La donna scomparsa - capitoli 1-3

 0    78 informačný list    kpluszczewicz
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
senza sosta
Il telefono della dottoressa Marson suona senza sosta.
začať sa učiť
niestrudzenie (bez przerwy)
la suoneria
začať sa učiť
dzwonek (w telefonie)
pensare
začať sa učiť
myśleć
in fretta
Si mette in fretta l’accapatoio, corre in camera da letto, prende il telefonino e risponde...
začať sa učiť
szybko, w pośpiechu
l’accappatoio
Si mette in fretta l’accappatoio.
začať sa učiť
szlafrok
Wkłada szlafrok w pośpiechu.
metterci
začať sa učiť
włożyć
prendere
začať sa učiť
brać
il capo
začať sa učiť
szef
povero
začať sa učiť
ubogi
il corpo
začať sa učiť
ciało
sul posto
začať sa učiť
na miejscu
vorrei
Vorrei informare che abbiamo rittovato il corpo.
začať sa učiť
chciałbym
Chciałbym poinformować, że znaleźliśmy ciało.
domani
začať sa učiť
jutro
ieri
začať sa učiť
wczoraj
oggi
začať sa učiť
dzisiaj
corre
začať sa učiť
biegnie
camera da letto
začať sa učiť
sypialnia
organista
začať sa učiť
organista
la statura
Il capo della polizia è un uomo di piccola statura.
začať sa učiť
wzrost
Szef policji to mężczyzna niskiego wzrostu.
calvo
začať sa učiť
łysy
occhiali da vista
začať sa učiť
okulary
occhiali da sole
začať sa učiť
Okulary słoneczne
la montatura
začať sa učiť
oprawki do okularów
sotillo
začať sa učiť
subtelny, drobny, cienki
baffi
začať sa učiť
wąsy
goffo
začať sa učiť
niezdarny
balbuzie
La sua balbuzie è molto forte.
začať sa učiť
jąkanie
On się bardzo jąka.
segretamente
začať sa učiť
potajemnie
inammorato
začať sa učiť
zakochany
la criminologa
začať sa učiť
kryminolog
la telefonata
začať sa učiť
rozmowa telefoniczna
chiudere
La Marson chiude la telefonata.
začať sa učiť
zamykać, kończyć
Pani Marson kończy rozmowę telefoniczną.
vestirsi
Maria si veste in fretta e esce di casa.
začať sa učiť
ubrać się
Maria ubiera się w pośpiechu i wychodzi z domu.
invece di
začať sa učiť
zamiast
famoso
začať sa učiť
sławny
seguire le orme
začať sa učiť
podążaj śladami
noto
začať sa učiť
znany
morto
začať sa učiť
martwy
circostanze
začať sa učiť
okoliczności
legato a
začať sa učiť
przywiązany, związany z
forense
začať sa učiť
kryminalistyczny
partecipare a qc
začať sa učiť
uczestniczyć w czymś
su questo tema
začať sa učiť
w tej sprawie
per questo
začať sa učiť
W związku z tym
ritrovamento
začať sa učiť
odkrycie
risolvere
začať sa učiť
rozwiązać
il caso
začať sa učiť
sprawa
comune
začať sa učiť
gmina
anche se
začať sa učiť
chociaż
spiaggia
začať sa učiť
plaża
splendido
začať sa učiť
znakomity, wyborny
raggiungere
Gli montagne raggiungono quasi 3000 metri.
začať sa učiť
osiągać
Te góry osiągają wysokość 3000 metrów.
inoltre
začať sa učiť
również, ponadto
borgo
začať sa učiť
wieś, miasteczko, miejscowość
il luogo
začať sa učiť
miejsce
Nie posto
gli scavi archeologici
začať sa učiť
wykopaliska archeologiczne
prinzipale
začať sa učiť
Główny
percorso
Questo percorso collega la chiesa del Miracolo alla parte antica della citttà.
začať sa učiť
trasa
Ta trasa łączy kościół cudu z antyczną częścią miasta.
collegare
začať sa učiť
połączyć
raro
začať sa učiť
rzadko spotykany
divorziare
začať sa učiť
rozwodzić się
litigare
začať sa učiť
kłócić się
pentirsi
začať sa učiť
żałować
lamentarsi
začať sa učiť
narzekać, skarżyć się
fermarsi
Luca, per quanto tempo ti fermi a Parma?
začať sa učiť
zatrzymywać się
Luca, na jaki czas zatrzymujesz się w Parmie?
giusto
Marta, ti sbaglii, questa non è la strada giusta.
začať sa učiť
właściwy
Marto, jesteś w błędzie, to nie jest właściwa ulica.
sbagliarsi
Marta, ti sbaglii, questa strada non è la strada giusta.
začať sa učiť
być w błędzie
Marta, mylisz się, to nie jest właściwa ulica.
annoiarsi
Noi ci annoiamo molto a casa.
začať sa učiť
nudzić się
Nudzimy się bardzo w domu.
lavarsi
Io mi lavo e poi vado a dormire.
začať sa učiť
myć się, prać
Myję się a potem idę spać.
alzarsi
Anna, a che ora ti alzi di solito?
začať sa učiť
wstawać
Anno, o której zwykle wstajesz?
dimagrire
Se voui dimagrire, devi fare ginnastica.
začať sa učiť
schudnąć
Jeśli chcesz schudnąć, musisz ćwiczyć (uprawiać gimnastykę).
cinema
Carlo, vuoi venire con noi al cinema?
začať sa učiť
kino
Carlo, chcesz iść z nami do kina?
fuori
Io voglio mangiare fuori stasera, venite con me?
začať sa učiť
na zewnątrz
Chcę zjeść na mieście wieczorem, idziecie ze mną?
piacere di conoscerti / conoscerla
začať sa učiť
miło cię poznać / poznać pana/panią
mi piace / non mi piace
Non voglio venire a vedere la partita, non mi piace il calcio.
začať sa učiť
Lubię / Nie lubię
Nie chcę iść oglądać meczu, nie lubię piłki nożnej.
venire a fare qlc
Non voglio venire a vedere la partita, non mi piace il calcio.
začať sa učiť
iść coś zrobić
Nie chcę iść oglądać mecz, nie lubię piłki nożnej.
di grande importanza
začať sa učiť
wielkie znaczenie/o dużym znaczeniu
da parte di
La scomparsa di una giovanne donna desta grande interesse da parte di l’opinione publica.
začať sa učiť
ze strony
Zaginięcie młodej kobiety budzi duże zainteresowanie ze strony opinii publicznej.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.