FRANCUSKI 3

 0    63 informačný list    Demorgorgom
stiahnuť mp3 vytlačiť hrať Skontrolujte sa
 
otázka Odpoveď
To dlatego, że...
začať sa učiť
c'est à cause de...
nigdy nie zadają ci pytań
začať sa učiť
elles ne vous questionnent jamais
zadawać pytania
začať sa učiť
questionner
najistotniejsze, najważniejsze
začať sa učiť
un essentiel
Ile to waży?
začať sa učiť
combien pèse-t-il?
Ile zarabia jego ojciec?
začať sa učiť
combien gagne son père?
cegła
začať sa učiť
une brique
dom z czerwonej cegły
začať sa učiť
une maison en briques rouge
pelargonia w oknach
začať sa učiť
un géranium aux fenêtres
gołąb
začať sa učiť
une colombe
osiągnąć, być w stanie, potrafić
začať sa učiť
parvenir
Nie potrafię sobie wyobrazić
nie jestem w stanie
začať sa učiť
je ne parviens pas à m'imaginer
dom za sto tysięcy
začať sa učiť
une maison de cent mille
jeśli im powiesz
začať sa učiť
si vous leur dites
dowód, materiał dowodowy
začať sa učiť
une preuve
Zamknij się
začať sa učiť
tais-toi
Ciągle kaszlę
bez przerwy
začať sa učiť
je tousse sans cesse
podkreślić zbieg okoliczności
začať sa učiť
souligner une coïncidence
właśnie z tego powodu
začať sa učiť
c'est justement pour cette raison
Zjadłem tyle, że nie mogę się już ruszać
začať sa učiť
j'ai tellement mangé que je ne peux plus bouger
On jest taki miły dla wszystkich
začať sa učiť
il est tellement gentil avec tout le monde
totalnie! /ba!
kiedy ktoś np. pyta czy podobał ci się koncert, odpowiadasz ba! było totalnie ekstra
začať sa učiť
carrément!
Powinieneś po prostu zrezygnować.
Wprost
začať sa učiť
tu devrait carrément démissionné
mówić ze szczerością
začať sa učiť
parler avec franchise
jednak Przesadzasz trochę
začať sa učiť
tu exagères quand même un peu
quand même- jednak, mimo wszystko, ale
ale i tak przyjdę
začať sa učiť
je viens quand même
To trudne, ale mimo wszystko próbuję.
začať sa učiť
C’est difficile, mais j’essaie quand même.
poza tym/zresztą/tak w ogóle
začať sa učiť
d'ailleurs
Nie jestem głodny. Poza tym już jadłem.
začať sa učiť
Je n’ai pas faim. D’ailleurs, j’ai déjà mangé.
On nie jest zbyt miły. poza tym, rzadko się odzywa.
začať sa učiť
Il n’est pas très sympa. D’ailleurs, il parle rarement
Powiedziałbym raczej, że
začať sa učiť
je dirais plutôt que
Jestem raczej zmęczony
začať sa učiť
je suis plutôt fatigué
Czy wolisz raczej kawę?
začať sa učiť
tu veux plutôt du café?
Film był całkiem dobry, ale nie wyjątkowy.
začať sa učiť
le film était plutôt bien, mais pas exceptionnel
szczególnie/ między innymi
začať sa učiť
notamment
rzeczywiście, faktycznie
začať sa učiť
effectivement
w rzeczy samej
začať sa učiť
en effet
zwłaszcza
začať sa učiť
particulièrement
Oczywiście, że znowu zapomniał
začať sa učiť
évidemment il a encore oublié
łączyć
začať sa učiť
conjoindre
Przypuszczam, że
začať sa učiť
je suppose que
dar z nieba
začať sa učiť
un cadeau du ciel
po chwili/po pewnym czasie
začať sa učiť
au bout d'un moment
spokojny głos
začať sa učiť
une voix posée
mieć oko na
začať sa učiť
avoir l'oeil sur
dla bezpieczeństwa
začať sa učiť
par sécurité
uniknąć problemów
začať sa učiť
éviter les problèmes
patrzeć na kogoś z podejrzeniem
začať sa učiť
regarder quelqu avec méfiance
wydawać się zrezygnowanym
začať sa učiť
sembler résigné
To były tylko pozory.
začať sa učiť
ce n'étaient que des apparences
Czaruś
czarujący gość
začať sa učiť
un charmeur
bez skrupułów
začať sa učiť
sans scrupule
prawdziwa kanalia
začať sa učiť
une vraie canaille
Nie jestem przyzwyczajony do rozmów na takie tematy.
začať sa učiť
je n'ai pas l'habitude de parler de ces choses là
skoro pan nalega
začať sa učiť
puisque vous insistez
wzdychać
začať sa učiť
soupirer
ona się dystansuje
začať sa učiť
elle prendre ses distances
eliminować przeszkody
začať sa učiť
éliminaire les obstacles
Zaczynam od zera
začať sa učiť
je repars à zéro
życie miłosne
czyli wszystko o związkach i miłości
začať sa učiť
la vie sentimentale
wymyślać preteksty
začať sa učiť
inventer des prétextes
rozmowa w cztery oczy
začať sa učiť
conversation en tête-à-tête
gadu-gadu
začať sa učiť
patati-patata

Ak chcete pridať komentár, musíte byť prihlásený.