|
otázka |
Odpoveď |
a friend is getting grumpy začať sa učiť
|
|
przyjaciel robi się marudny/naburmuszony
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
stosunkowo niewielki efekt
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
cause sb many sleepless nights začať sa učiť
|
|
powodować u kogoś wiele nieprzespanych nocy
|
|
|
the breakup of a long term relationship začať sa učiť
|
|
rozpad długotrwałego związku
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Litości! / Zajmij się prawdziwym życiem!
|
|
|
underestimate sth / overestimate sth začať sa učiť
|
|
niedoceniać czegoś / przeceniać coś
|
|
|
support sb through all the emotional ups and downs začať sa učiť
|
|
wspierać kogoś we wszystkich wzlotach i upadkach emocjonalnych
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
To może być paraliżujące/wyniszczające!
|
|
|
Time is a healer / Give time time. začať sa učiť
|
|
Czas leczy rany / Daj czasowi czas.
|
|
|
It shows what we are made of. začať sa učiť
|
|
To pokazuje, kim naprawdę jesteśmy/na co nas stać.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
radzić sobie ze swoimi uczuciami
|
|
|
have the strength to apologise and forgive začať sa učiť
|
|
mieć siłę, by przeprosić i wybaczyć
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
patch up the differences with sb začať sa učiť
|
|
pogodzić się z kimś / naprawić relacje z kimś
|
|
|
build the relationship anew začať sa učiť
|
|
|
|
|
fall out with sb / make up with sb začať sa učiť
|
|
pokłócić się z kimś / pogodzić się z kimś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
stosować szantaż emocjonalny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przejrzeć kogoś (na wylot)
|
|
|
it's worth a try / it's worth a go. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
współczuć komuś (również w innym kontekście sympatyzować z kimś)
|
|
|
there's no point (in) grieving začať sa učiť
|
|
|
|
|
relationships which involve manipulation začať sa učiť
|
|
relacje, które wiążą się z manipulacją
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wpływać na czyjeś poczucie własnej wartości
|
|
|
painful / heartbreaking / devastating začať sa učiť
|
|
bolesne / rozdzierające serce / druzgocące
|
|
|
share a deep bond with sb začať sa učiť
|
|
dzielić głęboką więź z kimś
|
|
|
It was due to a misunderstanding. začať sa učiť
|
|
Stało się to z powodu nieporozumienia.
|
|
|
gossip and spread nasty rumours začať sa učiť
|
|
plotkować i rozpowszechniać paskudne pogłoski
|
|
|
unaffected / argumentative začať sa učiť
|
|
|
|
|
