|
otázka |
Odpoveď |
My cousin will paint his house pink because he likes this colour very much. začať sa učiť
|
|
Mój kuzyn pomaluje swój dom na różowo, ponieważ bardzo lubi ten kolor.
|
|
|
Maybe I will go to Greece next month. začať sa učiť
|
|
Może pojadę do Grecji w przyszłym miesiącu.
|
|
|
Her boyfriend will take part in the Olympic Games next year. začať sa učiť
|
|
Jej chłopak weźmie udział w Igrzyskach Olimpijskich w przyszłym roku.
|
|
|
The children will play computer games after school. začať sa učiť
|
|
Dzieci będą grać w gry komputerowe po szkole.
|
|
|
My grandmother will cook tomato soup today. začať sa učiť
|
|
Moja babcia gotuje dziś zupę pomidorową.
|
|
|
The Prime Minister will visit our factory this year. začať sa učiť
|
|
Premier odwiedzi naszą fabrykę w tym roku.
|
|
|
Our teacher will explain the rules of English grammar on Wednesday. začať sa učiť
|
|
Nasz nauczyciel wyjaśni zasady gramatyki języka angielskiego w środę.
|
|
|
The Italians will vote in an election next year. začať sa učiť
|
|
Włosi będą głosować w wyborach w przyszłym roku.
|
|
|
I think I will read 'Romeo and Juliet' once more. začať sa učiť
|
|
Myślę, że jeszcze raz przeczytam "Romeo i Julię".
|
|
|
Richard will move out in a few days. začať sa učiť
|
|
Richard wyprowadzi się za kilka dni.
|
|
|
The boss will sign the contracts in a moment. začať sa učiť
|
|
Szef podpisuje umowy za chwilę.
|
|
|
Winter will start here in November. začať sa učiť
|
|
Zima zacznie się tutaj w listopadzie.
|
|
|
We will run out of milk and bread tomorrow. začať sa učiť
|
|
Niedługo skończy nam się mleko i chleb.
|
|
|
Jennifer will attend a drama course in summer. začať sa učiť
|
|
Jennifer będzie uczestniczyć w kursie teatralnym w lecie.
|
|
|
My uncle will buy you cigarettes on his way home. začať sa učiť
|
|
Mój wuj kupi ci papierosy w drodze do domu.
|
|
|
I'm sure the story will end well. začať sa učiť
|
|
Jestem pewna, że historia się skończy.
|
|
|
It will take me five minutes to water the flowers. začať sa učiť
|
|
Podlewanie kwiatów zajmie mi pięć minut.
|
|
|
I'm hungry. I will prepare some salad. začať sa učiť
|
|
Jestem głodny. Przygotuję sałatkę.
|
|
|
The principal will call the meeting of teachers next week. začať sa učiť
|
|
Główny wykonawca zwoła spotkanie nauczycieli w przyszłym tygodniu.
|
|
|
My cousin will not paint his house pink because he does not like this colour very much. začať sa učiť
|
|
Mój kuzyn nie pomaluje swojego domu na różowo, ponieważ bardzo nie lubi tego koloru.
|
|
|
Maybe I won`t go to Greece next month. začať sa učiť
|
|
Może nie pojadę do Grecji w przyszłym miesiącu.
|
|
|
Her boyfriend won`t take part in the Olympic Games next year. začať sa učiť
|
|
Jej chłopak nie weźmie udziału w Igrzyskach Olimpijskich w przyszłym roku.
|
|
|
The children won`t play computer games after school. začať sa učiť
|
|
Dzieci nie będą grać w gry komputerowe po szkole.
|
|
|
My grandmother won`t cook tomato soup today. začať sa učiť
|
|
Moja babcia nie będzie dziś gotować zupy pomidorowej.
|
|
|
The Prime Minister won`t visit our factory this year. začať sa učiť
|
|
Premier nie odwiedzi naszej fabryki w tym roku.
|
|
|
Our teacher won`t explain the rules of English grammar on Wednesday. začať sa učiť
|
|
Nasz nauczyciel nie wyjaśni w środę zasad gramatyki języka angielskiego.
|
|
|
The Italians won`t vote in an election next year. začať sa učiť
|
|
Włosi nie będą głosować w wyborach w przyszłym roku.
|
|
|
I do not think I will read 'Romeo and Juliet' once more. začať sa učiť
|
|
Nie sądzę, bym ponownie przeczytał "Romeo i Julię".
|
|
|
Richard won`t move out in a few days. začať sa učiť
|
|
Richard nie wyprowadzi się za kilka dni.
|
|
|
The boss will not sign the contracts in a moment. začať sa učiť
|
|
Szef nie podpisze kontraktów za chwilę.
|
|
|
Winter won`t start here in November. začať sa učiť
|
|
Zima nie zaczęła się tutaj w listopadzie.
|
|
|
We will not run out of milk and bread tomorrow. začať sa učiť
|
|
Jutro nie zabraknie nam mleka i chleba.
|
|
|
Jennifer won`t attend a drama course in summer. začať sa učiť
|
|
Jennifer nie będzie uczestniczyć w kursie teatralnym latem.
|
|
|
My uncle won`t buy you cigarettes on his way home. začať sa učiť
|
|
Mój wujek nie kupi ci papierosów w drodze do domu.
|
|
|
I am not sure the story will end well. začať sa učiť
|
|
Nie jestem pewien, czy historia się skończy.
|
|
|
It won`t take me five minutes to water the flowers. začať sa učiť
|
|
Zajęcie kwiatów nie zajmie mi pięciu minut.
|
|
|
I am not hungry. I will not prepare any salad. začať sa učiť
|
|
Nie jestem głodna. Nie przygotuję żadnej sałatki.
|
|
|
The principal won`t call the meeting of teachers next week. začať sa učiť
|
|
Dyrektor nie nazwie spotkania nauczycieli w przyszłym tygodniu.
|
|
|
The company will take action soon. začať sa učiť
|
|
Firma wkrótce podejmie działania.
|
|
|
Your father will have an operation in 2005. začať sa učiť
|
|
Twój ojciec będzie miał operację w 2005 roku.
|
|
|
My colleagues will give me a present for my birthday. začať sa učiť
|
|
Moi koledzy podarują mi prezent na moje urodziny.
|
|
|
Tina will not make the same mistake again. začať sa učiť
|
|
Tina nie powtórzy tego samego błędu.
|
|
|
My daughter will be famous all over the world. začať sa učiť
|
|
Moja córka będzie znana na całym świecie.
|
|
|
The mother will feed the baby in a second. začať sa učiť
|
|
Matka nakarmi dziecko w ciągu sekundy.
|
|
|
Her close friends will prepare a hen party for her. začať sa učiť
|
|
Jej bliscy przyjaciele przygotują dla niej przyjęcie panieńskie.
|
|
|
Anna will accept this offer. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The secretary will fix the price tomorrow. začať sa učiť
|
|
Sekretarz naprawi jutro cenę.
|
|
|
The match will start at 5 o'clock sharp. začať sa učiť
|
|
Mecz rozpocznie się o godzinie 5 rano.
|
|
|
The train will leave the platform in a moment. začať sa učiť
|
|
Pociąg opuści platformę w jednej chwili.
|
|
|
They'll take part in the show next week. začať sa učiť
|
|
W przyszłym tygodniu wezmą udział w pokazie.
|
|
|
Will they take part in the show next week? začať sa učiť
|
|
Czy wezmą udział w pokazie w przyszłym tygodniu?
|
|
|
You'll be disappointed many times in your life. začať sa učiť
|
|
Będziesz rozczarowany wiele razy w swoim życiu.
|
|
|
Will you be disappointed many times in your life? začať sa učiť
|
|
Czy będziesz rozczarowany wiele razy w swoim życiu?
|
|
|
She will bring you some cold drinks. začať sa učiť
|
|
Przyniesie ci zimne napoje.
|
|
|
Will she bring you some cold drinks? začať sa učiť
|
|
Czy przyniesie ci zimne napoje?
|
|
|
Susan will start her new job soon. začať sa učiť
|
|
Susan wkrótce rozpocznie swoją nową pracę.
|
|
|
Will Susan start her new job soon? začať sa učiť
|
|
Czy Susan wkrótce rozpocznie swoją nową pracę?
|
|
|
He'll finish work on time. začať sa učiť
|
|
On skończy pracę na czas.
|
|
|
Will he finish work on time? začať sa učiť
|
|
Czy skończy pracę na czas?
|
|
|
The children will have a Coke. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Will the children have a Coke? začať sa učiť
|
|
Czy dzieci będą miały colę?
|
|
|
Helen will go to bed early tonight. začať sa učiť
|
|
Helen pójdzie do łóżka wcześnie wieczorem.
|
|
|
Will Helen go to bed early tonight? začať sa učiť
|
|
Czy Helen pójdzie do łóżka wcześnie wieczorem?
|
|
|
I'll tell her about your behaviour. začať sa učiť
|
|
Powiem jej o twoim zachowaniu.
|
|
|
Will I tell her about your behaviour? začať sa učiť
|
|
Czy powiem jej o twoim zachowaniu?
|
|
|
Jim will try not to argue with her. začať sa učiť
|
|
Jim spróbuje się z nią nie spierać.
|
|
|
Will Jim try not to argue with her? začať sa učiť
|
|
Czy Jim spróbuje się z nią nie spierać?
|
|
|
You'll do well at school tomorrow. začať sa učiť
|
|
W jutro będziesz dobrze radzić sobie w szkole.
|
|
|
Will you do well at school tomorrow? začať sa učiť
|
|
Czy jutro będzie dobrze w szkole?
|
|
|
Jane will enjoy the movie. začať sa učiť
|
|
Jane spodoba się filmowi.
|
|
|
Jane will not enjoy the movie. začať sa učiť
|
|
Jane nie spodoba się filmowi.
|
|
|
I'll go to his shop and talk to him. začať sa učiť
|
|
Pójdę do jego sklepu i porozmawiam z nim.
|
|
|
I won`t go to his shop and talk to him. začať sa učiť
|
|
Nie pójdę do jego sklepu i porozmawiam z nim.
|
|
|
Next month Kevin will be in China. začať sa učiť
|
|
W przyszłym miesiącu Kevin będzie w Chinach.
|
|
|
Next month Kevin will not be in China. začať sa učiť
|
|
W przyszłym miesiącu Kevin nie będzie w Chinach.
|
|
|
You'll find my family at home in the evening. začať sa učiť
|
|
Wieczorem znajdziesz moją rodzinę w domu.
|
|
|
You won`t find my family at home in the evening. začať sa učiť
|
|
Wieczorem nie znajdziesz mojej rodziny w domu.
|
|
|
I'll visit my aunt next Monday. začať sa učiť
|
|
Odwiedzę ciotkę w następny poniedziałek.
|
|
|
I won`t visit my aunt next Monday. začať sa učiť
|
|
W poniedziałek nie odwiedzę cioci.
|
|
|
They'll get married soon. začať sa učiť
|
|
|
|
|
They won`t get married soon. začať sa učiť
|
|
Wkrótce nie będą się żenić.
|
|
|
My son will go to Amsterdam next month. začať sa učiť
|
|
Mój syn pojedzie do Amsterdamu w przyszłym miesiącu.
|
|
|
My son will not go to Amsterdam next month. začať sa učiť
|
|
Mój syn nie pojedzie do Amsterdamu w przyszłym miesiącu.
|
|
|
I'll get you a present next year. začať sa učiť
|
|
Przyniosę ci prezent w przyszłym roku.
|
|
|
I won`t get you a present next year. začať sa učiť
|
|
Nie przyniosę ci prezentu w przyszłym roku.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Mark będzie bardzo zdenerwowany.
|
|
|
Mark will not be very upset. začať sa učiť
|
|
Mark nie będzie bardzo zdenerwowany.
|
|
|
My parents will be very surprised tomorrow. začať sa učiť
|
|
Moi rodzice będą bardzo zaskoczeni jutro.
|
|
|
My parents will not be very surprised tomorrow. začať sa učiť
|
|
Moi rodzice nie będą bardzo zaskoczeni jutro.
|
|
|
My family will probably sell this house and rent a smaller one. začať sa učiť
|
|
Moja rodzina prawdopodobnie sprzedaje ten dom i wynajmuje mniejszy.
|
|
|
Will my family probably sell this house and rent a smaller one? začať sa učiť
|
|
Czy moja rodzina prawdopodobnie sprzeda ten dom i wynajmie mniejszy?
|
|
|
She will sing in the opera one day. začať sa učiť
|
|
Pewnego dnia zaśpiewa w operze.
|
|
|
Will she sing in the opera one day? začať sa učiť
|
|
Czy pewnego dnia będzie śpiewała w operze?
|
|
|
My brothers will start taking private English lessons next Saturday. začať sa učiť
|
|
Moi bracia zaczną w najbliższą sobotę brać prywatne lekcje angielskiego.
|
|
|
Will my brothers start taking private English lessons next Saturday? začať sa učiť
|
|
Czy moi bracia zaczną w najbliższą sobotę brać prywatne lekcje angielskiego?
|
|
|
Their grandchildren will study law in the USA. začať sa učiť
|
|
Ich wnuki będą studiować prawo w USA.
|
|
|
Will their grandchildren study law in the USA? začať sa učiť
|
|
Czy ich wnuki będą studiować prawo w USA?
|
|
|
My aunt will make a speech at the conference in California. začať sa učiť
|
|
Moja ciotka wygłosi przemówienie na konferencji w Kalifornii.
|
|
|
Will my aunt make a speech at the conference in California? začať sa učiť
|
|
Czy moja ciocia przemówi na konferencji w Kalifornii?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
He will give his sister a lift to work. začať sa učiť
|
|
Da siostrze windę do pracy.
|
|
|
Will he give his sister a lift to work? začať sa učiť
|
|
Czy da siostrze podnośnik do pracy?
|
|
|
We will take a photograph of you and Mark! začať sa učiť
|
|
Zrobimy zdjęcie ciebie i Marka!
|
|
|
Will we take a photograph of you and Mark? začať sa učiť
|
|
Czy zrobimy zdjęcie ciebie i Marka?
|
|
|
My neighbours will make a lot of noise at the party. začať sa učiť
|
|
Moi sąsiedzi zrobią dużo hałasu na przyjęciu.
|
|
|
Will my neighbours make a lot of noise at the party? začať sa učiť
|
|
Czy moi sąsiedzi będą hałasować na przyjęciu?
|
|
|
Gina will have breakfast in five minutes. začať sa učiť
|
|
Gina zje śniadanie za pięć minut.
|
|
|
Will Gina have breakfast in five minutes? začať sa učiť
|
|
Czy Gina zje śniadanie za pięć minut?
|
|
|
She'll help me with my homework. začať sa učiť
|
|
Pomoże mi w odrabianiu zadań domowych.
|
|
|
Will she help me with my homework? začať sa učiť
|
|
Czy pomoże mi w odrabianiu zadań domowych?
|
|
|
You'll pass all your exams. začať sa učiť
|
|
Zdasz wszystkie egzaminy.
|
|
|
Will you pass all your exams? začať sa učiť
|
|
Czy zdasz wszystkie egzaminy?
|
|
|
John will call my boss tomorrow. začať sa učiť
|
|
John zadzwoni do mojego szefa jutro.
|
|
|
Will John call my boss tomorrow? začať sa učiť
|
|
Czy John zadzwoni do mojego szefa jutro?
|
|
|
They'll try to find me a job. začať sa učiť
|
|
Będą próbowali znaleźć mi pracę.
|
|
|
Will they try to find me a job? začať sa učiť
|
|
Czy oni spróbują znaleźć mi pracę?
|
|
|
Julie will answer the phone in a moment. začať sa učiť
|
|
Julie za chwilę odpowie na telefon.
|
|
|
Will Julie answer the phone in a moment? začať sa učiť
|
|
Czy za chwilę Julie odbierze telefon?
|
|
|
He'll be back in the morning. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Will he be back in the morning? začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'll stay in Dublin for a while. začať sa učiť
|
|
Zostanę w Dublinie przez jakiś czas.
|
|
|
Will I stay in Dublin for a while? začať sa učiť
|
|
Czy zostanę w Dublinie przez jakiś czas?
|
|
|
You'll win the match tomorrow. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Will you win the match tomorrow? začať sa učiť
|
|
|
|
|
He'll lend me his car next week. začať sa učiť
|
|
W przyszłym tygodniu pożycza mi swój samochód.
|
|
|
Will he lend me his car next week? začať sa učiť
|
|
Czy pożyczy mi swój samochód w przyszłym tygodniu?
|
|
|
Mark will come to your place with us. začať sa učiť
|
|
Mark przyjdzie do ciebie z nami.
|
|
|
Will Mark come to your place with us? začať sa učiť
|
|
Czy Mark przyjdzie do ciebie z nami?
|
|
|
She'll help me with my homework. začať sa učiť
|
|
Pomoże mi w odrabianiu zadań domowych.
|
|
|
Will she help me with my homework? začať sa učiť
|
|
Czy pomoże mi w odrabianiu zadań domowych?
|
|
|
You'll pass all your exams. začať sa učiť
|
|
Zdasz wszystkie egzaminy.
|
|
|
Will you pass all your exams? začať sa učiť
|
|
Czy zdasz wszystkie egzaminy?
|
|
|
John will call my boss tomorrow. začať sa učiť
|
|
John zadzwoni do mojego szefa jutro.
|
|
|
Will John call my boss tomorrow? začať sa učiť
|
|
Czy John zadzwoni do mojego szefa jutro?
|
|
|
They'll try to find me a job. začať sa učiť
|
|
Będą próbowali znaleźć mi pracę.
|
|
|
Will they try to find me a job? začať sa učiť
|
|
Czy oni spróbują znaleźć mi pracę?
|
|
|
Julie will answer the phone in a moment. začať sa učiť
|
|
Julie za chwilę odpowie na telefon.
|
|
|
Will Julie answer the phone in a moment? začať sa učiť
|
|
Czy za chwilę Julie odbierze telefon?
|
|
|
He'll be back in the morning. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Will he be back in the morning? začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'll stay in Dublin for a while. začať sa učiť
|
|
Zostanę w Dublinie przez jakiś czas.
|
|
|
Will I stay in Dublin for a while? začať sa učiť
|
|
Czy zostanę w Dublinie przez jakiś czas?
|
|
|
You'll win the match tomorrow. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Will you win the match tomorrow? začať sa učiť
|
|
|
|
|
He'll lend me his car next week. začať sa učiť
|
|
W przyszłym tygodniu pożycza mi swój samochód.
|
|
|
Will he lend me his car next week? začať sa učiť
|
|
Czy pożyczy mi swój samochód w przyszłym tygodniu?
|
|
|
Mark will come to your place with us. začať sa učiť
|
|
Mark przyjdzie do ciebie z nami.
|
|
|
Will Mark come to your place with us? začať sa učiť
|
|
Czy Mark przyjdzie do ciebie z nami?
|
|
|
He'll be back in the morning. začať sa učiť
|
|
|
|
|
Will he be back in the morning? začať sa učiť
|
|
|
|
|
