Глаголы ПААЛЬ

 0    272 informačný list    irinaslavgorodskaya
vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
слышит, слышат; слышать
začať sa učiť
שומע, שומעת, שומעים, שומעות; לשמוע
шомЭа, шомАат, шом'Им, шом' От, лишмОа
едет, едут; ехать
začať sa učiť
נוסע, נוסעת, נוסעים, נוסעות; לנסוע
носЭа, носАат, нос'Им, нос' От, линсОа
учит, учат; учиться, изучать
м. р., ж. р., мн. м., мн. ж.
что ты (жр) изучаешь?
začať sa učiť
לומד, לומדת, לומדים, לומדות; ללמוד
ломЭд, ломЭдэт, ломдИм, ломдОт, лилмОд
מה את לומדת?
читает, читают; читать
4 формы + инфинитив
začať sa učiť
קורא, קוראת, קוראים, קוראות; לקרוא
корЭ, корЭт, кор'Им, кор'От, ликрО
пишет, пишут; писать
4 формы
začať sa učiť
כותב, כותבת, כותבים, כותבות; לכתוב
котЭв, котЭвэт, котвИм, котвОт, лихтОв
любит, любят; любить
4 формы
začať sa učiť
אוהב, אוהבת, אוהבים, אוהבות; לאהוב
о=Эв, о=Эвет, о=авИм, о=авОт, лэ(э)=Ов
говорит, говорят; сказать
začať sa učiť
אומר, אומרת, אומרים, אומרות; לומר
омЭр, омЭрэт, омрИм, омрОт, ломЭр
работает, работают; работать
začať sa učiť
עובד, עובדת, עובדים, עובדות; לעבוד
овЭд, овЭдэт, овдИм, овдОт, лаавОд
ест, едят; есть
začať sa učiť
אוכל, אוכלת, אוכלים, אוכלות; לאכול
охЭл, охЭлэт, охлИм, охлОт, лэ(э)хОл
встречать; встречает, встречают
začať sa učiť
לפגוש; פוגש, פוגשת, פוגשים, פוגשות
лифгОш, погЭш, погЭшет, погшИм, погшОт
надевает, надевают; надевать
začať sa učiť
לובש, לובשת, לובשים, לובשות; ללבוש
ловЭш, ловЭшэт, ловшИм, ловшОт, лилбОш
спрашивает, спрашивают; спрашивать
začať sa učiť
שואל, שואלת, שואלים, שואלות; לשאול
шоЭл, шоЭлэт, шоалИм, шоалОт, лиш'Ол
думает, думают; думать
začať sa učiť
חושב, חושבת, חושבים, חושבות; לחשוב
хошЭв, хошЭвэт, хошвИм, хошвОт, лах(а)шОв
возвращаться
začať sa učiť
לחזור: חוזר - חוזרת - חוזרים - חוזרות
лахазОр, хозЭр, хозЭрэт, хозрИм, хозрОт
танцевать, танцует
začať sa učiť
לרקוד, רוקד
лиркОд, рокЭд
терпеть, страдать, страдает
začať sa učiť
לסבול, סובל, סובלת
лисбОль, совЭл, совЭлэт
продавать, продаёт
začať sa učiť
למכור, מוכר, מוכרת
лимкОр, мохЭр, мохЭрет
судить, судит
začať sa učiť
לשפוט, שופט, שופטת
лишпОт, шофЭт, шофЭтэт
подписывать, подписывает
začať sa učiť
לחתום, חותם, חותמת
лахтОм, хотЭм, хотЭмэт
лежать, лежит
začať sa učiť
לשכב, שוכב, שוכבת
лишкАв, шохЭв, шохЭвэт
ездить (верхом), кататься, катается
začať sa učiť
לרכוב, רוכב, רוכבת
лиркОв, рохЭв, рохЭвэт
расти, растёт, растут
začať sa učiť
לגדול, גדל, גדלה, גדלים, גדלות
лигдОл, гадЭл, гдэлА, гдэлИм, гделОт
нести, поднимать, несёт
začať sa učiť
לשאת, נושא, נושאת
ласЭт, носЭ, носЭт
живёт, живут; жить, проживать
м. р., ж. р., мн. м, мн. ж
мама не живёт там
začať sa učiť
גר, גרה, גרים, גרות; לגור
гар, гарА, гарИм, гарОт, лагУр
אימא לא גדה שם
поёт, поют; петь
м. р., ж. р.,мн. м., мн. ж.
(этот) мальчик поёт песни
začať sa učiť
שר, שרה, שרים, שרות; לשיר
шар, шарА, шарИм, шарОт, лашИр
הילד שר שירים
приходит, идёт (из), приходят; приходить
začať sa učiť
בא, באה, באים, באות; לבוא
ба, баА, ба'Им, ба'От, лавО
Бегает, бегают; бегать
začať sa učiť
רץ, רצה, רצים, רצות; לרוץ
рац, рацА, рацИм, рацОт, ларУц
Вставать, встаёт, встают
začať sa učiť
לקום, קם, קמה, קמים, קמות
лакУм, кам, камА, камИм, камОт
положить, кладёт
začať sa učiť
לשים, שם
ласИм, сам
пьёт, пьют; пить
4 формы
Натан, что ты пьёшь?
začať sa učiť
שותה, שותה, שותים, שותות; לשתות
шотЭ, шотА, шотИм, шотОт, лиштОт
נתן, מה אתה שותה?
делает, делают; делать
4 формы
začať sa učiť
עושה, עושה, עושים, עושות; לעשות
осЭ, осА, осИм, осОт, лаасОт
покупает, покупают; покупать
začať sa učiť
קונה, קונה, קונים, קונות; לקנות
конЭ, конА, конИм, конОт, лкнОт
хочет, хотят; хотеть
4 формы
(эти) ученики хотят сок
začať sa učiť
רוצה, רוצה, רוצים, רוצות; לרצות
роцЭ, роцА, роцИм, роцОт, лирцОт
התלמידים רוצים מיצ
стОит, поднимается, переезжает в Израиль; переезжать
začať sa učiť
עולה, עולה, עולים, עולות; לעלות
олЭ, олА, олИм, олОт, лаалОт
видит, видят; видеть
začať sa učiť
רואה, רואה, רואים, רואות; לראות
роЭ, роА, ро'Им, ро'От, лир'От
знать, знает, знают (информацию, язык)
začať sa učiť
לדעת, יודע, יודעת, יודעים, יודעות
ладАат, йодЭа, йодАат, йод'Им, йод'От
идти, идёт, идут
4 формы
začať sa učiť
ללכת, הולך, הולכת, הולכים, הולכות
лалЭхэт, =олЭх, =олЭхэт, =олхИм, =олхОт
спускаться, спускается, спускаются
также уезжать из Израиля
začať sa učiť
לרדת, יורד, יורדת, יורדים, יורדות
ларЭдэт, йорЭд, йорЭдэт, йордИм, йордОт
строить, строит
začať sa učiť
לבנות, בונה
либнОт, бонЭ
быть
začať sa učiť
להיות
ли=йОт
поддерживать кого-то, поддерживает
мама поддерживает своих детей
začať sa učiť
לתמוך במישהו, תומך, תומכת
литмОх, томЭх, томЭхэт
אמא תומכת בילדים שלה
запереть, носить (обувь), запирает
začať sa učiť
לנעול, נועל, נועלת
лин'Ол, ноЭл, ноЭлэт
нацепить, носить (украшение, значок), носит
он стоит и носит кольцо
začať sa učiť
לענוד, עונד, עונדת
лаанОд, онЭд, онЭдэт
חוא עומד ועונד טבעת
надевать, носить (шляпу), перевязать
začať sa učiť
לחבוש, חובש, חובשת
лахбОш, ховЭш, ховЭшэт
надеть, носить (носки, колготки)
začať sa učiť
לגרוב, גורב, גורבת
лигрОв, горЭв, горЭвэт
трогать что-то, касаться кого-то (иметь отношение), трогает
я трогаю ногу, но это тебя не касается
začať sa učiť
לנגוע במשהו / למישהו, נוגע, נוגעת
лингОа, ногЭа, ногАат
אני נוגעת ברגל, אך זה לא נוגע לך
плавать, плавает
začať sa učiť
לשחות, שוחה, שוחה
лисхОт, сохЭ, сохА
записать, зарегистрировать, записывает
začať sa učiť
לרשום, רושם, רושמת
лиршОм, рошЭм, рошЭмэт
включать (в себя), включает
začať sa učiť
לכלול, כולל, כוללת
лихлОл, колЭл, колЭлэт
помнить, помнит
začať sa učiť
לזכור, זוכר, זוכרת
лизкОр, зохЭр, зохЭрэт
покинуть, уйти, покидает
нужно помочь ему покинуть улицу
začať sa učiť
לעזוב, עוזב, עוזבת
лаазОв, озЭв, озЭвэт
צריך לעזור לו לעזוב רחוב
рассматривать, учитывать, рассматривает
я рассматриваю шоколад
začať sa učiť
לשקול, שוקל, שוקלת
лишкОл, шокЭл, шокЭлэт
אני שוקלת שוקולד
забывать, забывает
я не хочу забыть отправить
začať sa učiť
לשכוח, שוכח, שוכחת
лишкОах, шохЭах, шохАхат
אני לא רוצה לשכוח לשלוח
создавать, создает
začať sa učiť
ליצור, יוצר, יוצרת
лицОр, йоцЭр, йоцЭрэт
резать, режет
začať sa učiť
לחתוך, חותך, חותכת
лахтОх, хотЭх, хотЭхэт
пялиться на что-то, смотреть, пялится
он глядит и даже пялится на птиц
začať sa učiť
לבהות במשהו, בוהה, בוהה
лив=От бэмашэ=у, бо=Э, бо=А
הוא צופה ואפילו בוהה בציפורים
арендовать, нанять, арендует
začať sa učiť
לשכור, שוכר, שוכרת
лискОр, сохЭр, сохЭрэт
убежать, убегает
Борух убегает от запаха
začať sa učiť
לברוח, בורח, בורחת
ливрОах, борЭах, борАхат
בורוך בורח מריח
смотреть что-то (ТВ, спектакль), смотрит
začať sa učiť
לצפות במשהו, צופה, צופה
лицпОт, цофЭ, цофА
стать кем-то, превратиться, перевернуть, становится
она превращается в бабочку
začať sa učiť
להפוך למישהו, הופך, הופכת
ла=афОх, =офЭх, =офЭхэт
היא הופכת לפרפר
украсть, крадёт
он украл хвост у винограда
začať sa učiť
לגנוב, גונב, גונבת
лигнОв, гонЭв, гонЭвэт
הוא גנב זנב מענב
разбить, сломать, разбивает
začať sa učiť
לשבור, שובר, שוברת
лишбОр, шовЭр, шовЭрэт
Считать, считает
začať sa učiť
לספור, סופר, סופרת
лиспОр, софЭр, софЭрэт
останавливать, арестовывать, останавливает
začať sa učiť
לעצור, עוצר, עוצרת
лаацОр, оцЭр, оцЭрэт
выходить, выходит, выходят
začať sa učiť
לצאת, יוצא, יוצאת, יוצאים, יוצאות
лацЭт, йоцЭ, йоцЭт, йоц'Им, йоц'От
проходить, переходить, переезжать, проходит
začať sa učiť
לעבור, עובר
лаавОр, овЭр
стереть, удалить, стирает
он удалил ластиком; Удали (удалишь) мой номер!
začať sa učiť
למחוק, מוחק, מוחקת
лимхОк, мохЭк, мохЭкэт; тимхАк эт =амиспАр шэли
הוא מחק במחק; תמחק את המספר שלי!
Отдыхать, отдыхает
začať sa učiť
לנוח, נח, נחה
ланУах, нах
давать, даёт, дают; дай(те)
začať sa učiť
לתת, נותן, נותנת, נותנים, נותנות; תן, תני, תנו
латЭт, нотЭн, нотЭнэт, нотнИм, нотнОт; тэн, тни, тну
стоять, стоит, стоят
začať sa učiť
לעמוד, עומד, עומדת, עומדים, עומדות
лаамОд, омЭд, омЭдэт, омдИм, омдОт
спать, спит, спят
začať sa učiť
לישון, ישן, ישנה, ישנים, ישנות
лишОн, яшЭн, ешэнА, ешэнИм, ешэнОт
отправить, посылает, посылают
začať sa učiť
לשלוח, שולח, שולחת, שולחים, שולחות
лишлОах, шолЭах, шолАхат, шолхИм, шолхОт
звать, называть (по имени)
začať sa učiť
לקרוא ל
ликрО лэ
радоваться, веселиться, радуется
začať sa učiť
לשמוח, שמח, שמחה
лисмОах, самЭах, смэхА
голодать, голодает
začať sa učiť
לרעוב, רעב, רעבה
лир'Ов, раЭв, рээвА
сидеть, сидит, сидят, сядь(те)
začať sa učiť
לשבת, יושב, יושבת, יושבים, יושבות; שב, שבי, שבו
лашЭвэт, йошЭв, йошЭвэт, йошвИм, йошвОт; шэв, шви, шву
проживать, проживает
ещё 10 дней я живу на улице
začať sa učiť
לדור, דר, דרה
ладУр
עוד 10 ימים אני דר רחוב
зависеть от кого-либо
začať sa učiť
לתלות במישהו
пробовать (на вкус), пробует
хочешь попробовать, что я приготовила?
začať sa učiť
לטעום, טועם, טועמת
лит'Ом, тоАм, тоАмат
רוצה לטעום מה שהכנתי?
разгружать, разгружает
разобрать чемодан
začať sa učiť
לפרוק, פורק, פורקת
лифрОк, порЭк, порЭкэт
לפרוק מזוודה
сканировать, прочесывать, прочесывает
začať sa učiť
לסרוק, סורק, סורקת
лисрОк
Плевать, плюет
začať sa učiť
לירוק, יורק, יורקת
лирОк, йорЭк, йорЭкэт
бродить, скитаться, странствовать, бродит
миграция птиц
začať sa učiť
לנדוד, נודד, נודדת
линдОд, нодЭд, нодЭдэт
נדידת ציפורים
впитывать, поглощать, поглощает
губка впитает всю кровь
začať sa učiť
לספוג, סופג, סופגת
лиспОг, софЭг, софЭгэт
הספוג יספוג את כל הדם
мыть голову, моет голову
надо помыть голову, она такая грязная
začať sa učiť
לחפוף, חופף, חופפת
лахпоф (разг. лахфоф)
צריך לחפוף, הראש הוא כל כך מלוכלך
водить что-то, управлять (править) чем-то ездит, ездит
она водит машину уже пять лет
začať sa učiť
לנהוג במשהו, נוהג, נוהגת
лин=Ог, но=Эг, но=Эгэт
היא נוהגת במכונית כבר חמש שנים
красить, красит
začať sa učiť
לצבוע, צובע, צובעת
лицбОа, цовЭа, цовАат
светить, сиять, светит
солнце светит на востоке
začať sa učiť
לזרוח, זורח, זורחת
лизрОах, зорЭах, зорАхат
השמש זורחת במזרח
возвращаться, повторять, сделать снова, возвращается
мы снова напоминаем валидировать поездку
začať sa učiť
לשוב, שב, שבה
лашУв, шав, шавА
אנו שבים ומזכירים לתקף את הנסיעה
Жарить, запекать на огне, жарит
začať sa učiť
לצלות, צולה, צולה
лицлОт, цолЭ, цолА
пребывать, оставаться, находиться, остается
оставайтесь в нем в течение 10 минут
začať sa učiť
לשהות, שוהה, שוהה
лиш=От, шо=Э, шо=А
שהו בו למשך 10 דקות
высасывать, пылесосить, высасывает
začať sa učiť
לשאוב, שואב, שואבת
лишъОв, шоЭв, шоЭвэт
предотвратить что-то от кого-то, препятствовать, останавливать, предотвращает
я не хочу удержать его от этого (это от него)
začať sa učiť
למנוע (את) משהו ממישהו, מונע, מונעת
лимнОа, монЭа, монАат
אני לא רוצה למנוע את זה ממנו
ездить на чём-то (на велосипеде), скакать на лошади, ездит
začať sa učiť
לרכוב על משהו, רוכב, רוכבת
лиркОв, рохЭв, рохЭвэт
плыть (о предмете), грести, плывёт
začať sa učiť
לשוט, שט, שטה
лашУт, шат, шатА
сажать (растение), сажает
začať sa učiť
לנטוע, נוטע, נוטעת
линтОа, нотЭа, нотАат
течь, стекать, течёт
река стекала с горы
začať sa učiť
לנהור, נוהר, נוהרת
лин=Ор, но=Эр, но=Эрэт
הנהר נהר מההר
обсуждать что-то, обсуждает, обсуди(те)
začať sa učiť
לדון במשהו, דן, דנה, דון, דוני, דונו
ладУн, дан, данА, дун, дунИ, дунУ
Измерить что-то, измеряет, измерь(те)
začať sa učiť
למדוד את משהו, מודד, מודדת, מדוד, מדדי, מדדו
лимдОд, модЭд, модЭдэт, мэдОд, мид(э)дИ, мид(э)дУ
мыть, купать, моет
začať sa učiť
לרחוץ, רוחץ, רוחצת
лирхОц, рохЭц, рохЭцэт
подвинуться, двигаться, двигается
začať sa učiť
לזוז, זז, זזה
лазУз, заз, зазА
летать (на самолёте), летит
začať sa učiť
לטוס, טס, טסה
латУс, тас, тасА
поститься, постится
я пощусь с косой
začať sa učiť
לצום, צם, צמה
лацУм, цам, цамА
אני צמה עם צמה
падать, падает, падают
телефон падает на пол
začať sa učiť
ליפול, נופל, נופלת, נופלים, נופלות
липОл, нофЭл, нофЭлэт, нофлИм, нофлОт
הטלפון נופל לרצפה
идти, иди (м), иди (ж), идите
začať sa učiť
ללכת, לך, לכי, לכו
лалэхэт, лэх, л(э)хИ, л(э)хУ
брать, берет, берут; возьми (м), возьми (ж), возьмите
začať sa učiť
לקחת, לוקח, לוקחת, לוקחים, לוקחות; קח, קחי, קחו
лакАхат, локЭах, локАхат, локхИм, локхОт; ках, к(э)хИ, к(э)хУ
болеть, болит
у Ицхака болят зубы
začať sa učiť
לכאוב, כואב, כואבת
лих'Ов, коЭв, коЭвэт
ליצחק כואבות השיניים
ложиться, лежать, лежит
začať sa učiť
לשכב, שוכב, שוכבת
лишкАв, шохЭв, шохЭвэт
насыщаться, утолять голод, насыщается
я наелась
začať sa učiť
לשבוע, שבע, שבעה
лисбОа, савЭа, свэА; ани савАти
אני שבעתי
кончать, закончить, заканчивает
Гомер заканчивает писать Илиаду
začať sa učiť
לגמור, גומר, גומרת
лигмОр, гомЭр, гомЭрэт
גומאר גומר לכתוב איליאדה
смеяться, смеется
začať sa učiť
לצחוק, צוחק, צוחקת
лицхОк, цохЭк, цохЭкэт
жить, живёт, живут
začať sa učiť
לחיות, חי,חיה, חיים, חיות
лихйОт, хай, хайА, хайИм, хайОт
расследовать что-то, исследовать, расследует
никто не расследовал, что случилось
začať sa učiť
לחקור את משהו, חוקר, חוקרת
лахкОр, хокЭр, хокЭрэт
אף אחד לא חקר את מה שקרה
жечь, сжигать, жжёт
začať sa učiť
לשרוף, שורף, שורפת
лисрОф, сорЭф, сорЭфэт
утонуть, тонуть, тонет; чеканить (монеты)
я утону в работе
začať sa učiť
לטבוע, טובע, טובעת
литбОа; ани этбА...
אני אטבע בעבודה
подать в отставку, уходить, сдаться, сдаётся
большинство претендентов сдаются и примиряются с ситуацией
začať sa učiť
לפרוש, פורש, פורשת
лифрОш
רוב המועמדים פורשים ומתפשרים על המצב
Выжить, уцелеть, пережить что-то выживает
он выжил во взрыве (пережил взрыв)
začať sa učiť
לשרוד (את) משהו, שורד, שורדת
лисрОд, сорЭд, сорЭдэт
הוא שרד את הפיצוץ
проверять, экзаменовать, проверяет
začať sa učiť
לבחון, בוחן, בוחנת
ливхОн, бохЭн, бохЭнэт
заслужить, удостоиться, заслуживает
не все удостаиваются любви
začať sa učiť
לזכות, זוכה, זוכה
лизкОт, зохЭ, зохА
לא כולם זוכים באהבה
поймать, схватить (в тч понимать), схватывает
začať sa učiť
לתפוס, תופס, תופסת
литпОс, тофЭс, тофЭсэт
удивляться, интересоваться, раздумывать, удивляется
to wonder
официанты интересуются, готова ли еда
začať sa učiť
לתהות, תוהה, תוהה
лит=От, то=Э, то=А
המלצרים תוהים אם האוכל מוכן
плакать, плачет
не плачь (м и ж)
začať sa učiť
לבכות, בוכה, בוכה
ливкОт, бохЭ, бохА; ал тивкЭ/тивкИ
אל תבכה / תבכי
повредить, портить, повреждает
začať sa učiť
לפגום, פוגם, פוגמת
лифгОм, погЭм, погЭмэт
стремиться, проявлять амбиции, стремится; вдыхать
каждый бизнес всегда стремится увеличить доходы
začať sa učiť
לשאוף, שואף, שואפת
лишъОф, шоЭф, шоЭфэт
כל עסק שואף תמיד להגדיל הכנסות
откусить, надкусить что-то, откусывает
грубый мальчик надкусил грушу
začať sa učiť
לנגוס במשהו, נוגס, נוגסת
лингОс
ילד גס נגס באגס
поглощать, впитывать, понимать, поглощает
вдруг я заметила в стороне Гили
začať sa učiť
לקלוט, קולט, קולטת
ликлОт
פתאום קלטתי בצד את גילי
Создавать, сотворить (бог), создаёт
удача, что Бог создал правую руку
začať sa učiť
לברוא, בורא, בוראת
ливрО, борЭ, борЭт
מזל שאלוהים ברא את יד הימין
командовать, приказывать; посещать, помнить; приказывает
глубокая печаль посетила меня
začať sa učiť
לפקוד, פוקד, פוקדת
лифкОд, покЭд, покЭдэт
צער עמוק פקד אותי
отложить, отклонить, откладывает
я отказалась (уступила) всю другую деятельность, которую я была способна отложить
začať sa učiť
לדחות, דוחה, דוחה
лидхОт, дохЭ, дохА
ויתרתי על כל פעילות אחרת שהייתי מסוגלת לדחות
насыпать, посыпать, распылять, посыпает
можно посыпать порошком какао
začať sa učiť
לבזוק, בוזק, בוזקת
ливзОк, бозЭк, бозЭкэт
אפשר לבזוק באבקת קקאו
Простить, извинить, прощает
začať sa učiť
לסלוח, סולח, סולחת
лилОах, солЭах, солАхат
распространяться, происходить, распространяется
мне сказали (сказано), что произошёл взрыв на открытом пространстве
začať sa učiť
לחול, חל, חלה
лахУл, хал, халА
נאמר לי שחל הפיצוץ על חלל פתוח
Тормозить, задерживать, тормозит
začať sa učiť
לבלום, בולם, בולמת
ливлОм, болЭм, болЭмэт
Толкать, толкает
začať sa učiť
לדחוף, דוחף, דוחפת
лидхОф, дохЭф, дохЭфэт
Стрелять, стреляет
скажи (жр) ему, чтобы стрелял
začať sa učiť
לירות, יורה, יורה
лирОт, йорЭ, йорА;... шэйирЭ
תגידי לו שיירה
сверлить, бурить, сверлит
я просверлю дырку в стене
začať sa učiť
לקדוח, קודח, קודחת
ликдОах
אני אקדח חור בקיר
испытывать, переживать (опыт), испытывает
я испытал (пережил) расизм
začať sa učiť
לחוות, חווה, חווה
лахавОт, ховЭ, ховА; хавИти гизъанУт
חוויתי גזענות
упаковать, упаковывает
кто упаковал ваш чемодан?
začať sa učiť
לארוז, אורז, אורזת
лээрОз, орЭз, орЭзэт
מי ארז את המזוודה שלכם?
отказаться, отрицать, опровергать что-то, отрицает
он отрицал вину
začať sa učiť
לכפור במשהו, כופר, כופרת
лихпОр, кофЭр, кофЭрэт; =у кафАр бэашмА
הוא כפר באשמה
превышать что-то, выходить за рамки, превышает
мы превысили свои полномочия
začať sa učiť
לחרוג ממשהו, חורג, חורגת
лахарОг, хорЭг, хорЭгэт
חרגנו מהסמכות שלנו
лить, наливать, наливает
я наливаю чай в чашку, и для него это слишком (чересчур)
začať sa učiť
למזוג, מוזג, מוזגת
лимзОг
אני מוזגת תה לספל, וזה מוגזם בשבילו
Быть тревожным, тревожиться о чём-то, тревожится
začať sa učiť
לחרוד למשהו, חרד, חרדה
лахарОд, харЭд, харэдА
проливать, выливать, проливает
он пролил молоко
začať sa učiť
לשפוך, שופך, שופכת
лишпОх, шофЭх, шофЭхэт
הוא שפך את החלב
тащить, волочить, таскать, тащит
тебе не нужно таскать карточку с собой
začať sa učiť
לסחוב, סוחב, סוחבת
лисхОв
אתה לא צריך לסחוב את הכרטיס איתך
Дрожать, сотрясаться
его голос дрожал от страха
začať sa učiť
לרעוד, רועד, רועדת
лиръОд, роЭд, роЭдэт
הקול שלו רעד מפחד
Кипеть, кипит
začať sa učiť
לרתוח, רותח, רותחת
лиртОах, ротЭах, ротАхат
мазать, намазать, мажет
намажьте защитный крем
začať sa učiť
למרוח, מורח, מורחת
лимрОах
תמרחו קרם הגנה
завоевать, покорить, захватить, завоёвывает
он завоевал барана и захватил всю власть в государстве
začať sa učiť
לכבוש, כובש, כובשת
лихбОш, ковЭш, ковЭшэт
הוא כבש את הכבש וכבש את כל השלטון במדינה
стрелять, попадать в цель
začať sa učiť
לקלוע, קולע, קולעת
ликлОа
заключить союз с кем-либо, заключает
začať sa učiť
לכרות ברית עם מישהו, כורה, כורה
лихрОт брит, корэ, корА
гореть, пылать (в тч перен), пылает
začať sa učiť
ללהוט, לוהט, לוהטת
лил=От, ло=Эт, ло=Этэт
оставить, покинуть, оставляет
его мама покинула его
začať sa učiť
לנטוש, נוטש, נוטשת
линтОш
אמא שלו נטשה אותו
скатывать, прокручивать, скролить, прокручивает
вы скролите в фейсбуке
začať sa učiť
לגלול, גולל, גוללת
лиглОл
אתם גוללים בפייסבוק
выделяться, выпячиваться, быть выпуклым, выделяется
эта одежда поможет (посодействует) выделиться из толпы
začať sa učiť
לבלוט, בולט, בולטת
ливлОт;... йесайЮ
הבגדים האלה יסייעו לבלוט מתוך הקהל
отдыхать, быть в отпуске, отдыхает
моя душа тотчас начнёт отдыхать
začať sa učiť
לנפוש, נופש, נופשת
линпОш, нофЭш, нофЭшэт
הנפש שלי תיכף יתחיל לנפוש
атаковать кого-то, нападать, атакует
začať sa učiť
לתקוף (את) מישהו, תוקף, תוקפת
литкОф
резать, убивать, забивать (скот), режет
začať sa učiť
לטבוח, טובח, טובחת
литбОах, товЭах, товАхат
забраковать, признать негодным, дисквалифицировать, бракует
он забраковал скульптуру пса
začať sa učiť
לפסול, פוסל, פוסלת
лифсОл, посЭл, посЭлэт
הוא פסל את פסל הכלב
Шить, шьёт
začať sa učiť
לתפור, תופר, תופרת
литпОр, тофЭр, тофЭрэт
связать, завязать, завязывает
завязать узел
začať sa učiť
לקשור, קושר, קושרת
ликшОр
לקשור קשר
доверять кому-то, полагаться на кого-то, доверяет
он поддерживает их, и они доверяют ему
začať sa učiť
לסמוך על מישהו
лисмОх
הוא תומך בהם, והם סומכים עליו
парИть, планировать (в воздухе)
začať sa učiť
לדאות, דואה, דואה
лидъОт, доЭ, доА
проламывать, взламывать, проникать, взламывает
вломиться в дом
začať sa učiť
לפרוץ, פורץ, פורצת
лифрОц, порЭц, порЭцэт
לפרוץ לבית
Проникнуть во что-то (куда-то), внедриться, проникает
проникнуть в комнату; внедриться в террористическую организацию
začať sa učiť
לחדור ל/אל, חודר, חודרת
лах(а)дОр, ходЭр, ходЭрэт
לחדור לחדר; לחדור לארגון הטרור
ссориться, ссорится
začať sa učiť
לריב, רב, רבה
ларИв, рав, равА
нагружать, заряжать, утверждать, утверждает
по крайней мере так она утверждает
začať sa učiť
לטעון, טוען, טוענת
литОн, тоЭн, тоЭнэт
לפחות ככה היא טוענת
растирать, молоть, мелет
začať sa učiť
לטחון, טוחן, טוחנת
литхОн, тохЭн, тохЭнэт
обезглавить, отсечь голову (в тч перен), обезглавливает
začať sa učiť
לערוף, עורף, עורפת
лаарОф
преграждать, закрывать, заблокировать, преграждает
začať sa učiť
לחסום, חוסם, חוסמת
лахсОм, хосЭм, хосЭмэт
заглатывать (еду), хлебать
začať sa učiť
לגמוא, גומא, גומאת
лигмО, гомЭ, гомЭт
двигаться, двигается
транспортные средства движующиеся (которые движутся) на север
začať sa učiť
לנוע, נע, נעה
ланУа, на, наА
רכבים שנעים צפונה
грешить, грешит
вы грешите одной из следующих ошибок
začať sa učiť
לחטוא, חוטא, חוטאת
лахтО, хотЭ, хотЭт
אתם חוטאים באחת מהטעויות הבאות
охотиться на кого-то, выследить, охотится
он хочет выследить и убить их
začať sa učiť
לצוד את מישהו, צד, צדה
лацУд, цад, цадА
הוא רוצה לצוד ולהרוג אותם
дуть, выдыхать, дует
сова выдыхает
začať sa učiť
לנשוף, נושף, נושפת
линшОф
הינשוף נושף
вышивать, строить (планы), строит
строить планы, строить отношения
začať sa učiť
לרקום, רוקם, רוקמת
лиркОм
לרקום תכניות, לרקום קשרים
сохранять, беречь, бережёт
сохранять особенные моменты в нашей жизни
začať sa učiť
לנצור, נוצר, נוצרת
линцОр
לנצור רגעים מיוחדים בחיינו
разрушить, уничтожить, опустошить, уничтожает
это разрушает тропические (дождевые) леса
začať sa učiť
להרוס, הורס, הורסת
ла=арОс, =орЭс, =орЭсэт
זה הורס את יערות הגשם
бросать якорь, становиться на якорь, якорится
začať sa učiť
לעגון, עוגן, עוגנת
лаагОн, огЭн, огЭнэт
завершаться, заканчиваться, завершается
začať sa učiť
לכלות, כלה, כלה
лихлОт, калЭ, калА
грести, стремиться, гребет
začať sa učiť
לחתור, חותר, חותרת
лахтОр, хотЭр, хотЭрэт
снимать (одежду), сдирать (шкуру), нападать, сдирает
začať sa učiť
לפשוט, פושט, פושטת
лифшОт, пошЭт, пошЭтэт
предпринять, инициировать, инициирует
особенно если ты не инициировал обращение самостоятельно
začať sa učiť
ליזום, יוזם, יוזמת
лизОм, йозЭм, йозЭмэт
במיוחד אם לא יזמת את הפנייה בעצמך
преследовать кого-то, гоняться за кем-то, преследует
он преследует меня/гоняется за мной
začať sa učiť
לרדוף את/אחרי מישהו, רודף, רודפת
лирдОф
הוא רודף אותי/אחריי
гореть, горит
горящие вопросы
začať sa učiť
לבעור, בוער, בוערת
ливъОр, боЭр, боЭрэт
שאלות בוערות
Отомстить кому-нибудь за что-нибудь, мстит
он отомстил (за) смерть своего отца
začať sa učiť
לנקום במישהו את/על משהו, נוקם, נוקמת
линкОм, нокЭм, нокЭмэт
הוא נקם את מות אביו
протекать, утекать, протекает
začať sa učiť
לדלוף, דולף, דולפת
лидлОф
выступать с речью, говорить, выступает
začať sa učiť
לנאום, נואם, נואמת
линъОм, ноЭм, ноЭмэт
сеять, сеет
сеять хаос рукой (плечом)
začať sa učiť
לזרוע, זורע, זורעת
лизрОа, зорЭа, зорАат
לזרוע הרס בזרוע
рухнуть, рушиться, рушится
сайт упал (рухнул) из-за нагрузки
začať sa učiť
לקרוס, קורס, קורסת
ликрОс
האתר קרס בגלל העומס
предпринять (действия), принять (меры), предпринимает
принять меры, предпринять действия (2)
začať sa učiť
לנקוט את/ב, נוקט, נוקטת
линкОт
לנקוט פעולה / בפעולה
принимать, употреблять (2 инф), принимает
принимать лекарство
začať sa učiť
לנטול/ליטול, נוטל, נוטלת
линтОл, литОл
ליטול תרופה
втыкать, вонзать, втыкает; трубить (в шофар)
začať sa učiť
לתקוע, תוקע, תוקעת
литкОа
Взлететь, воспарить, взлетает
začať sa učiť
לנסוק, נוסק, נוסקת
линсОк
изобиловать, изобилует
začať sa učiť
לשפוע, שופע, שופעת
лишпОа
наесться, набить пузо, наедается
začať sa učiť
לבלוס, בולס, בולסת
ливлОс, болЭс, болЭсэт
соответствовать, быть совместимым, соответствует
это соглашение соответствует интересу американцев
začať sa učiť
לתאום, תואם, תואמת
литъОт, тоЭм, тоЭмэт
ההסכם הזה תואם לאינרס של אמריקאים
завернуть, закутать, заворачивает
začať sa učiť
לעטוף, עוטף, עוטפת
лаатОф, отЭф, отЭфэт
править, господствовать, правит
začať sa učiť
לשלוט, שולט, שולטת
лишлОт, шолЭт
помогать, помогает
чем (как) я могу помочь?
začať sa učiť
לעזור, עוזר, עוזרת
лаазОр, озЭр, озЭрэт
איך אני יכול לעזור?
открывать, открывает
ты (ж. р.) можешь открыть рот?
začať sa učiť
לפתוח, פותח, פותחת
лифтОах, потЭах, потЭхэт
את יכולה לפתוח את הפה?
кричать, кричит
začať sa učiť
לצעוק, צועק, צועקת
лиц'Ок, цоЭк, цоЭкэт
тянуть, снимать (деньги со счёта), снимает
začať sa učiť
למשוך, מושך, מושכת
лимшОх, мошЭх, мошЭхэт
закрывать, закрывает
я закрываю (эту) дверь
začať sa učiť
לסגור, סוגר, סגרת
лисгОр, согЭр, согЭрэт
אני סוגרת את הדלת
стеречь, сохранять
я слежу за весом
začať sa učiť
לשמור, שומר, שומרת
лишмОр, шомЭр, шомЭрэт; ани шомЭрэт ал =амишкАл
אני שומרת על המשקל
обрубать, отрезать, перебить (в разговоре), обрубает
začať sa učiť
לקטוע, קוטע, קוטעת
ликтОа
Выгравировать, гравирует
začať sa učiť
לחקוק, חוקק, חוקקת
лахкОк
симпатизировать чему-то, болеть за что-то (в спорте), болеет
začať sa učiť
לאהוד (את) משהו, אוהד, אוהדת
лээ=Од, о=Эд, о=Эдэт
злиться, гневаться на кого-то, гневается
začať sa učiť
לזעום על מישהו, זועם, זועמת
лизъОм, зоЭм, зоЭмэт
гарантировать, ручаться, ручается
он поручился вечером
začať sa učiť
לערוב, עורב, עורבת
лаарОв
הוא ערב בערב
громыхать, издавать шум, громыхает
začať sa učiť
לרעוש, רועש, רועשת
лиръОш, роЭш, роЭшэт
пинать, лягать, пинает
začať sa učiť
לבעוט, בועט, בועטת
ливъОт, боЭт, боЭтэт
подозревать кого-либо в чем-либо
začať sa učiť
לחשוד את מישהו במשהו
лахшОд
сочиться, вклиниваться, влиять, сочится
работа влияет (просачивается) в частную жизнь
začať sa učiť
לזלוג, זולג, זולגת
лизлОг
העבודה זולגת לחיים הפרטיים
глотать, проглатывать, глотает
začať sa učiť
לבלוע, בולע, בולעת
ливлОа, болЭа, болАат
Светить, сиять, светит
сияющее, светящееся лицо
začať sa učiť
לזהור, זוהר, זוהרת
лиз=Ор
פנים זוהרות
бунтовать, не подчиняться, бунтует
začať sa učiť
למרוד, מורד, מורדת
лимрОд
выходить, истекать, заканчиваться, истекает
время вышло
začať sa učiť
לתום, תם, תמה
латУм, там, тамА
תם הזמן
выпадать, выпадает
začať sa učiť
לנשור, נושר, נושרת
линшОр
толкать, совать, суёт
почему ты суешь руки в сумку?
začať sa učiť
לדחוף, דוחף, דוחפת
лидхОф, дохЭф, дохЭфэт
למה את דוחפת את הידיים לתיק?
Отвечать, отвечает
откуда у тебя (твоя) наглость отвечать мне так?
začať sa učiť
לענות, עונה, עונה
лаанОт, онЭ, онА
מאיפה החוצפה שלך לענות לי ככה?
вешать, вешает
милый, ты должен повесить фотографию на стену
začať sa učiť
לתלות, תולת, תולתת
литлОт, толЭт, толЭтэт;
מותק, אתה צריך לתלות את התמונה על הקיר
мыть пол, моет
začať sa učiť
לשטוף רצפה, שוטף, שוטפת
лиштОф, шотЭф, шотЭфэт
кидать, бросать
он бросает носки в гостиной
začať sa učiť
לזרוק, זורק, זורקת
лизрОк, зорЭк, зорЭкэт
הוא זורק גרביים בסלון
определить, назначить, определяет, определяют
он назначает шляпу; надо назначить день попить кофе вместе
začať sa učiť
לקבוע, קובע, קובעת, קובעים, קובעות
ликбОа, ковЭа, ковАат, ков'Им, ков'От
הוא קובע כובע; צריך לקבוע יום לשתות קפה ביחד
ненавидеть, ненавидит
я ненавижу её
začať sa učiť
לשנוא, שונא, שונאת
лиснО, сонЭ, сонЭт
אני שונאת אותה
выбирать, выбирает
продавец выбирает одежду уже час
začať sa učiť
לבחור, בוחר, בוחרת
ливхОр, бохЭр, бохЭрэт
מוכר בוחר בגדים כבר שעה
найти, находит
когда я спешу, я ничего не нахожу
začať sa učiť
למצוא, מוצא, מוצאת
лимцО, моцЭ, моцЭт
כשאני ממהרת אני לא מוצאת כלום
дышать, вздохнуть, дышит
začať sa učiť
לנשום, נושם, נושמת
линшОм, ношЭм, ношЭмэт
родить, рожать, рожает (только ж. р.)
začať sa učiť
ללדת, יולדת, יולדות
лалЭдэт, йолЭдэт, йолдОт
зашнуровать, шнурует
začať sa učiť
לשרוך, שורך, שורכת
лисрОх
дробить, толочь, дробит
začať sa učiť
לגרוס, גורס, גורסת
лигрОс
бушевать (о буре), быть взбудораженным, бушует
бурный роман, бурный спор
začať sa učiť
לסעור, סוער, סוערת
лисъОр, соЭр, соЭрэт
רומן סוער, ויכוח סוער
пасти (скот), пасет
пастух
začať sa učiť
לרעות, רועה, רועה
лиръОт; роЭ цон
רועה צאן
расследовать, следить за кем-то
začať sa učiť
לבלוש אחרי מישהו, בולש, בולשת
ливлОш
Наследовать, наследует
začať sa učiť
לירוש, יורש, יורשת
лирОш, йорЭш, йорЭшэт
Думать, предполагать, предполагает
začať sa učiť
לסבור, סובר, סוברת
лисбОр, совЭр, совЭрэт
утолять (жажду), утоляет
утолить жажду
začať sa učiť
לרוות, רווה, רווה
лирвОт, ровЭ, ровА
לרוות צימאון
беспокоиться о чем-то, беспокоится
začať sa učiť
לדאוג למשהו, דואג, דואגת
лид'Ог, доЭг, доЭгэт
убить, убивает
začať sa učiť
להרוג, הורג, הורגת
ла=арОг, =орЭг, =орЭгэт
умереть, умирает (*)
začať sa učiť
למות, מת, מתה
ламУт, мЭт, мэтА
хотеть пить, жаждать чего-то, жаждет
začať sa učiť
לצמוא למשהו, צומא, צומאת
лицмО, цомЭ, цомЭт
садиться, приземляться, высаживаться, садится
začať sa učiť
לנחות, נוחת, נוחתת
линхОт
копать, рыть, копает
začať sa učiť
לחפור, חופר, חופרת
лахпОр, хофЭр, хофЭрэт
забросать камнями, забрасывает
začať sa učiť
לרגום, רוגם, רוגמת
лиргОм
Штрафовать, штрафует
začať sa učiť
לקנוס, קונס, קונסת
ликнОс, конЭс, конЭсэт
вопить, кричать, вопит
začať sa učiť
לצרוח, צורח, צורחת
лицрОах, цорЭах, цорАхат
растерзать, пожирать, растерзывает
začať sa učiť
לטרוף, טורף, טורפת
литрОф
слезиться, плакать, слезится
začať sa učiť
לדמוע, דומע, דומעת
лидмОа, домЭа, домАат
шагать, маршировать, шагает
začať sa učiť
לצעוד, צועד, צועדת
лицъОд, цоЭд, цоЭдэт
мостить, прокладывать дорогу, мостит
začať sa učiť
לסלול, סולל, סוללת
лислОл, солЭл, солЭлэт
кушать, есть, кушает; помогать больным
začať sa učiť
לסעוד, סועד, סועדת
лисъОд, соЭд, соЭдэт
Возмещать, отплатить, возмещает
začať sa učiť
לגמול, גומל, גומלת
лигмОл, гомЭл, гомЭлэт
опалять, обугливать, опаляет
začať sa učiť
לחרוך, חורך, חורכת
лахарОх, хорЭх, хорЭхэт
вытаскивать (из воды), вытаскивает
začať sa učiť
לשלות, שולה, שולה
лишлОт, шолЭ, шолА
редактировать (текст), накрывать (на стол), организовывать, редактирует
začať sa učiť
לערוך, עורך, עורכת
лаарОх, орЭх, орЭхэт
длиться, продолжаться, длится
začať sa učiť
לארוך, אורך, אורכת
лээрОх, орЭх, орЭхэт
быть спокойным, спокоен
začať sa učiť
לרגוע, רוגע, רוגעת
лиргОа, рогЭа, рогАат
праздновать, празднует
začať sa učiť
לחגוג, חוגג, חוגגת
лахгОг, хогЭг, хогЭгэт
ночевать, ночует
začať sa učiť
ללון, לן, לנה
лалУн, лан, ланА
Проходить, миновать, проходит
чувствительность должна (бы) пройти через несколько дней
začať sa učiť
לחלוף, חולף, חולפת
лах(а)лОф, холЭф, холЭфэт
הרגישות אמורה לחלוף בתוך כמה ימים
щипать, прищемлять, прищемляет
мне щемит сердце
začať sa učiť
לצבוט, צובט, צובטת
лицбОт, цовЭт, цовЭтэт
צובט לי בלב
давить, нажать, давит
začať sa učiť
ללחוץ, לוחץ, לוחצת
лилхОц, лохЭц, лохЭцэт
Ползать, пресмыкаться перед кем-либо, ползает
začať sa učiť
לזחול בפני מישהו, זוחל, זוחלת
лизхОл
предсказать, предвидеть что-то, предвидит
предсказать будущее
začať sa učiť
לחזות (את) משהו, חוזה, חוזה
лахазОт, хозЭ, хозА
לחזות את העתיד
мчаться, спешить, мчится
začať sa učiť
לאוץ, אץ, אצה
лаУц, ац, ацА
похитить, схватить, похищает
začať sa učiť
לחטוף, חוטף, חוטפת
лахтОф, хотЭф, хотЭфэт
убивать, совершать убийство, убивает
он убил, и тогда он искупал ребёнка
začať sa učiť
לרצוח, רוצח, רוצחת
лирцОах, роцЭах, роцАхат
הוא רצח ואז הוא רחץ את הילד
испустить дух, умереть, умирает
začať sa učiť
לגווע, גווע, גוועת
лигвОа, говЭа, говАат
Потреблять, поглощать, потребляет
нужно потреблять как можно больше (вещей) на иврите
začať sa učiť
לצרוך, צורך, צורכת
лицрОх, цорЭх, цорЭхэт
צריך לצרוך כמה שיותר דברים בעברית
погасить (долг), громить, громит
začať sa učiť
לפרוע, פורע, פורעת
лифрОа
мерзнуть, замерзать, замерзает
začať sa učiť
לקפוא, קופא, קופאת
ликпО, кофЭ, кофЭт
пульсировать, стучать, биться, бьется
začať sa učiť
לפעום, פועם, פועמת
лифъОм, поЭм, поЭмэт

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.