otázka |
Odpoveď |
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
eine Firma aufbauen / ausbeuten/gründen začať sa učiť
|
|
build / exploit / establish a company
|
|
|
eine Marketingstrategie aufbauen/festlegen začať sa učiť
|
|
develop/define a marketing strategy
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ein nachhaltiges Produkt erzeugen/vermarkten začať sa učiť
|
|
produce/market a sustainable product
|
|
|
eine Ware mit einem Gütesiegel versehen začať sa učiť
|
|
provide a product with a quality seal
|
|
|
die Verantwortung tragen für + Akk začať sa učiť
|
|
bear responsibility for + Akk
|
|
|
festgelegte Standards einhalten začať sa učiť
|
|
comply with established standards
|
|
|
an einer Geschäftsidee basteln začať sa učiť
|
|
working on a business idea
|
|
|
sich eine Existenz aufbauen začať sa učiť
|
|
|
|
|
Arbeiter und Arbeiterinnen ausbeuten začať sa učiť
|
|
|
|
|
auf Erfahrung aufbauen/zurückgreifen začať sa učiť
|
|
build on/draw on experience
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
ohne dass der Staat eingreift začať sa učiť
|
|
without the state intervening
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
necessary capital requirements
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sich dem fairen Handel verschreiben /verpflichten začať sa učiť
|
|
|
|
|
in die richtige Richtung gehen/zeigen začať sa učiť
|
|
go/point in the right direction
|
|
|
Menschenrechte verletzen/beachten/schützen začať sa učiť
|
|
Violate/respect/protect human rights
|
|
|
versehen mit einem Label/Siegel/Aufdruck začať sa učiť
|
|
provided with a label/seal/print
|
|
|
es herrschen Bedingungen/Zustände začať sa učiť
|
|
conditions/situations prevail
|
|
|
sich halten an Standards/Vorgaben/Bestimmungen začať sa učiť
|
|
adhere to standards/guidelines/regulations
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
die ihn eigentlich erzeugen začať sa učiť
|
|
|
|
|
menschenwertes Leben führen začať sa učiť
|
|
lead a life of human dignity
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
herausspringen, springt heraus, sprang heraus, ist herausgesprungen //// dabei r začať sa učiť
|
|
jump out, jumps out, jumped out, has jumped out //// thereby r
|
|
|
und der geht erneut zulasten von Frauen začať sa učiť
|
|
and this is again at the expense of women
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
dabei wäre es ganz einfach, den Vorwurf der Diskriminierung zu entkräften začať sa učiť
|
|
It would be quite easy to refute the accusation of discrimination
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
tiefer in die Tasche greifen začať sa učiť
|
|
dig deeper into your pockets
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
erteilt eindringliche Ratschläge začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Sorgen bringen zum Ausdruck začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
sich einer Sache; einer Firma, widmen začať sa učiť
|
|
dedicate oneself to a cause; a company
|
|
|
sich einer Sache widmen/ fröhnen/hingeben. začať sa učiť
|
|
devote oneself to something.
|
|
|
einer Überprüfung standhalten začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
etwas; den Markt, nach etwas abklopfen začať sa učiť
|
|
something; to check the market for something
|
|
|
sich in etwas bestärkt fühlen začať sa učiť
|
|
to feel empowered in something
|
|
|
schwarze Zahlen schreiben začať sa učiť
|
|
|
|
|
jemanden mit ins Boot holen začať sa učiť
|
|
|
|
|
für etwas, z, B für eine Idee, brennen začať sa učiť
|
|
to be passionate about something, e.g. an idea
|
|
|
fürs Leben ausgesorgt haben začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
etwas im Hinblick auf bestimmte Aspekte prüfen začať sa učiť
|
|
examine something with regard to certain aspects
|
|
|
eine Rückmeldung erhalten začať sa učiť
|
|
|
|
|
etwas erweist sich als richtig začať sa učiť
|
|
something turns out to be right
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
die Reinigung einer Bluse začať sa učiť
|
|
|
|
|
Nassrasierer und Rasierklingen začať sa učiť
|
|
Wet razors and razor blades
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|