|
otázka |
Odpoveď |
naszkicować, przedstawiać w skrócie, przedstawiać w zarysie začať sa učiť
|
|
First, I would like to outline the main points we will cover today. I'll briefly outline our proposal before letting Alex tell you about the technical aspects.
|
|
|
dać się ponieść (np. emocjom), stracić panowanie nad emocjami začať sa učiť
|
|
I don't want to get carried away, but these developments are very promising for our company. Sorry, I got carried away. Let's get back to the main topic of this meeting.
|
|
|
rozesłać coś, puścić coś w obieg začať sa učiť
|
|
I will send around the minutes of this meeting by the end of the day.
|
|
|
szczegółowo zapoznać kogoś z czymś začať sa učiť
|
|
Let me walk you through the steps we took to improve our customer service. I'd like to walk you through how we use this tool to make sprints more successful.
|
|
|
rozpoczynać (np. spotkanie) začať sa učiť
|
|
I think we might still be missing a few people but I’m going to kick things off now, so we have time to get through everything. Let's kick things off, shall we?
|
|
|
opracować, opracowywać w szczegółach, szczegółowo omówić, uszczegóławiać, uszczegółowić začať sa učiť
|
|
We will elaborate on the project tomorrow. However, he refuses to elaborate further on the subject. Let me elaborate further on. However, he refuses to elaborate further on the subject.
|
|
|
gubić wątek, tracić wątek začať sa učiť
|
|
lose one's train of thought I'm afraid I lost my train of thought.
|
|
|
na oko (bez zastanowienia, bez przygotowania) začať sa učiť
|
|
off the top of one's head That's a great question, I must say. I'm not 100% sure, but off the top of my head, I can tell you that. Off the top of my head, I would say she is 55.
|
|
|
nie mieć czasu (spieszyć się) začať sa učiť
|
|
When you're pushed for time, it can be easy to not research the company and role thoroughly. I will not go into specific points because I know you are pushed for time. There’s a lot more to talk about, but since we’re pushed for time, let’s move on to
|
|
|
napotykać, spotykać, natykać się, mierzyć się (w sporcie), natrafiać (np. na opór), doświadczać, stawać wobec (np. nowego doświadczenia), potyczka, spotkanie (np. drużyn sportowych) začať sa učiť
|
|
Let me know if you encounter any technical difficulties throughout the presentation. We encountered some difficulties when trying to apply for a visa. When did you first encounter these difficulties? We'll encounter the world champions tomorrow.
|
|
|
znaczny, niemały, pokaźny začať sa učiť
|
|
Since today's audience is considerably large, we will not have time for questions. We've managed to save a considerable amount of money. They have made considerable progress recently.
|
|
|
rozwijać coś (np. jakiś temat), szerzej coś omawiać začať sa učiť
|
|
During this talk, I intend to expand upon my previous description of our new service. He studied with Sigmund Freud and expanded upon many of his theories. She mentioned a few ideas, but she didn't expand on them. Syn. expand on.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
To exemplify my point, let me provide a practical example. In order to exemplify
|
|
|
co więcej, ponadto, poza tym, w dodatku začať sa učiť
|
|
Furthermore, today's Russia is not what that country was in the past. Furthermore, we have to strengthen our role in research and development.
|
|
|
