IDIOMY c1/c2 part 2

 0    108 informačný list    Muzgojeb
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
stracić rozum
začať sa učiť
lose your marbles
najważniejsze informacje o czymś
začať sa učiť
the lowdown on something
pogodzić się z kimś
začať sa učiť
mend your fences with someone
najbliźsi
začať sa učiť
your nearest and dearest
zdusić coś w zarodku
začať sa učiť
nip something in the bud
nie ukrywać czegoś
začať sa učiť
make no bones about something
osoba małomówna
začať sa učiť
a man of few words
rozpływać się w ustach
začať sa učiť
melt in your mouth
robić postępy
začať sa učiť
make headway
wyprowadzać kogoś w pole
začať sa učiť
lead someone up the garden path
zostawiać kogoś na lodzie
začať sa učiť
leave someone in the lurch
dopuszczać kogoś do tajemnicy
začať sa učiť
let someone in on a secret
wyrównane szanse
začať sa učiť
a level playing field
nie móc się równać z kimś
začať sa učiť
not to be in the same league as someone
nie rozmawiać z kimś
začať sa učiť
not to be on speaking terms with someone
nigdy w życiu
začať sa učiť
not in a month of Sundays
nie owijać w bawełnę
začať sa učiť
not to mince your words
chować do kogoś urazę
začať sa učiť
nurse a grudge against someone
leczyć zranioną dumę
začať sa učiť
nurse your pride
od czasu do czasu
začať sa učiť
off and on
prosto z mostu
začať sa učiť
straight from the shoulder
z własnej inicjatywy
začať sa učiť
off your own bat
poza protokołem, nioficjalnie
začať sa učiť
off the record
bez zastanowienia
začať sa učiť
off the top of your head
przesąd
začať sa učiť
an old wives' tale
na czworakach
začať sa učiť
on your hands and knees
po namyśle
začať sa učiť
on second thoughts
nieuczęszczany
začať sa učiť
out-of-the-way
nadużywać gościnności
začať sa učiť
outstay your welcome
przedstawiać coś w czarnych barwach
začať sa učiť
paint a bleak picture of something
zaszaleć, iść w balet
začať sa učiť
paint the town red
składać gołosłowne deklaracje poparcia czegoś
začať sa učiť
pay lip service to something
wypytać kogoś o coś
začať sa učiť
pick someone's brains about something
gra słów
začať sa učiť
a play on words
pozostawać w cieniu kogoś
začať sa učiť
play second fiddle to someone
oświadczać się
začať sa učiť
pop the question
używać wpływów, wykorzystywać znajomości
začať sa učiť
pull strings
mydlić komuś oczy
začať sa učiť
pull the wool over someone's eyes
przykładać się do czegoś
začať sa učiť
put your back into something
przekazywać komuś bieżące informacje
začať sa učiť
put someone in the picture
zakładać coś tyłem na przód
začať sa učiť
put on something back to front
odkładać coś na później
začať sa učiť
put something on ice
stawiać kogoś w niezręcznej sytuacji
začať sa učiť
put someone on the spot
skojarzyć fakty
začať sa učiť
put two and two together
wysoko mierzyć
začať sa učiť
reach for the stars
czytać między wierszami
začať sa učiť
read between the lines
temat zastępczy
začať sa učiť
a red herring
spocząć na laurach
začať sa učiť
rest on your laurels
poniewierać kimś
začať sa učiť
ride roughshod over someone
wydawać się znajomym
začať sa učiť
ring a bell
przewracać oczyma
začať sa učiť
roll your eyes
przyjmować z honorami
začať sa učiť
roll out the red carpet
zakasywać rękawy
začať sa učiť
roll up your sleeves
przeciętny
začať sa učiť
run-of-the-mill
odgadywać czyjeś zamiary
začať sa učiť
second-guess someone
widzieć białe myszki (po alkoholu)
začať sa učiť
see pink elephants
wściec się
začať sa učiť
see red
widzieć coś w różowych barwach
začať sa učiť
see something through rose-coloured spectacles
sprzedawać się jak ciepłe bułeczki
začať sa učiť
sell like hotcakes
mieć niskie mniemanie o sobie
začať sa učiť
sell yourself short
doprowadzać własne sprawy do porządku
začať sa učiť
set your own house in order
twardo obstawać przy swoim
začať sa učiť
sit tight
powierzchowny
začať sa učiť
skin-deep
czuć pismo nosem
začať sa učiť
smell a rat
pomyśleć o kimś kto jest w złej sytuacji
začať sa učiť
spare a thought for someone
mówić bez przygotowania
začať sa učiť
speak off the cuff
ponosić odpowiedzialność
začať sa učiť
carry the can
przyłapać kogoś na gorącym uczynku
začať sa učiť
catch someone red-handed
być nieodrodnym dzieckiem
začať sa učiť
be a chip off the old block
podcinać komuś skrzydła
začať sa učiť
clip someone's wings
gwoli sprawiedliwosci
začať sa učiť
credit where credit's due
ciągle
začať sa učiť
day in and day out
wywiązywać się z obowiązków
začať sa učiť
deliver the goods
niefrasobliwy, beztroski
začať sa učiť
devil-may-care
całkiem inna para kaloszy
začať sa učiť
a different kettle of fish
spojrzeć jeszcze raz żeby się upewnić
začať sa učiť
do a double take
zdesperowany
začať sa učiť
do or die
ociągać się z czymś
začať sa učiť
drag your feet over something
chować głowę w piasek
začať sa učiť
bury your head in the sand
zakopać topór wojenny
začať sa učiť
bury the hatchet
kupować kota w worku
začať sa učiť
buy a pig in a poke
o mały włos
začať sa učiť
by a hair's breadth
z czasem
začať sa učiť
by and by
w sumie
začať sa učiť
by and large
takim czy innym sposobem
začať sa učiť
by hook or by crook
ledwie, z trudem
začať sa učiť
by the skin of your teeth
z ust do ust, ustnie
začať sa učiť
by word of mouth
puszka Pandory
začať sa učiť
a can of worms
nie móc dojść do czegoś
začať sa učiť
can't put your finger on something
wahać się co do czegoś
začať sa učiť
be in two minds about something
być kimś zapchanym, np. pociąg ludźmi
začať sa učiť
be jam-packed with someone
łatwy chleb, lekka praca
začať sa učiť
be money for old rope
być jednomyślnym w jakiejś kwestii
začať sa učiť
be of one mind about something
już ledwie źipać
začať sa učiť
be on your last legs
siedzieć jak na szpilkach
začať sa učiť
be on tenterhooks
przeżywać okres pomyślności
začať sa učiť
be on the crest of a wave
nadawać na tej samej fali
začať sa učiť
be on the same wavelength
być na wojennej ścieżce
začať sa učiť
be on the warpath
zwariować
začať sa učiť
be out of your mind
pokonać kogoś jego własną bronią
začať sa učiť
beat someone at their own game
w tajemnicy
začať sa učiť
behind the scenes
stawać na głowie żeby coś zrobić
začať sa učiť
bend over backwards to do something
porywać się z motyką na słońce
začať sa učiť
bite off more than you can chew
stawiać czoła trudnej sytuacji
začať sa učiť
bite the bullet
otwierać nowe horyzonty
začať sa učiť
break fresh ground
przełamać pierwsze lody
začať sa učiť
break the ice
być żywicielem rodziny
začať sa učiť
bring home the bacon
ślęczeć po nocach
začať sa učiť
burn the midnight oil

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.