|
otázka |
Odpoveď |
dać łapówkę, przekupić, łapówka On próbował przekupić policjanta. začať sa učiť
|
|
He tried to bribe the police officer.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
gdziekolwiek, dokądkolwiek Gdziekolwiek idziesz, idę z tobą. začať sa učiť
|
|
Wherever you go, I'll go with you.
|
|
|
nie stać mnie na coś, nie móc sobie na coś pozwolić (Nie mogłam sobie pozwolić na większe auto. začať sa učiť
|
|
I was unable to afford the bigger car.
|
|
|
zatankować (samochód), napełniać coś začať sa učiť
|
|
He filled up the cup with water.
|
|
|
Obrócić się dookoła, odwrócić się Masz zamiar odwrócić się i popatrzeć na mnie? začať sa učiť
|
|
Are you going to turn around and look at me?
|
|
|
zmagać się z, borykają się z Oni zmagali się z biedą od lat. začať sa učiť
|
|
They struggled with poverty for years.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
To wygląda na porwanie, ale nikt nie zgłosił żądania okupu. začať sa učiť
|
|
It looks like a kidnapping, but nobody's asked for a ransom.
|
|
|
przemoc (agresywne zachowanie), złość, siła (wichury) Przemoc domowa jest powszechnym problemem w tym kraju. začať sa učiť
|
|
Domestic violence is a common problem in this country.
|
|
|
Próbowałem się do niej dodzwonić niezliczoną ilość razy, ale ona nie odbierała. začať sa učiť
|
|
I've tried to call her countless times but she didn't answer.
|
|
|
trzymający się kurczowo (np. kogoś) Jego trzymająca się kurczowo żona zawsze bała się, że znajdzie inną kobietę. začať sa učiť
|
|
His clinging wife was always afraid that he would find another woman.
|
|
|
przygotowywać się, opierać się, podpierać się, umacniać On musiał się wzmocnić, żeby utrzymać się na nogach. začať sa učiť
|
|
He had to brace himself to keep on his feet.
|
|
|
Ludzie uciekają przed wojną. začať sa učiť
|
|
flee-fled-fled
|
|
|
W zasadzie ten telefon jest bezużyteczny. začať sa učiť
|
|
Basically, this phone is useless.
|
|
|
On jest okrytym złą sławą uwodzicielem. začať sa učiť
|
|
He is a notorious womanizer.
|
|
|
cierpieć na coś, cierpieć z powodu czegoś On cierpi na infekcję gardła. začať sa učiť
|
|
He's suffering from a throat infection.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyklejać, naklejać, wbijać, wtykać, wpychać, patyk začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wygląda na to, że on włożył swoje serce w to przedsięwzięcie. začať sa učiť
|
|
He seems to have put his heart into the venture.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Kupiec, handlowiec, sprzedawca začať sa učiť
|
|
|
|
|
strzelanie (czynność), postrzelenie Postrzelenie złodzieja było złym pomysłem. začať sa učiť
|
|
Shooting the thief was a bad idea.
|
|
|
Powierzchnia drogi popękała w kilku miejscach. začať sa učiť
|
|
The surface of the road cracked in several places.
|
|
|
zawalenie się (np. budynku); upadek (np. mocarstwa) Co spowodowało runięcie budynku? začať sa učiť
|
|
What caused the collapse of the building?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wyrzucać, hałda, skład, śmietnisko Zdecydowałem się wyrzucić wszystkie jej listy. začať sa učiť
|
|
I decided to dump all her letters.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przymocowywać, przyczepiać začať sa učiť
|
|
|
|
|
mordować, dokonywać zamachu Mam na myśli, że zaledwie rok temu jej mąż został zamordowany. začať sa učiť
|
|
I mean just a year ago her husband was assassinated.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
schwytać (np. złodzieja, wroga) Więzień został złapany wkrótce po tym, jak uciekł. začať sa učiť
|
|
The prisoner was captured soon after he had escaped.
|
|
|
Ona ustawiła się w kolejce po papierosy. začať sa učiť
|
|
She lined up for the cigarettes.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wspominać, nadmieniać, wzmianka začať sa učiť
|
|
|
|
|
rozprzestrzeniający się (np. przestępczość) - przymiotnik začať sa učiť
|
|
|
|
|
drobne prace (np. w domu) začať sa učiť
|
|
|
|
|
schronienie (przed niebezpieczeństwem), ochrona (przed zagrożeniem), ucieczka (przed czymś); przytułek, schronisko, azyl, bezpieczne miejsce Po trzęsieniu ziemi mieliśmy bardzo mało czasu na znalezienie bezpiecznego miejsca. začať sa učiť
|
|
After the earthquake, we had very little time to find a refuge.
|
|
|
nieprawdopodobny, niesamowity, cudowny začať sa učiť
|
|
|
|
|
łapać, chwytać (szybkim ruchem ręki); brać (coś do jedzenia), jeść (coś na szybko), pójść (zjeść coś na szybko) Wziąłem trochę chleba i poszedłem do pracy. začať sa učiť
|
|
I grabbed some bread and went to work.
|
|
|
