How the BBC makes Planet Earth look like a Hollywood movie

 0    60 informačný list    kamilazabik2
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
znęcać się, maltretować, źle traktować, poniewierać (o ludziach i zwierzętach)
začať sa učiť
mistreat
przekręcić, fałszywie przedstawiać
začať sa učiť
misrepresent
fałszerstwo, oszustwo
začať sa učiť
fakery
materiał filmowy (o określonym wydarzeniu)
začať sa učiť
footage
anegdotyczny (oparty na anegdocie, zmyślony, niepotwierdzony, żartobliwy)
začať sa učiť
anecdotal
wyreżyserowany
začať sa učiť
staged
żer, ofiara (zwierzę upolowane przez drapieżnika), polować i zabijać dla jedzenia
začať sa učiť
prey
paść ofiarą czegoś
začať sa učiť
be prey to something
padlina, zewłok, tusza
začať sa učiť
carcass
wywąchać coś, wywęszyć coś
začať sa učiť
sniff something out
pojmany, uwięziony, w niewoli
začať sa učiť
captive
wywołać coś, wywoływać coś
začať sa učiť
spark
zaprzeczenie, zrzeczenie się
začať sa učiť
disclaimer
przynęta, drażnić, podpuszczać
začať sa učiť
bait
holować
začať sa učiť
to tow
foka
začať sa učiť
seal
wyskakiwać skądś
začať sa učiť
leap out of something
wyczyn, popis
začať sa učiť
stunt
wścieklizna
začať sa učiť
rabies
ujawniać, wyjawiać
začať sa učiť
disclose
osłonięty, obudowany, klasztorny, ogrodzony, załączony
začať sa učiť
enclosed
młode (dzieci zwierząt)
začať sa učiť
cub
wykluwanie się (z jajka)
začať sa učiť
hatching
bażant
začať sa učiť
pheasant
psowaty (rodzina ssaków)
začať sa učiť
canine
przypuszczalnie, prawdopodobnie
začať sa učiť
presumably
Obrazy generowane komputerowo
začať sa učiť
computer-generated imagery – CGI
karetta (gatunek gada z rodziny żółwi)
začať sa učiť
loggerhead turtle
wyprawa, długa wędrówka
začať sa učiť
trek
brukowany, wybrukowany
začať sa učiť
cobbled
wyprodukować rzemieślniczo, wykonać ręcznie
začať sa učiť
craft
logiczny, spójny, koherentny
začať sa učiť
coherent
sobowtór, wierna kopia
začať sa učiť
lookalike
cielę
začať sa učiť
calf
jeleń
začať sa učiť
deer
kowboj
začať sa učiť
wrangler
bardzo czegoś pragnąć
začať sa učiť
crave something
rzekomo, przypuszczalnie, ponoć
začať sa učiť
allegedly
puma, kuguar
začať sa učiť
puma, cougar
dziki, niebezpieczny, przerażający
začať sa učiť
ferocious
treser zwierząt
začať sa učiť
handler
zanęta składająca się z ryb, krwi i kości (stosowana głównie na rekiny)
začať sa učiť
chum
zrobić sensację
začať sa učiť
sensationalize
pomysłowo, umiejętnie
začať sa učiť
artfully
ukrywać, skrywać
začať sa učiť
conceal
błogo
začať sa učiť
blissfully
upadek, przewrócenie (się)
začať sa učiť
tumble
konik polny
začať sa učiť
grasshopper
punkt zwrotny, przełom
začať sa učiť
breakthrough
ogromniasty
začať sa učiť
ginormous
nieefektywny (o działaniach), zawikłany (np. system), powolny, ciężki, nieporęczny
začať sa učiť
cumbersome
przenośny, łatwy do przeniesienia
začať sa učiť
portable
dźwig, żuraw
začať sa učiť
crane
statyw, trójnóg
začať sa učiť
tripod
brak (np. gotówki), niedobór (np. pracowników), deficyt (budżetowy)
začať sa učiť
shortage
helikopter, śmigłowiec
začať sa učiť
chopper
potknąć się
začať sa učiť
to stumble
bezpośredni
začať sa učiť
unmediated
stabilizator obrazu kamery lub aparatu
začať sa učiť
gimbal
sąsiedztwo, bliskość
začať sa učiť
proximity

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.