|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
From the very morning I laid paving stones for the solar instalation začať sa učiť
|
|
Już od samego rana układałem kostkę brukową pod instalację solarną
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
What is the record for the longest period without sleep in the world? začať sa učiť
|
|
Jaki jest rekord najdłuższego okresu bez snu na świecie?
|
|
|
I fall asleep very quickly, but on average. začať sa učiť
|
|
Zasypiam bardzo szybko, ale przeciętnie.
|
|
|
I don't have enough strength for it. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
You know you install the stove začať sa učiť
|
|
Wiesz, że instalujesz piec
|
|
|
what are the paving stones začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
we'd say this outdoors right začať sa učiť
|
|
powiedzielibyśmy to na zewnątrz, prawda?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
there where you have an outdoor area deck začať sa učiť
|
|
tam, gdzie masz taras na zewnątrz
|
|
|
what else what are you doing with them začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
So you put down paving stones začať sa učiť
|
|
Więc kładziesz kostkę brukową
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I mean I think of solar panels začať sa učiť
|
|
Mam na myśli panele słoneczne
|
|
|
probably just bending over not using your legs začať sa učiť
|
|
prawdopodobnie po prostu się pochylasz, nie używając nóg
|
|
|
you're not I'm sorry, you're not 25 either začať sa učiť
|
|
nie masz, przepraszam, nie masz też 25 lat
|
|
|
where's that where do the solar panels go začať sa učiť
|
|
Gdzie to jest, gdzie są panele słoneczne?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
like so my question so for example začať sa učiť
|
|
tak więc moje pytanie, na przykład
|
|
|
Just some pictures paving stones začať sa učiť
|
|
Kilka zdjęć kostki brukowej
|
|
|
you know people have a area začať sa učiť
|
|
wiesz, że ludzie mają obszar
|
|
|
you laid something out like this either začať sa učiť
|
|
albo rozłożyłeś coś takiego
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
then solar panels go over top of this začať sa učiť
|
|
następnie panele słoneczne zostaną umieszczone na górze
|
|
|
Solar panels are on top of the paving stones začať sa učiť
|
|
Panele słoneczne znajdują się na szczycie kostki brukowej
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
you get a lot of electricity from solar power začať sa učiť
|
|
z energii słonecznej uzyskujesz dużo prądu
|
|
|
how do you store it if it's winter time and there's not much Sun začať sa učiť
|
|
jak to przechowujesz jeśli jest zima i nie ma dużo słońca
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Oni odsyłają to do Ciebie
|
|
|
we don't have a lot of solar power here začať sa učiť
|
|
nie mamy tu zbyt dużo energii słonecznej
|
|
|
There's not a lot of people putting solar panels up začať sa učiť
|
|
Nie ma wielu osób montujących panele słoneczne
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Well, it's necessary to have something flat there začať sa učiť
|
|
No cóż, tam trzeba mieć coś płaskiego
|
|
|
they don't damage your solar panels building a mound začať sa učiť
|
|
nie niszczą paneli słonecznych budując kopiec
|
|
|
or pushing everything up or something there's mounts začať sa učiť
|
|
lub pchanie wszystkiego do góry lub coś tam są uchwyty
|
|
|
you're still young but still not 20 začať sa učiť
|
|
jesteś jeszcze młody, ale nie masz jeszcze 20 lat
|
|
|
Starting to feel those little aches and pains začať sa učiť
|
|
Zaczynam odczuwać te małe bóle i dolegliwości
|
|
|
et's pick up where we left off the other day of sleeping začať sa učiť
|
|
Wróćmy do tego, co zrobiliśmy poprzedniego dnia o spaniu
|
|
|
Sleep deprivation we talked about this začať sa učiť
|
|
Deprywacja snu – o tym mówiliśmy
|
|
|
then we'll move on to the next začať sa učiť
|
|
następnie przejdziemy do następnego
|
|
|
I know we were one of these slides whoops začať sa učiť
|
|
Wiem, że byliśmy jednym z tych slajdów, ups
|
|
|
what's the record for the longest period without sleep začať sa učiť
|
|
jaki jest rekord najdłuższego okresu bez snu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
let's see what we have 11 days začať sa učiť
|
|
|
|
|
it takes me longer than seven minutes to fall asleep začať sa učiť
|
|
zajmuje mi więcej niż siedem minut, żeby zasnąć
|
|
|
Giraffe sleep 30 minutes each night začať sa učiť
|
|
Żyrafa śpi 30 minut każdej nocy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
they need that rest All right začať sa učiť
|
|
potrzebują tego odpoczynku. W porządku.
|
|
|
I'm surprised at these facts začať sa učiť
|
|
Jestem zaskoczony tymi faktami
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
but I don't know most times začať sa učiť
|
|
ale nie wiem w większości przypadków
|
|
|
we got some idioms here look over on the left začať sa učiť
|
|
mamy tu kilka idiomów, spójrz na lewo
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Normally you'd say something like this sense začať sa učiť
|
|
Normalnie powiedziałbyś coś takiego
|
|
|
if she was really grumpy or unhappy začať sa učiť
|
|
jeśli była naprawdę zrzędliwa lub niezadowolona
|
|
|
He probably got up on the wrong side of the bed začať sa učiť
|
|
Prawdopodobnie wstał lewą nogą
|
|
|
people usually comment on the good parts začať sa učiť
|
|
Ludzie zazwyczaj komentują dobre części
|
|
|
It's only if somebody it's only if somebody's like real grumpy začať sa učiť
|
|
Tylko jeśli ktoś jest naprawdę w złym humorze
|
|
|
I yesterday I was really upset I think I got up on the wrong side of the bed začať sa učiť
|
|
Wczoraj byłem naprawdę zdenerwowany. Chyba wstałem lewą nogą.
|
|
|
you don't hear this a whole lot now some of these are kind of dated začať sa učiť
|
|
nie słyszy się tego zbyt często, niektóre z nich są już trochę przestarzałe
|
|
|
I don't know that you hear that much začať sa učiť
|
|
Nie wiem, czy słyszysz aż tak dużo
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I don't know that I hear that many people using them začať sa učiť
|
|
Nie wiem, czy słyszałem, żeby tak wiele osób ich używało
|
|
|
But in case you hear somebody say they slept like a log začať sa učiť
|
|
Ale na wypadek, gdybyś usłyszał kogoś mówiącego, że spał jak kamień
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
but you You develop a good relationship začať sa učiť
|
|
ale ty rozwijasz dobrą relację
|
|
|
you know friendly positive relationship začať sa učiť
|
|
wiesz, przyjacielskie, pozytywne relacje
|
|
|
with some if you have good rapport with people začať sa učiť
|
|
z niektórymi, jeśli masz dobry kontakt z ludźmi
|
|
|
There's good. They have good feelings about you. začať sa učiť
|
|
Jest dobrze. Mają dobre uczucia co do ciebie.
|
|
|
You're developing a positive začať sa učiť
|
|
Rozwijasz pozytywne nastawienie
|
|
|
Maybe friendship, you know depends začať sa učiť
|
|
Może przyjaźń, wiesz, zależy
|
|
|
we sympathize with people začať sa učiť
|
|
|
|
|
There's some ways to go about it for somebody like when you sold me začať sa učiť
|
|
Są pewne sposoby, żeby to zrobić, jak na przykład wtedy, gdy mnie sprzedałeś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I Could have said I'm sorry to hear that začať sa učiť
|
|
Mogłem powiedzieć, że mi przykro to słyszeć
|
|
|
Showing empathy I was up all night with the kids začať sa učiť
|
|
Wykazując się empatią, nie spałem całą noc z dziećmi
|
|
|
you kind of you know empathize or I barely slept at all last night začať sa učiť
|
|
w pewnym sensie, wiesz, współczujesz albo prawie w ogóle nie spałem ostatniej nocy
|
|
|
you know or some ways just coming up with a solution I'm so tired začať sa učiť
|
|
wiesz, albo jakieś sposoby, po prostu wymyślam rozwiązanie, jestem taki zmęczony
|
|
|
So here's some vocabulary just more sentences začať sa učiť
|
|
Oto kilka słów, po prostu więcej zdań
|
|
|
No strength to cycle today, okay, I'm gonna move forward here začať sa učiť
|
|
Dziś nie mam siły na rower
|
|
|
I'm gonna move forward here začať sa učiť
|
|
|
|
|
How does a lack of sleep affect your day? začať sa učiť
|
|
Jak brak snu wpływa na Twój dzień?
|
|
|
for example, if I don't get adequate sleep I can't concentrate during the day začať sa učiť
|
|
na przykład, jeśli nie wyśpię się wystarczająco, nie mogę się skoncentrować w ciągu dnia
|
|
|
