|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
zużycie, np. slitasje i ryggraden - zuzycie kregoslupa
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
reumatoidalne zapalenie stawów
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
1.(installere) et hus med innlagt vann og strøm - dom z instalacja wodna i elektryczna
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
2.(inkludere) obejmuje -> det er innlagt flere utflukter i programmet - program obejmuje kilka wycieczek
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
3.(utsmykke) inkrustowac <noe med noe - czyms> innlagt med elfenben - wykladany koscia sloniowa
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
4.(plassere) umieszczac en på sykehus
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
5.(vinne) innlegge seg fortjeneste av vitenskap - zasluzyc sie nauce
|
|
|
et kateter - kateteret - katetre - katetrene začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
(ikke rett) krzywy, (skakk) koślawy, (skrå) skosny, ukosny, (hellende) pochyly
|
|
|
stortå - stortær - stortærne začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
(ikke følge) odstepowac <fra sine prinsipper - od swoich zasad>, 2.(være forskjellig) odbiegac, roznic sie, byc odmiennym
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
odbiegający pogląd, odmienne zdanie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wystarczający -> være tilstrekkelig - wystarczac, byc wystarczajacym
|
|
|
være mer enn tilstrekkelig začať sa učiť
|
|
w zupelnosci wystarczac, byc w zupelnosci wystarczajacym
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
skrzywienie -> skjevhet i ryggraden - skrzywienie kregoslupa
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
poruszać się -> beveger seg i retning mot lilletåen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
1.(stryke på) nanosic, nakladac -> malingen påføres med reull - farbe naklada sie walkiem, 2.(volde) wyrzadzac <stor skade - wielkie szkody>
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
oddziaływanie, wplyw <på - na>
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
(stille) ustawiac, 2.(fremstille) przedstawia
|
|
|
Tilstanden hans er dårlig. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
1.(det å gå) chodzenie -> etter to timers gange var vi fremme - po 2 - godzinnej wedrowce pieszej bylismy u celu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
(klage, jamre) narzekac, uskarzac sie <over - na>
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
1.(sår, vond) obolaly, bolesny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
forverre / forverrer / forverret / har forverret začať sa učiť
|
|
pogorszyć / pogorszyć / pogorszyć / pogorszyć
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ulatwienie (w zyciu, w pracy)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
påse at noe blir gjort - dopilnowac by cos zostalo zrobione
|
|
|
hemme / hemmer / hemmet / har hemmet začať sa učiť
|
|
zahamowac <veksten, trafikken>, (hindre) przeszkadzac
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dodatkowy, dalszy, kolejny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
den videre utredning av saken - dalsze badanie sprawy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
szczegolowe badanie pacjenta
|
|
|
på høyre fot er avviket større ann på venstre začať sa učiť
|
|
na prawej nodze odchylenie jest większe niż na lewej
|
|
|
da var jeg liten hoppet jeg hoppetau uten sko začať sa učiť
|
|
Kiedy byłem mały, skakałem na skakance bez butów.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
et kirurgisk inngrep - zabieg chirurgiczny
|
|
|
jeg har en fysisk jobb, og noen ganger står jeg i mange timer začať sa učiť
|
|
Mam pracę fizyczną i czasami stoję przez wiele godzin.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zdrętwiały, odretwialy, dretwy -> tærne var helt numne av kulden - palce u nog byly zupelnie zdretwiale z zimna
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
palce u stop mi drętwieją
|
|
|
bør ta av meg sokker og sko? začať sa učiť
|
|
Czy powinienem zdjąć skarpetki i buty?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
