Idiomy

 0    21 informačný list    justynawitt
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
szybki pomysł
začať sa učiť
at the top of my head
nabierasz mnie
začať sa učiť
you are pulling my leg
czas leci
začať sa učiť
time flies
świetnie się bawimy
začať sa učiť
whale of a time
raz na ruski rok
Jadali w jadalni raz na ruski rok.
začať sa učiť
once in a blue moon
They ate in the dining room once in a blue moon.
na ostatnią chwilę
začať sa učiť
in the eleventh hour
grać na zwłokę
začať sa učiť
to buy a time
Nie mam bladego pojęcia
začať sa učiť
I don't have the foggiest idea
mam całkowitą rację
začať sa učiť
i'm right as rain
Byłem przeszczęśliwy
začať sa učiť
I was tickled pink
bardzo bystry
začať sa učiť
smart cookie
być złym na kogoś, oszaleć
začať sa učiť
to go bananas
w skrócie
W skrócie, będę miała trzech braci.
začať sa učiť
in a nutshell
In a nutshell, I'm going to have three brothers.
przejść do sedna
začať sa učiť
to cut to the chase
wstrzymaj się, spokojnie
začať sa učiť
hold your horses
czuć się jak ryba bez wody, niekompfortowo
začať sa učiť
to feel like a fish out of water
ona mnie wkurza
začať sa učiť
she bugs me
mol książkowy
Mole książkowe spędzają większość swojego czasu w bibliotekach.
začať sa učiť
bookworm
Bookworms spend most of their time in libraries.
nigdy
On nigdy nie dostanie podwyżki.
začať sa učiť
when pigs fly
When pigs fly he'll get a raise.
przeceniać, zbyt wysoko oszacować
Niektórzy dumni rodzice przeceniają możliwości swoich dzieci.
začať sa učiť
overestimate
Some proud parents overestimate their children’s abilities.
złapać podwózkę
Miałam to szczęście, że złapałam podwózkę do samej Warszawy.
začať sa učiť
to thumb a lift
I was lucky enough to thumb a lift all the way to Warsaw.

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.