otázka  |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
that you can rely on to be good, honest
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
a thing bought for less than the usual price
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
an agreement between two or more people or groups, to do something for each other
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
korzystny stosunek jakości do ceny
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
covered or damp with sweat
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
a piece of furniture with shelves for keeping books on
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to make figures or objects by carving or shaping wood
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
an area filled with sand for children to play in
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
used for cooking things in
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
have green fingers = have a green thumb začať sa učiť
|
|
you are good at making plants grow
|
|
|
feel like doing something začať sa učiť
|
|
to want to have or do something
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to bother, to disturb, to upset Don't bother to be nice. // I don't bother about the details because she'll send them to me. // I told her what was bothering me, and she just smiled. začať sa učiť
|
|
to cause somebody trouble or pain Nie sil się na bycie miłym. // Nie przejmuję się szczegółami, bo ona mi je prześle. // Powiedziałem jej, co mnie niepokoiło, a ona tylko się uśmiechnęła.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
kształt czegoś, charakter czegoś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to be the perfect size or shape for somebody
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to be the right shape and size for somebody/something
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
having no purpose; not worth doing
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to say that something is not true
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
when you tell sb he/she doesn't have to do sth
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
look good on sb f.e. Yellow suits you.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
a circle piece of bread, also as a verb a movement by turning over and over
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
casual Friday, informally
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to be about to do sth | zamierzać coś zrobić začať sa učiť
|
|
|
|
|
to get a grip on yourself začať sa učiť
|
|
recover one’s self-control
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
core issue, nub of the issue začať sa učiť
|
|
central, key, fundamental
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
to step back from the workforce začať sa učiť
|
|
mentally withdraw from a situation
|
|
|
pluck up the courage (to do sth) začať sa učiť
|
|
to decide to do something that you were too frightened to do before zdobyć się na odwagę (aby coś zrobić)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zwiekszac poczucie wlasnej wartosci
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wyszukiwać coś, odszukiwać coś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
unieśmiertelniać, uwieczniać
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I don't want to talk about my ex, I toss her. začať sa učiť
|
|
Nie chcę gadać o mojej byłej, mam ją w dupie.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
the quality of being serious
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
przypuszczenie, wniebowziecie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to make someone or something appear bad and lose the respect of other people
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to choose something or someone after thinking carefully
|
|
|
spend something on something začať sa učiť
|
|
to give money to pay for goods, services, etc.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wanting to do something very much
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to feel and show sadness because somebody has died
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
safe to eat and not harmful
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
food that remains after a meal
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
someone who eats not so much
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to know that something is present or that something is happening
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Does she have any consciousness of how rude other people find her? // When I recovered consciousness I was lying on the floor. začať sa učiť
|
|
Czy ona ma świadomość, jak niegrzecznie widzą ja inni ludzie? // Kiedy odzyskałem przytomność, leżałem na podłodze.
|
|
|
He was a very well-brought-up young man. začať sa učiť
|
|
Był bardzo dobrze wychowanym młodym mężczyzną.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
brutalnie - in a violent way that causes great pain
|
|
|
He regained his strength. začať sa učiť
|
|
odzyskac - to reach or return to a place, especially after difficulty or danger
|
|
|
I'm torn between family and work. začať sa učiť
|
|
rozdarty (między dwiema rzeczami) Jestem rozdarty między rodziną i pracą.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
niepokój, trwoga, obawa (coś niepokojącego) pragnienie (żeby coś zrobić)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
worried and nervous; eager to do something
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
tak czy owak, tak czy siak
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
a large fire that is made outside to burn unwanted things, or for pleasure
|
|
|
I kissed her on the forehead. začať sa učiť
|
|
|
|
|
fine wrinkles around the eyes začať sa učiť
|
|
a small line in the skin caused by old age drobne zmarszczki wokół oczu
|
|
|
It's an entirely different situation. začať sa učiť
|
|
To jest zupełnie inna sytuacja.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
niesiwadomy - in the state of not being awake and not aware of things around you
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
nagle (szybko i niespodziewanie) - quickly
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
na wszelki wypadek, dla pewności
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
a way of feeding a baby directly with milk from a woman's breasts
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
to do something you did not have time to do earlier - nadrabiać stratę, zaległości
|
|
|
All her hard work paid off in the end, and she finally passed the exam. začať sa učiť
|
|
oplacac sie - If something you have done pays off, it is successful Cała jej ciężka praca ostatecznie się opłaciła i ostatecznie zdała egzamin.
|
|
|
He was prone to depression even as a teenager. začať sa učiť
|
|
podatny na (np. choroby) - likely to suffer from an illness Jako nastolatek miał depresję.
|
|
|
check-up = medical examination začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
every year or once every year
|
|
|
disrespectful, dismissive They were angered by what they perceived as disrespectful comments. začať sa učiť
|
|
Rozzłościło ich to, co postrzegali jako brak szacunku dla komentarzy.
|
|
|
Many staff members were deeply offended by his email. začať sa učiť
|
|
upset and angry, often because someone has been rude Wielu pracowników było głęboko urażonych jego e-mailem.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zakończenie filmu trzymającego w napięciu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I finally perceived what his last words meant. začať sa učiť
|
|
postrzegac, usiwadamiac sobie W końcu uświadomiłem sobie, co oznaczały jego ostatnie słowa.
|
|
|
get off on the right foot He really got off on the right foot with my mother. začať sa učiť
|
|
to make a successful start
|
|
|
Do you think he'll ever settle down and have a family? // przywyknąć, przyzwyczaić się - Has she settled down in her new job? začať sa učiť
|
|
ustatkować się (sytuacja)
|
|
|
przystać na coś, zadowolić się czymś He wants a full refund and he won't settle for anything less. začať sa učiť
|
|
to accept something, especially something that is not exactly what you want
|
|
|
He was all gussied up in a jacket and frilled shirt. začať sa učiť
|
|
to make someone or something look more attractive or impressive:
|
|
|
I'm not going to doll myself up just to go shopping začať sa učiť
|
|
If a woman dolls herself up, she tries to make herself more attractive by putting on make-up and special clothes:
|
|
|
Making coffee for the boss again? You creep! He was such a creep - he was always staring at me in the canteen. [as form of address ] Leave me alone, creep! začať sa učiť
|
|
an unpleasant person, especially a man
|
|
|
The whole report is a pack of lies začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
drink przed snem szlafmyca
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
How about we grab a little dinner after work? // This was her chance so she grabbed it. začať sa učiť
|
|
brać (coś do jedzenia), jeść (coś na szybko), pójść (zjeść coś na szybko) A może pójdziemy zjeść mały obiad po pracy? // To była jej szansa, więc ją wykorzystała.
|
|
|
You won't escape fate. // They both suffered the same fate. začať sa učiť
|
|
Nie uciekniesz śmierci. // Ich oboje spotkał taki sam los.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I don't want them to impose their religious beliefs on my children. začať sa učiť
|
|
|
|
|
She has a flair for languages. začať sa učiť
|
|
|
|
|
The movie just knocked me out. začať sa učiť
|
|
zwalić kogoś z nóg (z zachwytu)
|
|
|
We can't predict the future. I correctly predicted their reaction. začať sa učiť
|
|
Nie możemy przewidzieć przyszłości. Prawidłowo przewidziałem ich reakcję.
|
|
|
Don't threaten me, I'm not scared. He never threatened her before she dumped him. This pregnancy threatens my career. začať sa učiť
|
|
Nie strasz mnie, nie boję się. On nigdy jej nie groził, zanim go nie rzuciła. Ta ciąża stanowi zagrożenie dla mojej kariery.
|
|
|
get a load / weigh off somebody's mind I'm so relieved that I don't have to make a speech - it's such a weight off my mind začať sa učiť
|
|
wyrzucić coś z siebie, ulżyć sobie, ulżyć komuś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zrobić kwaśną minę, skrzywić sie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
have a flair for something začať sa učiť
|
|
mieć talent do czegoś, mieć smykałkę do czegoś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
On nie jest aż tak mną zainteresowany.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pewny siebie, pyszałkowaty, zarozumiały
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
ulotny, przelotny, zawodny (np. pamięć) wymijający (np. odpowiedź)
|
|
|
I met my hate today, it wasn't nice. (Spotkałem dziś swoją znienawidzoną osobę, to nie było miłe.) This book is my hate, I got it from my ex. (Ta książka to moja nienawidzona rzecz, dostałem ją od mojej byłej.) začať sa učiť
|
|
znienawidzona rzecz, coś, co kogoś drażni
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
catch somebody red-handed začať sa učiť
|
|
przylapac kogos na goracym uczynku
|
|
|
He's not that into me. (On nie jest aż tak mną zainteresowany.) začať sa učiť
|
|
|
|
|
the utmost caution = najwyższa ostrożność, uwaga przysłówek at the utmost = najwyżej, w najlepszym razie začať sa učiť
|
|
ostateczny, krancowy, szczytowy
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
byc za cos odpowiedzialnym
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
chcieć czegoś, wyrażać na coś zgodę, zgadzać się na coś
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
This song always triggers my emotions. // I wonder what triggered the alarm. začať sa učiť
|
|
wyzwalać coś, uruchamiać coś, powodować coś, wywołać coś, pociągać za sobą Ta piosenka zawsze wyzwala moje emocje. // Zastanawiam się, co uruchomiło alarm.
|
|
|
He is not eligible to run for this post. začať sa učiť
|
|
spełniający wymagania, spełniający niezbędne warunki On nie jest uprawniony do starania się o to stanowisko.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
wszechstronnie, wyczerpująco, obszernie, dokładnie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
pociągający, kuszący very attractive and tempting
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
It greatly increases the likelihood of accidents. začať sa učiť
|
|
Poważnie zwiększa to prawdopodobieństwo wypadków.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
szczególnie, zwłaszcza, w szczególności
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Do you want to be more productive at work? Get rid of distractions! začať sa učiť
|
|
rzecz rozpraszająca uwagę Chcesz być bardziej produktywny w pracy? Pozbądź się rzeczy, które rozpraszają uwagę!
|
|
|
He just wanted to get laid. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
w pigułce, jednym słowem, krótko mówiąc, w skrócie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
I'd love to go for a spin. // Let's go for a spin and have a listen in me car. začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
thrive - throve - thriven prosperować (o przedsiębiorstwie), odnosić sukcesy (o osobie), cieszyć się powodzeniem (w życiu) začať sa učiť
|
|
pięknie rosnąć (o roślinie), dobrze się rozwijać (o dziecku); prosperować (o przedsiębiorstwie), odnosić sukcesy (o osobie), cieszyć się powodzeniem (w życiu)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
zadłużenie, dług pieniężny
|
|
|
