|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
udawac sie <av sted - w droge, ut på en reise - w podroz>
|
|
|
være i ferd med å gjøre noe začať sa učiť
|
|
byc w trakcie robienia, wlasnie robic
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
nye vaner fortrenger de gamle začať sa učiť
|
|
nowe nawyki zastępują stare/nowe zwyczaje wypieraja stare
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
medisinen tok knekken på sykdommen začať sa učiť
|
|
lekarstwo sprawilo ze choroba ustapila
|
|
|
ta knekken på en (ødelegge) denne joben kommer til å ta knekken på oss začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
miec problem z jakims slowem/utknac na jakims slowie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
stać twardo na swoim stanowisku/obstawac przy swoim
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
(utløse) wywolywac, spowodowac dawac impuls til noe - do
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przygnebienie, zniechecenie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
popadac w przygnebienie, zniechecic sie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
propozycja/wniosek została odrzucona
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ssanie, pociagniecie np. fajki, ssanie (i magen - w dolku)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pragnienie nikotyny/glod nikotyny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
udzielac np. koncesji, syndsforlatelse - rozgrzeszenia
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
poinformować kogoś o czymś, zawiadamiac o czyms
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
rozmyslac, dumac, glowic sie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
rozpamietywac dawna krzywde
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
en hårfin forskjell - subtelna roznica, hårfine nyanser - bardzo subtelne niuanse
|
|
|
det går utforbakke med nn začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przekora, upor -> vise trass - okazywac upor
|
|
|
fremmøtet var godt, trass i det dårlige været začať sa učiť
|
|
frekwencja byla dobra, mimo kiepskiej pogody
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
niechetny, mrukliwy, nadasany, krnabrny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wziac/brac (zabierac sie) za problemy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
