|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
En temps d'urgence comme aujourd'hui, ils deviennent très encadrés, presque militaires.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Voilà ce que vous offrira votre abonnement pour la modique somme de 55€.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Leur accès sera donc possible dans un cadre institutionnel et universitaire.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Mais ici, 80% de la flotte travaille, et la plupart des marins ont suivi.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
C'est une stratégie qui a provoqué la plus belle des révolutions et qui doit maintenant bâtir le plus beau des pays.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Devenu créateur de sites Web pour une petite société informatique, il songe à quitter le quartier pour emménager ailleurs avec sa copine.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Je n'avais pas de bagages à déménager Je dormis dans la cuisine et fis un rêve merveilleux.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Ceux qu'il faut soutenir plus que jamais, ce sont nos petites fermes et nos producteurs artisanaux.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Je pense aux immeubles et aux HLM où il y a des logements plutôt précaires.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Et sa convalescence dura longtemps dans la péniche, sur le bruissement des eaux.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
f Les infirmières ou infirmiers plus jeunes, ou avec moins d'années d'ancienneté, présentent aussi des risques de burn-out plus élevés.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Et si la poésie était un geste, l'acte de faire descendre le soleil dans la cave?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Le dessin était dans le placard du couloir séparant la chambre des toilettes, posé tout en bas.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
La cour et la terrasse deviennent de nouvelles pièces de la maison.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Au centre, surélevé, un grenier où s'accumulent leurs objets fétiches.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Je reste un instant dans la pénombre du palier, guettant les bruits, puis j'ouvre lentement la porte du pere Brunet.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Une fuite dans votre chambre à coucher ou des problèmes de plomberie bouchée?
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
m Le projet ne nécessite aucune intervention sur les égouts et le réseau d'aqueduc.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
Les médias se préparent à couvrir les pannes d'électricité et le budget, qui sera présenté le lendemain.
|
|
|
