť
|
|
Gryzący dym podrażnił mi oczy.
|
|
|
The soldiers hid in the trench. začať sa učiť
|
|
Żołnierze ukryli się w okopie.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
The caterpillar turned into a butterfly. začať sa učiť
|
|
Gąsienica zamieniła się w motyla.
|
|
|
She gave him an expectant look. začať sa učiť
|
|
Spojrzała na niego oczekująco.
|
|
|
The road was pitted with holes. začať sa učiť
|
|
Droga była dziurawa od wybojów.
|
|
|
The dispersal of seeds helps plants grow. začať sa učiť
|
|
Rozproszenie nasion pomaga roślinom rosnąć.
|
|
|
He clambered up the hill. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The emaciated dog was rescued. začať sa učiť
|
|
Wygłodzony pies został uratowany.
|
|
|
The baby began to crawl on the floor. začať sa učiť
|
|
Dziecko zaczęło czołgać się po podłodze.
|
|
|