lacina od lexa dalej

 0    48 informačný list    lacinawyklady01
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka język polski Odpoveď język polski
lex imperfecta
začať sa učiť
ustawa niedoskonała; dyspozycja bez sankcji
lex minus quam perfecta
začať sa učiť
ustawa mniej niż doskonała; ustawa przewiduje określoną określoną karę, ale czynność sprzeczna z ustawą jest ważna
lex perfecta
začať sa učiť
ustawa doskonała; ustawa która przewiduje sankcję nieważności
lex plus quam perfecta
začať sa učiť
ustawa więcej niż doskonała; kumuluje sankcje nieważności oraz dokłada dolegliwość dla naruszającego ustawę
lex domicilii
začať sa učiť
prawo miejsca zamieszkania (porządek prawny właściwy z uwagi na miejsce zamieszkania)
lex patriae
začať sa učiť
prawo ojczyste (z uwagi na obywatelstwo)
lex fori
začať sa učiť
porządek prawny właściwy z uwagi na siedzibę sądu
lex loci actus
začať sa učiť
prawo miejsca sporządzenia (dokonania) czynności
lex loci celebrationis
začať sa učiť
prawo miejsca zawarcia małżeństwa
lex loci contractus
začať sa učiť
prawo miejsca zawarcia umowy
lex rei sitae
začať sa učiť
porządek prawny właściwy z uwagi na miejsce położenia rzeczy
Hominum causa omne ius constitutum sit
začať sa učiť
prawo jest ustanowione ze względu na człowieka
Nasciturus pro iam nato habetur, quotiens de commodis eius agitur
začať sa učiť
dziecko poczęte jest uważane za urodzone gdy chodzi o jego korzyść
ius quod ad personas pertinet
začať sa učiť
prawo dotyczące osób
Ius naturale est, quod natura omnia animalia docuit (...) hinc descendit maris atque feminae coniunctio, quam nos matrimonium appellamus
začať sa učiť
(defnicja prawa naturalnego) Prawem naturalnym jest to czego natura uczy wszystkie stworzenia. (chodzi o prawidłowości wspólne dla wszystkich istot żyjących) w szczególności z tak rozumianego prawa naturalnego wynika pojęcie małżeństwa
coniux
začať sa učiť
małżonek
maritus
začať sa učiť
mąż
vir + coniux
začať sa učiť
mąż + żona
marita / uxor
začať sa učiť
żona
mater / pater
začať sa učiť
matka / ojciec
matrimonium legitimum
začať sa učiť
małżeństwo w pełni doniosłe, rodzące skutki prawne (zgodne z prawem)
matrimonium putativum
začať sa učiť
domniemane małżeństwo (wyobrażone) ->jest ale go nie ma<-
parentes / genitores
začať sa učiť
rodzice
mater semper certa est
začať sa učiť
matka jest zawsze pewna
pater est quem nuptiae demonstrant
začať sa učiť
domniemanie iż ojcem dziecka był mąż kobiety
ascendentes
začať sa učiť
przodkowie
descendentes
začať sa učiť
potomkowie (dzieci, wnuki)
cognatus
začať sa učiť
krewny poprzez krew (w linii bocznej)
affinis
začať sa učiť
powinowactwo (więź między jednym z małżonków a krewnymi drugiego z małżonków)
persona
začať sa učiť
podmioty prawa/ zdolność prawna
res
začať sa učiť
rzecz materialna/ przedmioty prawa / obiekt majątkowy
bonum / bona
začať sa učiť
dobro / dobra majątkowe
res corporales et incorporales
začať sa učiť
obiekty majątkowe materialne i niematerialne
obligatio / obligationes
začať sa učiť
zobowiązanie / zobowiązania
possesio
začať sa učiť
posiadanie
dominium
začať sa učiť
własność
obligatio
začať sa učiť
zobowiązanie
obligatio est vinculum iuris
začať sa učiť
zobowiązanie jest węzłem prawnym, dłużnik musi wykonać ciężar na niego nałożony
creditor / debitor
začať sa učiť
wierzyciel / dłużnik
obligatio ex contractu
začať sa učiť
zobowiązanie wynikające z umowy
obligatio ex delicto
začať sa učiť
- zobowiązanie wynikające z czynu niedozwolonego
obligatio quasi ex contractu
začať sa učiť
zobowiązanie jak gdyby wynikające z umowy
obligatio quasi ex delicto
začať sa učiť
zobowiązanie jak gdyby wynikające z czynu niedozwolonego
obligatio ex lege
začať sa učiť
- zobowiązanie powstające z mocy samego prawa
obligatio naturalis
začať sa učiť
- zobowiązania naturalne (nie wymuszalne w sądzie)
obligatio civilis
začať sa učiť
zobowiązania cywilne (można wymusić w oparciu o prawo)
obligatio in solidum
začať sa učiť
zobowiązanie ciąży na solidarnej grupie (odpow. -łączna) - pewne osoby odpowiadają łącznie
obligatio pro rata
začať sa učiť
zobowiązanie rozpada się na ileś podmiotów

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.