lekcja 13 a

 0    34 informačný list    piotrcichowlas
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
zrywać (np. o związku)
začať sa učiť
split up with somebody
przejrzeć np notatki
začať sa učiť
looked through
Nie miałem innego wyboru
začať sa učiť
I had no other choice
zdradzał mnie.
začať sa učiť
he was cheating on me.
Dowiedziałem się o
začať sa učiť
found out about
Dlaczego zrobiłeś coś takiego?
začať sa učiť
Why did you do something like that?
Wiem, że nie powinienem był tego robić
začať sa učiť
I know I shouldn’t have done it
Wiem, że bym tego nie zrobił
začať sa učiť
I know I wouldn’t have done it
jeden dokument przykuł moją uwagę.
začať sa učiť
one document caught my eye.
Jak zareagowałeś?
začať sa učiť
How did you react?
Na samym początku
začať sa učiť
At the very beginning
Byłem po prostu zaskoczony
začať sa učiť
I was simply surprised
przyszła fala emocji
začať sa učiť
the emotions came in a flood.
Byłem zdezorientowany, zraniony, zły, płaczliwy i zdziwiony.
začať sa učiť
I was confused, hurt, angry, tearful and mystified.
Naprawdę się zdenerwowałem
začať sa učiť
I got really upset
może z wyjątkiem szukania hoteli
začať sa učiť
except perhaps a search for hotels
przyznał
začať sa učiť
he admitted
zdradził mnie
začať sa učiť
he had betrayed me
jest zakochany w kimś innym.
začať sa učiť
he is in love with somebody else.
Założę się, że tego nie spodziewałeś!
začať sa učiť
I bet you didn’t expect that!
Czułam się całkowicie oszołomiona
začať sa učiť
I felt completely bewildered
Przemyślałem to i zdałem sobie sprawę
začať sa učiť
I have thought it through and realized
od dawna nie czuł się szanowany ani ceniony w związku.
začať sa učiť
hadn’t felt respected or valued in the relationship for a long time.
Myślę, że będzie Ci bez niego lepiej.
začať sa učiť
I think you will be better off without him.
jest wielu innych
začať sa učiť
There are lots of fish in the sea.
W każdym razie, jak ci idzie z twoim chłopakiem?
začať sa učiť
Anyway, how are things with your boyfriend going?
obrażony
začať sa učiť
offended
szanowanym
začať sa učiť
respected
usatysfakcjonowany
začať sa učiť
satisfied
wartościowy
začať sa učiť
valued
zrzędliwy lub złośliwy
začať sa učiť
grumpy or mardy
zirytowany
začať sa učiť
annoyed
czas
začať sa učiť
tense
zmieszany
začať sa učiť
confused

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.