Lekcja_GAV_PL_RU

 0    77 informačný list    tomtomaszsadowski
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
pies ogrodnika
začať sa učiť
собака на сене
no w kółko to samo
začať sa učiť
блядь, опять двадцать пять
Nie radziłbym ci tego robić
začať sa učiť
Я бы не советовал тебе это делать
jeśli to zrobisz będziesz miał kłopoty
začať sa učiť
если ты это сделаешь тебя ждут одни неприятности
Coś wcześniej tego nie zauważyłem
začať sa učiť
Что-то раньше я этого не замечал
jestem zmęczony
začať sa učiť
Я устал
na górze
začať sa učiť
наверху
Supermarket jest na górze.
začať sa učiť
Супермаркет находится наверху.
na dole
začať sa učiť
внизу
Toalety są na dole.
začať sa učiť
Туалеты находятся внизу.
pióra są lżejsze niż cegła
začať sa učiť
перья легче, чем кирпич
I zawsze łatwiej jest się spotkać
začať sa učiť
А встречатся всегда легче
Czy to nie prawda
začať sa učiť
Не правда ли
Nie do końca masz racji
začať sa učiť
Ты не совсем прав
musimy wrócić
začať sa učiť
нам надо ехать обратно
co proponujesz zrobić?
začať sa učiť
что вы предлагаете делать?
Naprawdę dobrze się czułam
začať sa učiť
мне на самом деле стало хорошо
Tak nieciekawe
začať sa učiť
Так неинтересно
pewnego dnia staniesz się dorosły
začať sa učiť
однажды ты станешь взрослым
Kiedy w końcu dorośniesz?
začať sa učiť
Когда Ты наконец повзрослеешь?
To mi nie grozi
začať sa učiť
Мне это не грозит
kiedy poczułem ten zapach
začať sa učiť
когда я почувствовал этот запах
martwić się
začať sa učiť
волноватся
wszystko będzie dobrze
začať sa učiť
всё будет хорошо
Nie martw się tym
začať sa učiť
не волнуйся!
nie zostawiaj samochodu bez opieki
začať sa učiť
не оставляй машину без присмотра
Nie mogę zostawić mojej firmy bez opieki
začať sa učiť
мне нельзя оставлять мою фирму без присмотра
co masz na myśli
začať sa učiť
что ты имеешь в виду
co on miał na myśli
začať sa učiť
что он имел в виду
miał na myśli coś innego
začať sa učiť
он имел в виду что-то другое
Nie miałem tego na myśli
začať sa učiť
я не это имел ввиду
Nie mogłem się powstrzymać przed komentarzem
začať sa učiť
я не смог удержатся от комментария
głęboko ukryłem swoje myśli
začať sa učiť
я спрятал свои мысли глубоко
im ciszej jedziesz, tym dalej się znajdziesz
začať sa učiť
тише едешь дальше будешь
pewnie
začať sa učiť
уверенно
pewna siebie osoba
začať sa učiť
уверенный в себе человек
Nie jestem pewien czy tego chcę
začať sa učiť
я не уверен хочу ли я этого
jest osobą godną zaufania
začať sa učiť
он надёжный человек
prawdziwy człowiek
začať sa učiť
настоящий человек
budowlaniec
začať sa učiť
строитель
On został budowniczym.
začať sa učiť
Он стал строителем.
wymagać
začať sa učiť
требовать
Ta praca wymaga dużo cierpliwości.
začať sa učiť
Эта работа требует большого терпения.
dobrze mi się mówi po rosyjsku rano
začať sa učiť
мне хорошо говорится по-русски утром
lutuję
začať sa učiť
я спаиваю
sprawdzać
Sprawdź, czy na pewno masz ze sobą paszport.
začať sa učiť
проверять
Проверь, точно ли у тебя собой паспорт.
wygnać
začať sa učiť
выгнать
pożyteczność
začať sa učiť
полезность
samodzielny
začať sa učiť
самостоятельный
wspólny
začať sa učiť
общий
pozwalać
Wpuść mnie do środka!
začať sa učiť
разрешать
Разреши мне зайти.
własny
začať sa učiť
собственный
cały
začať sa učiť
Весь, целый
bić brawa
začať sa učiť
Аплодировать
lina, sznur
začať sa učiť
Канат
prawdziwy
začať sa učiť
Настоящий
następny
začať sa učiť
следующий
ostatni
začať sa učiť
последний
występ
začať sa učiť
выступление
doświadczenie
začať sa učiť
опыт
uważnie
začať sa učiť
внимательно
zmiana
začať sa učiť
изменение
przekroczenie
začať sa učiť
нарушение
łamanie przepisów
začať sa učiť
нарушение правил
złamać, naruszyć, przekroczyć
začať sa učiť
Нарушить
zastrzyk
Lekarz przepisał mi zastrzyki.
začať sa učiť
укол
Врач прописал мне уколы.
księgowa
začať sa učiť
бухгалтер
bańki mydlane
začať sa učiť
мыльные пузыри
do niej
začať sa učiť
К ней
nade mną
začať sa učiť
через меня
z tyłu
začať sa učiť
Сзади
uczę się (czego?) języka rosyjskiego
začať sa učiť
Я учу (что?) Русский язык
odpowiedzialność
začať sa učiť
ответственность
prąd
začať sa učiť
Электричество
powiedzieć
я скажу, ты скажешь, мы скажем, они скажут
začať sa učiť
сказать
я скажу, ты скажешь, мы скажем, они скажут
mówić
Mówisz po rosyjsku?
začať sa učiť
говорить
Ты говоришь по-русски?
opowiadać
Powiedz mi co się stało.
začať sa učiť
рассказывать
Расскажи мне, что произошло.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.