Idioms with EAT/ EYE (21.06.23)

 0    20 informačný list    ewaw65
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
odwołać coś co się powiedziało, odszczekać
začať sa učiť
to eat sb's words
Nie możesz mieć ciastko i zjeść ciastko
začať sa učiť
You can't have a cake and eat it.
jeść komuś z ręki, mieć nad kimś kontrolę
začať sa učiť
eat out of sb's hand
objadać kogoś, czyścić komuś lodówkę
začať sa učiť
to eat sb out of house and home
zjeść konia z kopytami, być bardzo głodnym
začať sa učiť
to eat a horse
bezpardonowa walka
začať sa učiť
dog eat dog
Zazdrość (mi tego co zrobiłem lepiej David Beckham)!
začať sa učiť
Eat your heart out!
Kaktus wyrośnie mi na dłoni
začať sa učiť
I'll eat my hat.
pokajać się, przyznać się do błędu
začať sa učiť
to eat humble pie
Jesteś tym co jesz.
začať sa učiť
You are what you eat.
oderwać wzrok od kogoś
začať sa učiť
take your eyes off someone
przejrzeć szybko (np. dokument), przebiec wzrokiem
začať sa učiť
to run your eye over sth (e.g. a document)
rzucić okiem na, spojrzeć, przypilnować czegoś
začať sa učiť
to keep an eye on sb/ sth
Nie zauważyłem jej./ Nie zwróciłem uwagi na nią.
začať sa učiť
I haven't set eyes on her.
gapić się na kogoś, puszczać oczko do kogoś
začať sa učiť
to give sb the eye
mieć na oku coś (być czymś zainteresowanym)(id)
začať sa učiť
to have his eye on sth
świadomie, przytomnie, z otwartymi oczami
začať sa učiť
with my eyes open
z zamkniętymi oczami
začať sa učiť
with my eyes closed
przymknąć oko na coś
začať sa učiť
to turn a blind eye to sth
mieć oko do czegoś
začať sa učiť
have an eye for something

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.