|
otázka |
Odpoveď |
przechodzić (etap, decyzję) Przeszedłem przez proces decyzyjny. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Atmosfera była serdeczna. začať sa učiť
|
|
funiki ni shitashimi ga atta.
|
|
|
Przeszliśmy przez procedurę. začať sa učiť
|
|
|
|
|
być uszkodzonym/być zniszczonym/być naruszonym Zabytek został uszkodzony. začať sa učiť
|
|
bunkazai ga sonshou sareta.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
tatemono o fukugen shita.
|
|
|
Kształt uległ deformacji. začať sa učiť
|
|
katachi ga henkei sareta.
|
|
|
Prowadzimy projekt rekonstrukcyjny. začať sa učiť
|
|
fukugen jigyou o susumete iru.
|
|
|
Firma rośnie. / Dziecko rozwija się dobrze. začať sa učiť
|
|
kaisha ga seichou shite iru. / kodomo ga yoku seichou shite iru.
|
|
|
Wyobrażam sobie przyszłość. začať sa učiť
|
|
|
|
|
restauracja/naprawa/odbudowa Prace naprawcze postępują. začať sa učiť
|
|
fukkyuu sagyou ga susunde iru.
|
|
|
obszar dotknięty katastrofą Wspieramy obszar dotknięty katastrofą. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kutsu no kakato ga takai.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kare wa ashikubi o hineru.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kinniku ni futan o kaketa.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kare wa daigaku o chuutai shita.
|
|
|
prowadzić/kierować/przyciągać Nauczyciel poprowadził uczniów do sukcesu. začať sa učiť
|
|
sensei ga seito o seikou e michibiita.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Studenci są obiektem badania. začať sa učiť
|
|
kono chousa no taishou wa gakusei da.
|
|
|
To jest kluczowy element. začať sa učiť
|
|
kore wa juuyou na youso da.
|
|
|
Stacja jest zatłoczona rano. začať sa učiť
|
|
eki wa asa ni konzatsu shite iru.
|
|
|
Samochód zatrzymał się na skrzyżowaniu. začať sa učiť
|
|
kuruma ga kousaten de tomatta.
|
|
|
Pieszy przechodzi przez ulicę. začať sa učiť
|
|
tsuukounin ga michi o watatte iru.
|
|
|
jazda/prowadzenie pojazdu začať sa učiť
|
|
kare wa anzen ni unten shite iru.
|
|
|
fala zimna/siarczysty mróz začať sa učiť
|
|
|
|
|
Poślizgnął się na lodzie. začať sa učiť
|
|
touketsu shita jimen de subetta.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
pojawiać się jeden po drugim Problemy pojawiają się jeden po drugim. začať sa učiť
|
|
mondai ga zokushutsu shite iru.
|
|
|
serce i dusza/cały wysiłek začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kare wa seifuku o chakuyou shita.
|
|
|
Młodzi i starzy mogą wziąć udział. začať sa učiť
|
|
roushou towazu sanka dekiru.
|
|
|
wybierać/rozróżniać/odczuwać skrępowanie On starannie dobiera ubrania. / On dobrze rozróżnia kolory. / On wstydzi się mówić publicznie. začať sa učiť
|
|
erabu/kubetsu suru/hazukashigaru kare wa youfuku o yoku erabu. / iro o yoku kubetsu suru. / kare wa hito no mae de hanasu no o hazukashigaru.
|
|
|
On ma konserwatywną tendencję. začať sa učiť
|
|
kare wa hoshuteki na keikou ga aru.
|
|
|
Turyści odwiedzili muzeum. začať sa učiť
|
|
ryokoukyaku ga hakubutsukan o houmon shita.
|
|
|
Na końcu wydarzenia wszyscy klaskali. začať sa učiť
|
|
ibento no owari ni minna ga hakushu shita.
|
|
|
zostać otwartym (połączenie) začať sa učiť
|
|
chikatetsu ga kaitsuu sareta.
|
|
|
Afiks zmienia znaczenie słowa. začať sa učiť
|
|
setsuji wa tango no imi o kaeru.
|
|
|
Przedrostek dodaje się na początku słowa. začať sa učiť
|
|
settoji wa tango no mae ni tsuku.
|
|
|
Przyrostek dodaje się na końcu słowa. začať sa učiť
|
|
setsubiji wa tango no ato ni tsuku.
|
|
|
