otázka |
Odpoveď |
Morgen wollen wir das neue Projekt in Angriff nehmen. začať sa učiť
|
|
Jutro chcemy zacząć nowy projekt.
|
|
|
Er hat wirklich viel auf dem Kasten začať sa učiť
|
|
On naprawdę ma wiele do zaoferowania.
|
|
|
Sie hat die Lösung einfach aus dem Hut gezaubert. začať sa učiť
|
|
Ona po prostu przedstawila rozwiązanie, czego nikt sie nie spodziewal
|
|
|
Er ist mit allen Wassern gewaschen. začať sa učiť
|
|
To doświadczony profesjonalista. z niejedenego pieca jadl chleb
|
|
|
Wieder einmal hat man mir den schwarzen Peter zugeschoben. začať sa učiť
|
|
Po raz kolejny winę zrzucono na mnie.
|
|
|
Jetzt komm endlich mal in die Gänge! začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nach der Schicht gehe ich nur noch auf dem Zahnfleisch. začať sa učiť
|
|
Po tej zmianie idę już na ostatnich nogach.
|
|
|
Dein Kommentar hat den Nagel auf den Kopf getroffen. začať sa učiť
|
|
Twój komentarz trafił w sedno.
|
|
|
Er wurde mit der Frage völlig auf dem falschen Fuß erwischt. začať sa učiť
|
|
Pytanie zupełnie go zaskoczyło.
|
|
|
Er kann nicht aus seiner Haut. začať sa učiť
|
|
Nie może zmienić swojej natury, nie potrafi inaczej
|
|
|
Bitte nicht alles übers Knie brechen. začať sa učiť
|
|
Proszę, nie spiesz się ze wszystkim.
|
|
|
Dein Konzept hat wirklich Hand und Fuß. začať sa učiť
|
|
Twój pomysł naprawdę ma sens.
|
|
|
Manche Entscheidungen sollte man gründlich hinterfragen. začať sa učiť
|
|
Niektóre decyzje należy dokładnie przemyśleć.
|
|
|
Am Ende hat sich herausgestellt, dass alles halb so wild war. začať sa učiť
|
|
Ostatecznie okazało się, że nie wszystko jest takie złe, jak się wydawało.
|
|
|
Wir müssen uns für den Winter gut wappnen. začať sa učiť
|
|
Musimy się dobrze przygotować do zimy.
|
|
|