otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
make a salad, do the salad
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
robić sceny, robić awanturę začať sa učiť
|
|
|
|
|
zrobić wysiłek, wysilać się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Sam musisz dokonać wyboru. začať sa učiť
|
|
You have to make a choice on your own.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zakładam, że firma osiągnie zysk w wysokości 200 mln zł w tym roku. začať sa učiť
|
|
I assume the company will make a profit of 200 million zlotys this year.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przeprowadzić eksperyment začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dokonywać puenty, czynić coś argumentem, pokazywać sens czegoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Pozwól, że nie skomentuję twojego zachowania, jestem zniesmaczona. začať sa učiť
|
|
Let me not make a comment on your behaviour, I'm disgusted.
|
|
|
zaobserwować i wyrażać to co się zaobserwowało začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zakładać coś, stawiać na coś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
strzyc włosy (osoba której włosy są strzyżone) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
have a difficulty in something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
have a grudge against someone
|
|
|
mieć awarię, załamanie nerwowe začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to have something in common
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
wziąć taksówkę, pojechać taksówką začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zawsze pożyczam notatki, sam nie robię. začať sa učiť
|
|
I always borrow notes from someone else, I don't take them myself.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
mierzyć czyjaś temperaturę začať sa učiť
|
|
take someone's temperature
|
|
|
podejmować się wykonania ćwiczeń začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pełnić funkcję, przyjmować rolę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
odzwyczaić się (od palenia) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przekazywać komuś nową wiadomość, uświadamiać kogoś začať sa učiť
|
|
Break the news to someone
|
|
|
Chłopiec złapał piłkę w ostatniej minucie gry. začať sa učiť
|
|
A boy caught the ball in the last minute of the game.
|
|
|
Policja szybko złapała złodzieja. začať sa učiť
|
|
The police quickly have caught a thief.
|
|
|
zobaczyć kogoś w przelocie (np w tłumie) začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Złapać kogoś na gorącym uczynku začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
złapać trochę słońca, opalać sie začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ania płaci na razie odsetki kredytu, a nie kapitał. začať sa učiť
|
|
Ann is paying interest of her loan, not the capital.
|
|
|
powiedzieć komuś komplement začať sa učiť
|
|
|
|
|
składać komuś uszanowanie začať sa učiť
|
|
|
|
|
oszczędzać energię elektryczną Staram się oszczędzać energię elektryczną i zawsze wyłączam światło wychodząc z pokoju. začať sa učiť
|
|
I'm trying to save electricity and I always switch off the light when I leave the room.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
rezerwować miejsce, zajmować miejsce dla kogoś začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
save yourself the trouble
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przyjść w wyznaczonym terminie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
trzymać dla kogoś miejsce začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być podobnym, zbliżyć się začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przychodzić bezpośrednio skądś začať sa učiť
|
|
|
|
|
zobaczyć coś, zbliżać się na widzialna odległość začať sa učiť
|
|
|
|
|
pojawiać się przygotowanym začať sa učiť
|
|
|
|
|
przychodzić z powrotem, zaraz wrócić začať sa učiť
|
|
|
|
|
przybywać w drugiej kolejności začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dochodzić do porozumienia začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
być pod ostrzałem, pod atakiem začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
iść zła drogą, zboczyć z ustslonej ścieżki začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Przez chwilę myślałam, że oślepłam od słońca. začať sa učiť
|
|
For a while I thought I had gone blind because of the sun.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Michał chodzi na ryby z tatą w piątki. začať sa učiť
|
|
Michael goes fishing with his dad on Fridays.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
udostępniać usługi w internecie začať sa učiť
|
|
|
|
|
wypadać z interesu, zamknąć interes začať sa učiť
|
|
|
|
|
Kasia wyjeżdża za granicę dwa razy do roku. začať sa učiť
|
|
Kate goes abroad twice a year.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
żeglować, wybierać się na żagle začať sa učiť
|
|
|
|
|
Dobrze, że w czasach wojska zawodowego, mężczyźni nie muszą chodzić na wojnę. začať sa učiť
|
|
It's good that in the days of the professional army men don't have to go to war.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Odnoszę wrażenie, że on mnie nie lubi. začať sa učiť
|
|
I get the impression that he doesn't like me.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
angażować się, wikłać sie začať sa učiť
|
|
|
|
|
przewidywać coś zanim się wydarzy začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
podkreślać, nadawać czemuś szczegolna uwagę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nadawać nadrzędne znaczenie začať sa učiť
|
|
|
|
|
prowadzić kogoś, służyć przewodnią radą začať sa učiť
|
|
|
|
|
dawać komuś wgląd w sprawę začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
give somebody an impression
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przechodzić do kluczowego momentu w ciągu wydarzeń začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
draw attention to something
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Firma mojego wujka zbankrutowała na początku roku. začať sa učiť
|
|
My uncle's company went bankrupt at the beginning of the year.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
przynosić straty, robić straty začať sa učiť
|
|
|
|
|
Zakładam, że firma osiągnie zysk w wysokości 200 mln zł w tym roku. začať sa učiť
|
|
I assume the company will make a profit of 200 million zlotys this year.
|
|
|
załatwić sprawę, wybierać się aby załatwić dla kogoś jakis drobiazg začať sa učiť
|
|
|
|
|