|
otázka |
Odpoveď |
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
etw zum Broterwerb betreiben začať sa učiť
|
|
|
|
|
einen Film drehen, drehte, hat gedreht začať sa učiť
|
|
|
|
|
kennen lernen (Person, Land, Kultur) začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ich habe ihn in Berlin kennen gelernt. začať sa učiť
|
|
|
|
|
vom Fahrrad stürzen, stürzte, ist gestürzt začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
spadać, przewrócić się na podłogę
|
|
|
Sie stürzen in eine tiefe Lebenskrise, wenn sie ihren Job verlieren. začať sa učiť
|
|
Wpadają w głęboki życiowy kryzys, kiedy stracą pracę.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Tage, Urlaub, Schönheit vergehen, geht vor, ging vor, ist vorgegangen začať sa učiť
|
|
dni, urlop, piękno przemijać...
|
|
|
ausgesprochen=ausgeprägt, besonders začať sa učiť
|
|
wyraźny, wyjątkowy, szczególny, wybitny
|
|
|
eine ausgesprochene Schönheit sein začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
znaleźć wsparcie, oparcie
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
na podstawie tych dokumentów
|
|
|
schildern=erzählen, schilderte, hat geschildert začať sa učiť
|
|
|
|
|
sich von Auftrag zu Auftrag hangeln začať sa učiť
|
|
dos. przesuwać się (odbijać się) od zlecenia do zlecenia
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Ich verdiene so wenig, dass ich kaum über die Runden komme. začať sa učiť
|
|
I zarabiam tak mało, że ledwo wiąże koniec z końcem.
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
guten Appetit! – Danke, ebenfalls! začať sa učiť
|
|
smacznego! - Dziękuję, nawzajem!
|
|
|
in den Ruhestand gehen [oder treten] začať sa učiť
|
|
przechodzić w stan spoczynku/na emeryturę
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
beibringen, bringt bei, brachte bei, hat beigebracht začať sa učiť
|
|
uczyć, wpajać, przekazywać
|
|
|
Wie soll ich ihm bloß beibringen, dass seine Frau einen Unfall hatte? začať sa učiť
|
|
Jak mam mu przekazać, że jego żona miała wypadek?
|
|
|
auf etwas (akk) zurückgreifen začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
der Schnipsel, die Schnipsel začať sa učiť
|
|
|
|
|
über den Bildschirm flimmern začať sa učiť
|
|
|
|
|
(Person, Stimmung) düster začať sa učiť
|
|
(Osoba, nastrój) posępny, ponury
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
predigen=eine Predigt halten začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
verweigern, verweigerte, hat verweigert začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
odmawiać wykonania rozkazu
|
|
|
die Kooperation verweigern začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
Wer sich ihm verweigert, kann nicht mit Gnade rechnen. začať sa učiť
|
|
Kto mu odmawia, nie może liczyć na litość.
|
|
|
die Umbuchung, Umbuchungen začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
dokonać zmiany rezerwacji
|
|
|
aus einer Gruppe ausgegrenzt werden začať sa učiť
|
|
zostać wykluczonym z grupy
|
|
|
erniedrigen = demütigen, erniedrigte, hat erniedrigt začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
einer Sache (dat) entgegenstehen začať sa učiť
|
|
stać czemuś na przeszkodzie
|
|
|
dem steht nichts entgegen začať sa učiť
|
|
nic nie stoi na przeszkodzie
|
|
|
folgende Probleme stehen dem Plan entgegen začať sa učiť
|
|
następujące problemy stoją na przeszkodzie w realizacji tego planu
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
die Muße zu [oder für] etwas finden začať sa učiť
|
|
|
|
|
der Verweigerer (des Militärdienstes) začať sa učiť
|
|
mężczyzna odmawiający czegoś (np. służby wojskowej)
|
|
|
die Verweigerin (des Militärdienstes) začať sa učiť
|
|
kobieta odmawiająca czegoś (np. służby wojskowej)
|
|
|
|
začať sa učiť
|
|
|
|
|
anregen, regt an, regte an, hat angeregt začať sa učiť
|
|
|
|
|
Der Artikel anregt darüber nachzudenken, welche Tätigkeiten wirklich sinnhaft sind. začať sa učiť
|
|
Artykuł zachęca do przemyślenia, które działania są naprawdę sensowne.
|
|
|
