|
otázka |
Odpoveď |
dom czynszowy, kamienica czynszowa začať sa učiť
|
|
tenementtenement housetenement building
|
|
|
mieszkanie komunalne, mieszkanie kwaterunkowe začať sa učiť
|
|
council house BrEcouncil flat BrE
|
|
|
Ekonomicznie upośledzeni ludzie w Wielkiej Brytanii i Irlandii mieszkają w mieszkaniach komunalnych. začať sa učiť
|
|
Underprivileged people in the UK and Ireland live in council houses.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
osiedle domów komunalnych BrE začať sa učiť
|
|
|
|
|
dzielnica mieszkaniowa, osiedle mieszkaniowe začať sa učiť
|
|
housing estate BrEhousing development AmE
|
|
|
osiedle strzeżone, osiedle zamknięte AmE začať sa učiť
|
|
|
|
|
mieszkanie z prawem własności AmE začať sa učiť
|
|
condominiumcondominium unitcondo potocznie
|
|
|
Kupiłem sobie mieszkanie z prawem własności. začať sa učiť
|
|
I bought myself a condominium.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
hall of residence BrEresidence hall AmEdormitory AmEdorm AmE potocznie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dom kultury, ośrodek kultury začať sa učiť
|
|
community centre BrEcommunity center AmEcommunity hallcultural centre BrEcultural center AmE
|
|
|
rezydencja, willa, posiadłość, posesja, dworek začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
property, properties liczba mnoga
|
|
|
Czy zdajesz sobie sprawę z faktu, że jesteś na terenie prywatnej posiadłości? začať sa učiť
|
|
Are you aware of the fact that you are on private property?
|
|
|
Ta posiadłość jest w mojej rodzinie od wieków. začať sa učiť
|
|
This property has been in my family for ages.
|
|
|
Proszę pana, musi pan odejść, to prywatna posiadłość. začať sa učiť
|
|
Sir, you have to leave, this is a private property.
|
|
|
Posiadam na wsi pięć nieruchomości. začať sa učiť
|
|
I own five properties in the country.
|
|
|
posiadłość, majątek ziemski začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ta posiadłość ma 300 akrów. začať sa učiť
|
|
This estate is 300 acres large.
|
|
|
On był bogatym właścicielem ziemskim. začať sa učiť
|
|
He was a rich estate owner.
|
|
|
dom spokojnej starości, dom starców začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
posiadłość wiejska, posiadłość na wsi začať sa učiť
|
|
|
|
|
domek do zabawy dla dzieci začať sa učiť
|
|
wendy house BrEplayhouse AmE
|
|
|
szeregówka, dom szeregowy začať sa učiť
|
|
terraced house BrEterrace house BrErow house AmE
|
|
|
bliźniak (dom połączony z innym) začať sa učiť
|
|
|
|
|
dom jednorodzinny wolno stojący, dom wolnostojący začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Mój mąż zbudował ten dom parterowy, gdy mój syn miał tylko 5 lat. začať sa učiť
|
|
My husband got this bungalow built when my son was just 5 years old.
|
|
|
Dla twojej wiadomości, ten dom parterowy należy do twojego ojca. začať sa učiť
|
|
For your information, this bungalow belongs to your father.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dzielnica mieszkaniowa, osiedle mieszkaniowe začať sa učiť
|
|
housing estate BrEhousing development AmE
|
|
|
parapetówka (impreza po wprowadzeniu się do nowego mieszkania lub domu) začať sa učiť
|
|
house-warming partyhouse-warminghousewarming partyhousewarming
|
|
|
Oni dostali miotłę i szufelkę jako prezent na parapetówkę. začať sa učiť
|
|
They've received a brush and a dustpan as a house-warming party gift.
|
|
|
sklep z rzeczami używanymi (dochód przeznaczany jest zwykle na cele charytatywne) začať sa učiť
|
|
charity shop BrEthrift shop AmEthrift store AmE
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
On wykorzystał większość swojej kampanii prezydenckiej na zbieranie funduszy. začať sa učiť
|
|
He spent most of his presidential campaign on fundraising.
|
|
|
będący w potrzebie, potrzebujący začať sa učiť
|
|
|
|
|
hojność, szczodrość, szczodrobliwość začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Kim musisz być żeby prowadzić fundację? začať sa učiť
|
|
Who do you have to be to run a foundation?
|
|
|
On jest jedynym szefem fundacji w zarządzie. začať sa učiť
|
|
He is the only foundation head on the board.
|
|
|
filantropijny, dobroczynny začať sa učiť
|
|
philanthropicphilanthropical
|
|
|
jadłodajnia dla ubogich, jadłodajnia dla bezdomnych začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ofiarować datek, wspierać (finansowo) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
hojny, życzliwy, wyrozumiały, dobroczynny, miłosierny (np. człowiek) začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
zabawa na cele dobroczynne začať sa učiť
|
|
|
|
|
sala aukcyjna, sala licytacyjna synonim: auction mart začať sa učiť
|
|
auction roomsauction room
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
put up something for auctionput something up for auction
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Jest 50 przedmiotów na aukcji i jeden z nich to starożytny wazon. začať sa učiť
|
|
There are 50 lots and one of them is an ancient vase.
|
|
|
Ten przedmiot na aukcji jest unikatem. začať sa učiť
|
|
|
|
|
sprzedawać na aukcji, sprzedawać na licytacji začať sa učiť
|
|
|
|
|
sala aukcyjna synonim: auction room začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
