otázka |
Odpoveď |
co zwykle robisz po pracy začať sa učiť
|
|
cosa fai di solito dopo lavoro
|
|
|
co zwykle robisz w weekendy začať sa učiť
|
|
cosa fai di solito durante i weekend
|
|
|
to zależy, często chodzę do przyjaciół, aby coś zjeść razem začať sa učiť
|
|
dipende, spesso vado dai miei amici a mangiare qualcosa insieme
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tak, wystarczająco blisko, w centrum začať sa učiť
|
|
sì, abbastanza vicino, in centro
|
|
|
więc czasami idziemy na przykład do teatrów začať sa učiť
|
|
così a volta andiamo a teatri ad esempio
|
|
|
więc zazwyczaj kończysz wcześnie... začať sa učiť
|
|
finisci presto di solito allora...
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
kiedy kończę lekcje późno, wracam do domu začať sa učiť
|
|
quando finisco le lezioni tardi torno a casa
|
|
|
Trochę czytam i oglądam telewizję začať sa učiť
|
|
leggo un po' e guardo la TV
|
|
|
ja w każdy weekend wyjeżdżam do Florencji začať sa učiť
|
|
io ogni weekend parto per Firenze
|
|
|
Idę do domu moich rodziców začať sa učiť
|
|
vado a casa dei miei genitori
|
|
|
jesteś z Florencji a w Warszawie tylko pracujesz? začať sa učiť
|
|
tu sei di Firenze ed a Varsavia solo lavori?
|
|
|
tak, nie jestem z Warszawy začať sa učiť
|
|
|
|
|
jedziesz samochodem do Florencji? začať sa učiť
|
|
vai a Firenze in macchina?
|
|
|
nie, nie mam samochodu, jeżdżę tam pociągiem. začať sa učiť
|
|
no, non ho la macchina, ci vado in treno.
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
la casa dei miei genitori
|
|
|
pracujesz pięćdziesiąt godzin tygodniowo začať sa učiť
|
|
lavori cinquanta ore alla settimana
|
|
|
Pracuję dziesięć godzin dziennie začať sa učiť
|
|
lavoro dieci ore alla giorno
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
iść do pubu, napić się czegoś začať sa učiť
|
|
andare in un pub, a bere qualcosa
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ho finito presto di recente
|
|
|
zazwyczaj kończysz wcześnie začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|