jim 14.12

 0    288 informačný list    davvid
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
decorated
začať sa učiť
ozdobiony
with christmas lights
začať sa učiť
z lampkami świątecznymi
running
začať sa učiť
bieganie
isn't good for
začať sa učiť
nie jest dobry dla
my knees
začať sa učiť
moje kolana
my knees hurt from running
začať sa učiť
bolały mnie kolana od biegania
my knees hurt because of
začať sa učiť
bolą mnie kolana, bo
because of
začať sa učiť
z powodu
endurance
začať sa učiť
wytrzymałość
i was cycling
začať sa učiť
jeździłem na rowerze
serene
začať sa učiť
spokojny
calm
začať sa učiť
spokojna
peaceful
začať sa učiť
spokojny
untroubled
začať sa učiť
niezakłócony
tranquil
začať sa učiť
cichy
caught up
začať sa učiť
złapany
i slept
začať sa učiť
spałem
i learned
začať sa učiť
Dowiedziałem się/uczyłem się
i learnt
začať sa učiť
nauczyłem się
i walk about 2 steps per day on average
začať sa učiť
chodzę średnio około 2 kroków dziennie
on average
začať sa učiť
średnio
wolf
začať sa učiť
Wilk
wolves
začať sa učiť
wilki
for the past 2 years
začať sa učiť
przez ostatnie 2 lata
we heard about wolves in the forest
začať sa učiť
słyszeliśmy o wilkach w lesie
bull
začať sa učiť
byk
your cycled faster than the bull
začať sa učiť
jechałeś szybciej niż byk
What Makes Walking So Great for Your Health?
začať sa učiť
Dlaczego chodzenie jest tak dobre dla zdrowia?
What Makes Walking
začať sa učiť
Co sprawia, że chodzenie
So Great for
začať sa učiť
Tak świetne dla
intensity
začať sa učiť
intensywność
the quality of
začať sa učiť
jakość/ cecha
being very strong
začať sa učiť
być bardzo silnym
forceful
začať sa učiť
forsowny
the amount of power
začať sa učiť
ilość mocy
that something has or requires
začať sa učiť
którą coś ma lub wymaga
so that
začať sa učiť
po to aby
resistance
začať sa učiť
odporność
a force
začať sa učiť
siła
a force that stops
začať sa učiť
siła, która zatrzymuje
something moving easily
začať sa učiť
coś poruszającego się łatwo
quickly
začať sa učiť
szybko
most race cars are low to the ground
začať sa učiť
większość samochodów wyścigowych jest nisko nad ziemią
most of
začať sa učiť
większość
low to the ground
začať sa učiť
nisko nad ziemią
to reduce air resistance
začať sa učiť
aby zmniejszyć opór powietrza
to reduce
začať sa učiť
zmniejszyć
endurance
začať sa učiť
wytrzymałość
unpleasant
začať sa učiť
nieprzyjemny
the ability to continue something difficult
začať sa učiť
zdolność do kontynuowania czegoś trudnego
to continue
začať sa učiť
kontynuować
You need to build up endurance if you're planning to run a marathon.
začať sa učiť
Jeśli planujesz przebiec maraton, musisz wytrenować wytrzymałość.
to build up endurance
začať sa učiť
budować wytrzymałość
if you're planning to
začať sa učiť
jeśli planujesz
guideline
začať sa učiť
wytyczne
a rule
začať sa učiť
zasada
about how something should be done
začať sa učiť
o tym, jak coś powinno być zrobione
should be done
začať sa učiť
powinno być zrobione
according to WHO guidelines
začať sa učiť
zgodnie z wytycznymi WHO
according to
začať sa učiť
według
children under two years old
začať sa učiť
dzieci poniżej dwóch lat
children under two years old should get no screen time at all
začať sa učiť
dzieci poniżej dwóch lat nie powinny w ogóle spędzać czasu przed ekranem
should get no screen time at all
začať sa učiť
nie powinien w ogóle mieć czasu ekranowego
no screen time at all
začať sa učiť
w ogóle nie spędzaj czasu przed ekranem
no screen time
začať sa učiť
brak czasu przed ekranem
at all
začať sa učiť
w ogóle
pop up
začať sa učiť
wyskoczyć/wyskakujący
to appear
začať sa učiť
pojawić się
or happen
začať sa učiť
lub się zdarzyć
suddenly
začať sa učiť
nagle
or unexpectedly
začať sa učiť
lub niespodziewanie
I wasn't planning on applying for a new job
začať sa učiť
Nie planowałem ubiegać się o nową pracę
I wasn't planning on
začať sa učiť
nie planowałam
applying for a new job
začať sa učiť
ubieganie się o nową pracę
I couldn't say no
začať sa učiť
Nie mogłem powiedzieć nie
when this opportunity popped up
začať sa učiť
kiedy pojawiła się taka okazja
opportuninty
začať sa učiť
okazja
serenity
začať sa učiť
spokój
the state of being calm
začať sa učiť
stan spokoju
peaceful
začať sa učiť
spokojny
being calm
začať sa učiť
być spokojnym
I don't mind living in the city
začať sa učiť
Nie przeszkadza mi życie w mieście
I don't mind
začať sa učiť
Nie mam nic przeciwko
living in the city
začať sa učiť
mieszkać w mieście
living
začať sa učiť
życie
I miss the serenity of the countryside sometimes
začať sa učiť
Czasami tęsknię za spokojem wsi
I miss the serenity of
začať sa učiť
Tęsknię za spokojem
the countryside
začať sa učiť
wieś
medical experts say
začať sa učiť
eksperci medyczni mówią
walking is an easy way
začať sa učiť
chodzenie jest łatwym sposobem
to improve physical and mental health
začať sa učiť
w celu poprawy zdrowia fizycznego i psychicznego
prevent disease
začať sa učiť
zapobiegać chorobom
while it's not the only exercise
začať sa učiť
choć to nie jedyne ćwiczenie
people should do
začať sa učiť
ludzie powinni to zrobić
it's a great first step toward a healthy life
začať sa učiť
to świetny pierwszy krok w stronę zdrowego życia
toward
začať sa učiť
w kierunku
on top of that
začať sa učiť
na szczycie tego/co więcej
you don't need any equipment
začať sa učiť
nie potrzebujesz żadnego sprzętu
you don't need to join a gym
začať sa učiť
nie musisz zapisywać się na siłownię
to join
začať sa učiť
dołączyć
What can walking do for you
začať sa učiť
Co może dać ci chodzenie?
What can walking do
začať sa učiť
Co może dać chodzenie?
walking can help meet
začať sa učiť
spacery mogą pomóc w spełnieniu
recommendation that
začať sa učiť
zalecenie, że
adults get at least 150 minutes of
začať sa učiť
dorośli mają co najmniej 150 minut
moderate-intensity physical activity
začať sa učiť
aktywność fizyczna o umiarkowanej intensywności
every week
začať sa učiť
co tydzień
this helps lower the risk of heart disease
začať sa učiť
pomaga to obniżyć ryzyko chorób serca
lower the risk of
začať sa učiť
zmniejszyć ryzyko
high blood pressure
začať sa učiť
wysokie ciśnienie krwi
dementia
začať sa učiť
demencja
depression
začať sa učiť
depresja
many types of cancer.
začať sa učiť
wiele rodzajów raka.
walking also improves blood sugar levels
začať sa učiť
spacery poprawiają również poziom cukru we krwi
is good for bone health
začať sa učiť
jest dobry dla zdrowia kości
can help you lose weight
začať sa učiť
może pomóc Ci schudnąć
sleep better
začať sa učiť
lepszy sen
added Julie
začať sa učiť
dodała Julie
a nurse with Norton Health
začať sa učiť
pielęgniarka z Norton Health
walking doesn't provide resistance training
začať sa učiť
chodzenie nie zapewnia treningu wytrzymałościowego
provide
začať sa učiť
zapewniać
that builds muscle strength
začať sa učiť
który buduje siłę mięśni
experts recommend adding
začať sa učiť
eksperci zalecają dodanie
at least twice weekly
začať sa učiť
co najmniej dwa razy w tygodniu
resistance training
začať sa učiť
trening oporowy
using weights
začať sa učiť
używanie ciężarków
your own body as resistance
začať sa učiť
Twoje własne ciało jako opór
doing stretches
začať sa učiť
robienie rozciągania
to improve flexibility
začať sa učiť
poprawić elastyczność
do you really need
začať sa učiť
czy naprawdę potrzebujesz
a well-known walking goal
začať sa učiť
znany cel spacerowy
experts stress that
začať sa učiť
eksperci podkreślają, że
is just a guideline
začať sa učiť
to tylko wskazówka
the average American walks about
začať sa učiť
przeciętny Amerykanin chodzi
it's fine to gradually work up
začať sa učiť
dobrze jest stopniowo zwiększać
to gradually
začať sa učiť
stopniowo
work up
začať sa učiť
doprowadzić się do czegoś
to gradually work up to 100 steps
začať sa učiť
stopniowo zwiększać liczbę kroków do 100
three times a day
začať sa učiť
trzy razy dziennie
breaking the recommended 150 minutes into
začať sa učiť
podzielenie zalecanych 150 minut na
How do you stay motivated
začať sa učiť
Jak utrzymać motywację?
stay motivated
začať sa učiť
pozostań zmotywowany
Walking with friends
začať sa učiť
Spacer z przyjaciółmi
is one way
začať sa učiť
jest to jedna droga/ to jeden ze sposobów
walking clubs have also popped up across the US
začať sa učiť
w całych Stanach Zjednoczonych zaczęły powstawać także kluby spacerowe
across the us
začať sa učiť
przez USA
also popped up
začať sa učiť
również pojawiły się
appear
začať sa učiť
zjawić się
runs a free
začať sa učiť
prowadzi darmową
Walking Club at the Louisville Zoo in Kentucky
začať sa učiť
Klub spacerowy w Louisville Zoo w Kentucky
Every day from March 1 through October 31
začať sa učiť
Codziennie od 1 marca do 31 października
people walk around the zoo before it officially opens
začať sa učiť
ludzie spacerują po zoo przed jego oficjalnym otwarciem
people walk around the zoo
začať sa učiť
Ludzie chodzą po zoo
before it officially opens
začať sa učiť
przed oficjalnym otwarciem
Tony Weiter meets two of his siblings every Friday
začať sa učiť
Tony Weiter spotyka się z dwójką swojego rodzeństwa co piątek
siblings
začať sa učiť
rodzeństwo
meets two of his
začať sa učiť
spotyka dwóch swoich
On a recent morning
začať sa učiť
Pewnego niedawnego poranka
they caught up on
začať sa učiť
dogonili nas
they caught up on each other's
začať sa učiť
dogonili się nawzajem\ nadrobili zaległości
as they walked past zebras in a fenced field
začať sa učiť
gdy przechodzili obok zebr na ogrodzonym polu
as they walked past
začať sa učiť
gdy przechodzili obok
a fenced field
začať sa učiť
ogrodzone pole
in a fenced field
začať sa učiť
na ogrodzonym polu
I enjoy the serenity of it
začať sa učiť
Podoba mi się ten spokój
the serenity of it
začať sa učiť
Jego spokój
I enjoy
začať sa učiť
czerpię przyjemność
It's cold but the sun is shining
začať sa učiť
Jest zimno, ale słońce świeci
the sun is shining
začať sa učiť
słońce świeci
t's a great way to start the morning
začať sa učiť
To świetny sposób na rozpoczęcie poranka
t's a great way to
začať sa učiť
To świetny sposób na
How many steps
začať sa učiť
Ile kroków
do you imagine
začať sa učiť
wyobrażasz sobie/ twoim zdaniem
you walk on an average day
začať sa učiť
chodzisz w przeciętny dzień
an average day
začať sa učiť
przeciętny dzień
what are some of your favorite places
začať sa učiť
jakie są twoje ulubione miejsca
you feel a sense of serenity
začať sa učiť
czujesz spokój
a sense of
začať sa učiť
poczucie
a sense of serenity
začať sa učiť
poczucie spokoju
What exercises would you recommend to someone
začať sa učiť
Jakie ćwiczenia poleciłbyś komuś?
wanting to start leading a healthier lifestyle
začať sa učiť
chcący zacząć prowadzić zdrowszy tryb życia
leading a healthier lifestyle
začať sa učiť
prowadzenie zdrowszego trybu życia
leading
začať sa učiť
prowadzący
do you get tired
začať sa učiť
czy czujesz się zmęczony
when you spend a long time with a group of people
začať sa učiť
kiedy spędzasz dużo czasu z grupą ludzi
when you spend a long time
začať sa učiť
kiedy spędzasz dużo czasu
with a group of people
začať sa učiť
z grupą ludzi
Do you sometimes feel like
začať sa učiť
Czy czasami masz wrażenie, że
you just need to be alone
začať sa učiť
po prostu musisz być sam
you're actually not alone
začať sa učiť
tak naprawdę nie jesteś sam
actually
začať sa učiť
tak właściwie, tak naprawdę
want to be alone
začať sa učiť
chcę być sam
A survey of over 1,000 Americans
začať sa učiť
Badanie przeprowadzone na ponad 1000 Amerykanach
found that 56% say
začať sa učiť
wykazano, że 56% twierdzi,
it's very important for their mental health
začať sa učiť
to bardzo ważne dla ich zdrowia psychicznego
for their mental health
začať sa učiť
dla ich zdrowia psychicznego
that they get enough alone time
začať sa učiť
że mają wystarczająco dużo czasu dla siebie
they get enough
začať sa učiť
mają dość
they get enough time
začať sa učiť
mają wystarczająco dużo czasu
that may not be a surprise
začať sa učiť
to może nie być zaskoczeniem
a 2023 study even found
začať sa učiť
badanie z 2023 r. wykazało nawet,
that people feel less stress
začať sa učiť
że ludzie odczuwają mniejszy stres
when they spend more time alone
začať sa učiť
kiedy spędzają więcej czasu sami
although they also feel lonelier
začať sa učiť
chociaż czują się też bardziej samotni
although
začať sa učiť
mimo że
less satisfied
začať sa učiť
mniej zadowolony
doesn't have to be very long
začať sa učiť
nie musi być bardzo długi
though
začať sa učiť
chociaż
it can just be a few minutes
začať sa učiť
to może potrwać tylko kilka minut
for a few minutes alone
začať sa učiť
na kilka minut sam
Just sitting in the car
začať sa učiť
Po prostu siedzę w samochodzie
Just sitting in the car
začať sa učiť
samo siedzenie w samochodzie
is crucial for me
začať sa učiť
jest dla mnie kluczowe
to be able to get through the things
začať sa učiť
móc przejść przez te rzeczy
that I need to get through
začať sa učiť
że muszę to przejść
speaking to The Ohio State University
začať sa učiť
przemawiając na Uniwersytecie Stanowym Ohio
which commissioned the survey
začať sa učiť
który zlecił ankiete
a mother of three
začať sa učiť
matka trójki dzieci
says having a little alone time
začať sa učiť
mówi, że ma trochę czasu dla siebie
helps her be a good parent
začať sa učiť
pomaga jej być dobrym rodzicem
taking a quick break alone
začať sa učiť
zrobienie krótkiej przerwy w samotności
can help us mentally
začať sa učiť
może nam pomóc psychicznie
By taking a brief pause alone
začať sa učiť
Robiąc sobie krótką przerwę w samotności
our nervous system can settle
začať sa učiť
nasz układ nerwowy może się uspokoić
our mind can settle
začať sa učiť
nasz umysł może się uspokoić
our body can settle
začať sa učiť
nasze ciało może się uspokoić
I think that can be important
začať sa učiť
Myślę, że to może być ważne
taking alone time doesn't mean you're selfish
začať sa učiť
spędzanie czasu w samotności nie oznacza, że jesteś egoistą
doesn't mean you're selfish
začať sa učiť
nie znaczy, że jesteś samolubny
selfish
začať sa učiť
samolubny
taking alone time
začať sa učiť
spędzanie czasu w samotności
you don't even have to be completely alone
začať sa učiť
nie musisz być nawet zupełnie sam
you don't even
začať sa učiť
nawet nie
have to be completely alone
začať sa učiť
musieć być zupełnie sam
could even mean going to a park
začať sa učiť
może nawet oznaczać pójście do parku
could even mean
začať sa učiť
może nawet oznaczać
as long as you don't have to interact with the people around you
začať sa učiť
dopóki nie musisz wchodzić w interakcje z ludźmi wokół ciebie
as long as
začať sa učiť
tak długo jak
you don't have to interact
začať sa učiť
nie musisz wchodzić w interakcje
with the people around you
začať sa učiť
z ludźmi wokół ciebie
studies have also found that
začať sa učiť
badania wykazały również, że
for older people
začať sa učiť
dla osób starszych
being lonely or alone
začať sa učiť
być samotnym lub samotnym
is linked to increased risks of
začať sa učiť
wiąże się ze zwiększonym ryzykiem
certain diseases
začať sa učiť
niektóre choroby
to increased risks
začať sa učiť
do zwiększonego ryzyka
is linked
začať sa učiť
jest połączony
even death
začať sa učiť
nawet śmierć
older adults were much less likely to agree that alone time is important
začať sa učiť
osoby starsze znacznie rzadziej zgadzały się, że czas spędzony w samotności jest ważny
were much less
začať sa učiť
było znacznie mniej
likely to agree
začať sa učiť
prawdopodobnie się zgodzi
were much less likely to agree
začať sa učiť
znacznie rzadziej zgadzali się
that alone time is important
začať sa učiť
że czas spędzony w samotności jest ważny
alone time
začať sa učiť
samotny czas
for people who already feel lonely
začať sa učiť
dla osób, które już czują się samotne
who already feel lonely
začať sa učiť
którzy już czują się samotni
it's probably best to connect with others
začať sa učiť
prawdopodobnie najlepiej będzie połączyć się z innymi
it's probably best to
začať sa učiť
prawdopodobnie najlepiej będzie
connect with others
začať sa učiť
połączyć się z innymi
what are your thoughts on
začať sa učiť
co o tym myślisz
I Was more productive here at home
začať sa učiť
Byłem bardziej produktywny tutaj, w domu
It was quieter.
začať sa učiť
Było ciszej.
No distractions
začať sa učiť
Bez rozpraszaczy
I could actually work
začať sa učiť
Naprawdę mógłbym pracować
actually
začať sa učiť
tak właściwie
then I didn't waste time
začať sa učiť
wtedy nie traciłem czasu
commuting back and forth
začať sa učiť
dojeżdżanie tam i z powrotem
I save money and time
začať sa učiť
Oszczędzam pieniądze i czas
I could actually get work done here
začať sa učiť
Tutaj naprawdę mógłbym coś zrobić
get work done
začať sa učiť
wykonać pracę
Some of the people I managed
začať sa učiť
Niektórzy ludzie, którymi zarządzałem
to was remote
začať sa učiť
było zdalne
so it didn't matter
začať sa učiť
więc nie miało to znaczenia
I didn't really have to be in the office
začať sa učiť
Naprawdę nie musiałem być w biurze
for some of those things
začať sa učiť
dla niektórych z tych rzeczy
survive would be right
začať sa učiť
przetrwać byłoby w porządku
survives a little strong
začať sa učiť
przetrwa trochę silny
It's more like
začať sa učiť
To raczej tak
just be able to handle
začať sa učiť
po prostu być w stanie sobie poradzić
to handle
začať sa učiť
Poradzić sobie
just be able to get it done
začať sa učiť
po prostu być w stanie to zrobić
if you have to get through the things you need to get through
začať sa učiť
jeśli musisz przejść przez rzeczy, przez które musisz przejść
you need to get through
začať sa učiť
musisz się przedostać
if you have to get through the things you need
začať sa učiť
jeśli musisz przebrnąć przez rzeczy, których potrzebujesz
that might be to do this one task
začať sa učiť
to może być wykonanie tego jednego zadania
do a report
začať sa učiť
zrób raport
you need to get through
začať sa učiť
musisz się przedostać
tasks you need to do for the day
začať sa učiť
zadania, które musisz wykonać w ciągu dnia

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.