|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
es besteht Anlass zur Hoffnung das ist kein Anlass zu feiern
|
|
|
co mu jest? what's wrong with him? začať sa učiť
|
|
was ist denn mit ihm los?
|
|
|
EVEN THOUGH I have searched through the Internet for a really long time internet začať sa učiť
|
|
Dabei habe ich echt lange im Internet gesucht in dieser Angelegenhei, doch ich habe fünf Stück gegessen, dabei hatte ich gar keinen Hunger. du gehst sofort nach Hause, und dabei bleibt es! dabei kann er sich nicht viel gedacht haben
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Das hört sich kompliziert an
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
where are you going (destination) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
das ist Das heißt, die ganze Stadt wird gesperrt
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
NIC DZIWNEGO, że dzieci uwielbiają tu przebywać! začať sa učiť
|
|
Kein Wunder, dass die Kinder gerne hier sind!
|
|
|
On jest taki sam jak ja! he takes after me začať sa učiť
|
|
er kommt nämlich ganz nach mir
|
|
|
Dzieci, o których ci opowiadałem, są szczęśliwe začať sa učiť
|
|
Die Kinder, von denen ich dir erzählt habe, sind glücklich von etwas erzählen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
für jugendliche geeignet. Der Film ist nicht jugendfrei
|
|
|
zmusić kogoś do zrobienia czegoś začať sa učiť
|
|
jemandem dazu bringen, etwas zu tun "Sie hat mich dazu gebracht, das Gemüse zu essen
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ohne Ausnahme. Ausnahmen bestätigen die Regel
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
einer der großen Nachfragen
|
|
|
Zapiera mi dech w piersiach (robs me my breath začať sa učiť
|
|
es beraubt mich meinem Atem jdn einer Sache (genitive) berauben. aller Hoffnung beraubt
|
|
|
To świetne miejsce do życia. (tu można żyć!) začať sa učiť
|
|
|
|
|
zapierające dech w piersiach widoki začať sa učiť
|
|
atemberaubende Aussichten
|
|
|
Idę do fryzjera, żeby obciąć włosy. I have my hair cut začať sa učiť
|
|
Ich lasse mir die Haare schneiden. etwas machen lassen. bedeutet, dass eine andere Person etwas für Sie tut, anstatt dass Sie es selbst tun Beispiele sind, sich die Haare schneiden zu lassen oder ein Auto reparieren zu lassen.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
w dodatku, in addition, to top it all of začať sa učiť
|
|
Ich bin müde, dazu kommt, dass ich Hunger habe
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Tom passt auf Kinder auf.
|
|
|
w razie potrzeby if need be, że śpię na rozkładanej sofie. začať sa učiť
|
|
Zur Nöte, schlafe ich im die Schlafsofa
|
|
|
Na podstawie przedstawionych przeze mnie dowodów można to słusznie powiedzieć, te začať sa učiť
|
|
Aufgrund der Beweise, die ich angeführt habe, kann zu Recht gesagt werden, dass.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ich will ab sofort mehr im Home-Office arbeiten
|
|
|
ważna sprawa, an important request (anliggende) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nadszedł wreszcie ten czas. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
